Signification de "descercador" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCERCADOR

La palabra descercador procede de descercar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESCERCADOR EN ESPAGNOL

des · cer · ca · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCERCADOR

Descercador est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCERCADOR EN ESPAGNOL

définition de descercador dans le dictionnaire espagnol

La définition de descercador en espagnol est celle qui force et oblige l'ennemi à lever le siège ou le siège d'une place ou d'une forteresse.

En el diccionario castellano descercador significa el que obliga y fuerza al enemigo a levantar el sitio o cerco de una plaza o fortaleza.

TRADUCTION DE DESCERCADOR

Découvrez la traduction de descercador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descercador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descercador» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: descercador
• espagnol: descercador
• Traducteur Français - anglais: Decercer
• Traducteur Français - hindi: descercador
• Traducteur Français - arabe: descercador
• Traducteur Français - russe: descercador
• Traducteur Français - portugais: descercador
• Traducteur Français - bengali: descercador
• Traducteur Français - français: descercador
• Traducteur Français - malaisien: descercador
• Traducteur Français - allemand: descercador
• Traducteur Français - japonais: descercador
• Traducteur Français - coréen: descercador
• Traducteur Français - javanais: descercador
• Traducteur Français - vietnamien: descercador
• Traducteur Français - tamoul: descercador
• Traducteur Français - marathi: descercador
• Traducteur Français - turc: descercador
• Traducteur Français - italien: descercador
• Traducteur Français - polonais: descercador
• Traducteur Français - ukrainien: descercador
• Traducteur Français - roumain: descercador
• Traducteur Français - grec: descercador
• Traducteur Français - afrikaans: descercador
• Traducteur Français - suédois: descercador
• Traducteur Français - norvégien: descercador

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCERCADOR»

Découvrez l'usage de descercador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descercador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Desceñir , v. a. ôter la ceinture || Desceñir la espada, quitter son épée Descepar , v. a. déraciner \\ renverser de fond en comble Descerar , v. a. chatrer les rucher Descercador, s. m. celui qui fait lever le siège Descercar, v. a. détruire la clôture ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

Descansadero. Descantíllar. Descargadero. Descascar. Descascarar. Descandalado. Descendimiemo. Descercador. Descerrejado. Descerrumarse. Descífrar. Desclavador. Desclavar. Descolar. Dvscumbrar. Descomponer. Desconcertar.

Juan Peñalver, 1845

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Descerar, v. a. To take the ejuptycombsfremabee-bive. Descercado, da. a. Open. tmr defended. Descercador, ». m. He that forces the. enemy to raise a siege. Descercar, г. a. To destroy or pull down a wall ; to oblige the enemy to raise a siege.

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Descercador. m. lo qui fa al sar lo siti. Descercar. a. tirar á terra una muralla ó cios, etc. Descerrajado, da. adj. desenfrenad. Descerrajadura. f. despaña- ment, españament. Descerrajar. a. despañar, es- pañarW disparar armas de fog.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario manual castellano-catalán

Descenso, m. descenso, Laxada. Desceñir , v. a. desceñir. Descepar, v. a. arrabassar, arrancar los ceps. || desar- relar. Descercado, da. adj. obert. Descercador, m. lo qui obliga á alsar lo ski. Descercar, v. a. tirar á teri a una muralla ó clos ete.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

DESCERCADOR, s. т. (и.) Celui qui force l'ennemi de lever un siège. DESCERCAR, v. a. Déclore, ôter, rompre une clôture. || ( v. ) Faire lever le siège d'une place. DESCERCO, s. m. (v.) Levée du siège d'une place. DESCEREBRAR, v. a. ( v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Asia portuguesa

No fe contentaron con eíTo el cercado,y el descercador ; porque este con sn exercito,y essotro con el fuyo[era de cinco mil hó- bresjen la retaguardia, fueron marchando tras él ; y el dexando tales candados en los pastos precisos, que en tres ...

Manuel de Faria e Sousa, 1674

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

DESARRDGAMÈNT. desarruga» dura. desarrugar, desarrugar. des a use. retraerse, ponerse en salvo, esconderse. DESASSABORAR. V. Desabori». Idesassenyalar. desmarcar. desassitiador. descercador. DESASSiTiAMENT. descerco.

‎1856

Diccionacio catalan-castellamo-latino

DESARRUGAMENT. s. m. ant. Desarruga- dura, Erugatio. DESARRUGAR, v. a. Desarrugar. Erugare, distendere , explicare. DESARRUGAT, DA. p. p. Desarrugado. DESASSET. adj. territ. V. Disset. DESASSET1ADOR. s. m. ant. Descercador.

Joaquin Esteve, 1803

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

DESASSIT1ADOR. descercador. desassitiament. descerco. DESASS1TIAR. levantar el sitio. DESASSOSEGAMENT. j desassosego. < siego. DESASsossEGAR. desosegar. DESASSOSSEGo. desasosiego, io- quietud. DESASTRAT.

J.M.D, 1856