QUE SIGNIFIE DESCEREZAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «descerezar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de descerezar dans le dictionnaire espagnol
La définition de descerezar dans le dictionnaire est d'enlever la graine de café de la baie ou de la cerise dans laquelle elle est contenue. En el diccionario castellano descerezar significa quitar a la semilla del café la carne de la baya o cereza en que está contenida.
Cliquez pour
voir la définition originale de «descerezar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESCEREZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerezo
tú descerezas / descerezás
él descereza
nos. descerezamos
vos. descerezáis / descerezan
ellos descerezan
Pretérito imperfecto
yo descerezaba
tú descerezabas
él descerezaba
nos. descerezábamos
vos. descerezabais / descerezaban
ellos descerezaban
Pret. perfecto simple
yo descerecé
tú descerezaste
él descerezó
nos. descerezamos
vos. descerezasteis / descerezaron
ellos descerezaron
Futuro simple
yo descerezaré
tú descerezarás
él descerezará
nos. descerezaremos
vos. descerezaréis / descerezarán
ellos descerezarán
Condicional simple
yo descerezaría
tú descerezarías
él descerezaría
nos. descerezaríamos
vos. descerezaríais / descerezarían
ellos descerezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descerezado
tú has descerezado
él ha descerezado
nos. hemos descerezado
vos. habéis descerezado
ellos han descerezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descerezado
tú habías descerezado
él había descerezado
nos. habíamos descerezado
vos. habíais descerezado
ellos habían descerezado
Pretérito Anterior
yo hube descerezado
tú hubiste descerezado
él hubo descerezado
nos. hubimos descerezado
vos. hubisteis descerezado
ellos hubieron descerezado
Futuro perfecto
yo habré descerezado
tú habrás descerezado
él habrá descerezado
nos. habremos descerezado
vos. habréis descerezado
ellos habrán descerezado
Condicional Perfecto
yo habría descerezado
tú habrías descerezado
él habría descerezado
nos. habríamos descerezado
vos. habríais descerezado
ellos habrían descerezado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerece
tú descereces
él descerece
nos. descerecemos
vos. descerecéis / descerecen
ellos descerecen
Pretérito imperfecto
yo descerezara o descerezase
tú descerezaras o descerezases
él descerezara o descerezase
nos. descerezáramos o descerezásemos
vos. descerezarais o descerezaseis / descerezaran o descerezasen
ellos descerezaran o descerezasen
Futuro simple
yo descerezare
tú descerezares
él descerezare
nos. descerezáremos
vos. descerezareis / descerezaren
ellos descerezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descerezado
tú hubiste descerezado
él hubo descerezado
nos. hubimos descerezado
vos. hubisteis descerezado
ellos hubieron descerezado
Futuro Perfecto
yo habré descerezado
tú habrás descerezado
él habrá descerezado
nos. habremos descerezado
vos. habréis descerezado
ellos habrán descerezado
Condicional perfecto
yo habría descerezado
tú habrías descerezado
él habría descerezado
nos. habríamos descerezado
vos. habríais descerezado
ellos habrían descerezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descereza (tú) / descerezá (vos)
descerezad (vosotros) / descerecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCEREZAR»
descerezar
quitar
semilla
café
carne
baya
cereza
está
contenida
agricultor
venezolano
lecciones
agricultura
debe
cogerse
solamente
grano
maduro
esté
amarillo
próximo
madurar
cogedores
gedoras
vayan
suficientemente
provistos
canastos
sacos
para
echen
suelo
porque
nbsp
memorias
ahora
auméntese
este
cálculo
costos
otro
ramo
nimios
cuidados
demanda
esta
planta
máquirias
descascarar
aventar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCEREZAR»
Découvrez l'usage de
descerezar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
descerezar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
Si se ha de descerezar debe cogerse solamente el grano maduro 6 que ya esté
amarillo próximo á madurar : que los cogedores ó co- gedoras vayan
suficientemente provistos de canastos y sacos, para que no lo echen en el suelo,
porque ...
Ahora auméntese á este cálculo , los costos de uno y otro ramo , los nimios
cuidados que demanda esta planta , las]máquirias de descerezar , de
descascarar, de aventar, los carísimos secaderos, la multitud de negros, y'. la,
penosísima y ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1818
3
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Si se ha de descerezar el café, debe cojerse el grano maduro ó que ya esté
amarillo próximo á madurar; los cojedores ó cojedoras deben ir suficientemente
provistos de canastos y sacos para que no lo echen en el suelo. En la
recoleccion ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
4
Inventos y patentes en Colombia, 1930-2000: de los límites ...
... vapor Bogotá I 963 Germán Hoyos Robledo Mejoras en máquinas para
descerezar café Ma/zales 1963 Manuel G. Peña Nuevo sistema de jeringa
vaginal Bogotá 1 964 Plexo Colombiana Ltda.. Máquina rotuladora Bogotá lorge
Ferro -548-
Alberto Mayor Mora, Silvia Inés Jiménez Gómez, Hugo Cardona Bueno, 2005
5
Memoria de los abonos, cultivo y beneficios que necesitan ...
... de cosechas que le da la hacienda, llegando esto á un extremo que casi toca
lo imposible si le reditúa mi] quintales. Caicúlese, pues, el 00810 de su excesivo
patio y corredores, con el de las piezas y máquinas que sirven para descerezar,
...
6
Monsenor Lucas Guillermo Castillo
Las tierras para cría quedan en comunidad. Se dividen las destinadas a la
agricultura. La Hacienda La Merced, que fue la primera y tenía 50.000 matas en
producción y 16.000 en fundación, con casa, oficina, máquina para descerezar, ...
7
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Así se dice: "la Máquina o el Tren tal descarriló [no se descarriló] en tal parage. -
DES Descerezador. — N. s. m. — Máquina para Descerezar o descacarar el café
. Descerezar. — V. act. — Quitar al café la Cereza o cáscara por medio del ...
8
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Así se dice: "la Máquina o el Tren tal descarriló [no se descarriló] en tal parage. -
DES Descerezador. — N. s. m. — Máquina para Descerezar o descacarar el café
. Descerezar. — V. act. — Quitar al café la Cereza o cáscara por medio del ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
9
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
Descerezadoru-N. s. m.— Máquina para Descerezar ó descascarar el Café.
Descerezar.—V. act.—— Quitar al café la Cereza Ó Cáscara por medio del
Descerezador ú otro modo. l daDescotado, dar-Véase Escalada, Desechltm-N.
10
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Los secaderos deben colocarse lo mas cerca que sea posible, si no unido á los
almacenes de que vamos á ocuparnos despues. DESCEREZADOS.. Se conoce
con este nombre una máquina que se emplea para descerezar el grano cuando
...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCEREZAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
descerezar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gobierno llama a los cafeteros a asumir sus riesgos
Para iniciar una cosecha los productores tienen que prever el costo del abonar, recoger, descerezar, lavar, secar y cumplir con todas las condiciones de ... «ElTiempo.com, déc 15»
Nuestras palabras de maíz y café
... siguientes: Partes del cafeto, Siembra del café, Cuidados y enfermedades de la plantación, Recolección del café, Descerezar el café y Proceso de secado del ... «El Heraldo, déc 14»
Precio de los fertilizantes, el debate comienza
“Nosotros tenemos que garantizar el pago del abono, recolección, el proceso de descerezar, lavar, secar y cumplir con todas las condiciones de higiene y ... «La Nación.com.co, août 13»
Bio-tour' por Anzoátegui
... es que se convertirá en cafetero por un día: podrá acceder a los cultivos, recoger la cosecha, descerezar y conocer todo el proceso hasta la trilla o secado. «El Nuevo Dia, sept 12»
