Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descerebrar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCEREBRAR EN ESPAGNOL

des · ce · re · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCEREBRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descerebrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESCEREBRAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descerebrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descerebrar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de descerebrar dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est d'extirper expérimentalement le cerveau d'un animal. Une autre signification de decerebrate dans le dictionnaire est de produire l'inactivité fonctionnelle du cerveau. Descerebrar est aussi à ruiner. La primera definición de descerebrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es extirpar experimentalmente el cerebro de un animal. Otro significado de descerebrar en el diccionario es producir la inactividad funcional del cerebro. Descerebrar es también descalabrar.

Cliquez pour voir la définition originale de «descerebrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESCEREBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerebro
descerebras / descerebrás
él descerebra
nos. descerebramos
vos. descerebráis / descerebran
ellos descerebran
Pretérito imperfecto
yo descerebraba
descerebrabas
él descerebraba
nos. descerebrábamos
vos. descerebrabais / descerebraban
ellos descerebraban
Pret. perfecto simple
yo descerebré
descerebraste
él descerebró
nos. descerebramos
vos. descerebrasteis / descerebraron
ellos descerebraron
Futuro simple
yo descerebraré
descerebrarás
él descerebrará
nos. descerebraremos
vos. descerebraréis / descerebrarán
ellos descerebrarán
Condicional simple
yo descerebraría
descerebrarías
él descerebraría
nos. descerebraríamos
vos. descerebraríais / descerebrarían
ellos descerebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descerebrado
has descerebrado
él ha descerebrado
nos. hemos descerebrado
vos. habéis descerebrado
ellos han descerebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descerebrado
habías descerebrado
él había descerebrado
nos. habíamos descerebrado
vos. habíais descerebrado
ellos habían descerebrado
Pretérito Anterior
yo hube descerebrado
hubiste descerebrado
él hubo descerebrado
nos. hubimos descerebrado
vos. hubisteis descerebrado
ellos hubieron descerebrado
Futuro perfecto
yo habré descerebrado
habrás descerebrado
él habrá descerebrado
nos. habremos descerebrado
vos. habréis descerebrado
ellos habrán descerebrado
Condicional Perfecto
yo habría descerebrado
habrías descerebrado
él habría descerebrado
nos. habríamos descerebrado
vos. habríais descerebrado
ellos habrían descerebrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerebre
descerebres
él descerebre
nos. descerebremos
vos. descerebréis / descerebren
ellos descerebren
Pretérito imperfecto
yo descerebrara o descerebrase
descerebraras o descerebrases
él descerebrara o descerebrase
nos. descerebráramos o descerebrásemos
vos. descerebrarais o descerebraseis / descerebraran o descerebrasen
ellos descerebraran o descerebrasen
Futuro simple
yo descerebrare
descerebrares
él descerebrare
nos. descerebráremos
vos. descerebrareis / descerebraren
ellos descerebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descerebrado
hubiste descerebrado
él hubo descerebrado
nos. hubimos descerebrado
vos. hubisteis descerebrado
ellos hubieron descerebrado
Futuro Perfecto
yo habré descerebrado
habrás descerebrado
él habrá descerebrado
nos. habremos descerebrado
vos. habréis descerebrado
ellos habrán descerebrado
Condicional perfecto
yo habría descerebrado
habrías descerebrado
él habría descerebrado
nos. habríamos descerebrado
vos. habríais descerebrado
ellos habrían descerebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descerebra (tú) / descerebrá (vos)
descerebrad (vosotros) / descerebren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descerebrar
Participio
descerebrado
Gerundio
descerebrando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCEREBRAR


afiebrar
a·fie·brar
alebrar
a·le·brar
aliquebrar
a·li·que·brar
atenebrar
a·te·ne·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
desenhebrar
de·sen·he·brar
deshebrar
des·he·brar
enfiebrar
en·fie·brar
enhebrar
en·he·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
nombrar
nom·brar
patiquebrar
pa·ti·que·brar
perniquebrar
per·ni·que·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
resquebrar
res·que·brar
sembrar
sem·brar
vertebrar
ver·te·brar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCEREBRAR

descerar
descercada
descercado
descercador
descercar
descerco
descerebración
descerebrada
descerebrado
descerezadora
descerezar
descerrajada
descerrajado
descerrajadura
descerrajar
descerrar
descerrumar
descerrumarse
descervigamiento
descervigar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCEREBRAR

acostumbrar
alumbrar
asombrar
calibrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
elucubrar
ensobrar
equilibrar
labrar
lembrar
librar
maniobrar
obrar
recobrar
renombrar
sobrar
vibrar
vislumbrar

Synonymes et antonymes de descerebrar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCEREBRAR»

descerebrar primera lengua española extirpar experimentalmente cerebro animal otro producir inactividad funcional descerebrar también descalabrar dorland enciclopédico illustrado medicina parafina corte tejido preparado para microscopio descerebelación decerebellation cerebelo eliminar funciones descerebración decerebration cerebración acción nbsp galego descompracer descerebracións efecto dejar inútil algún golpe operación nuevo castellana arreglado sobre electo ilompcr descerrajado perverso nuda vida escerruuht descerrajar arrancar cerradura anua fuepo gran século vinte descinguir afrouxar descepar decepar descifrar descinchar desclasificar desclavar descravar desencravar clavar desclavijar laboratorio clínico decerebrate función cerebral seccionando tronco encéfalo ligando arterias

Traducteur en ligne avec la traduction de descerebrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCEREBRAR

Découvrez la traduction de descerebrar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descerebrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descerebrar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descerebrar
1325 millions de locuteurs

espagnol

descerebrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To figure out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descerebrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descerebrar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descerebrar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descerebrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descerebrar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descerebrar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descerebrar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descerebrar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descerebrar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descerebrar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descerebrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descerebrar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descerebrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descerebrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descerebrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descerebrar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descerebrar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descerebrar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descerebrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descerebrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descerebrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descerebrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descerebrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descerebrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCEREBRAR»

Le terme «descerebrar» est très peu utilisé et occupe la place 83.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descerebrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descerebrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descerebrar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCEREBRAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descerebrar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descerebrar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descerebrar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCEREBRAR»

Découvrez l'usage de descerebrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descerebrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. parafina de un corte de tejido preparado para el microscopio. descerebelación (decerebellation) Extirpar el cerebelo o eliminar sus funciones. descerebración (decerebration) [des- + cerebración] Acción de descerebrar. descerebrar...
Dorland, 2005
2
Diccionario italiano-galego
310. 311. DESCEREBRACIÓN DESCOMPRACER DESCEREBRACIÓN (pt. descerebracións), xf. Des- cerebración, acción y efecto de DESCEREBRAR. DESCEREBRAR, rt. Descerebrar, dejar inútil el cerebro por algún golpe, operación, etc.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y electo de descerebrar. Descerebrar, t. y r. nul. Ilompcr el cerebro. Descerrajado, da, adj. Perverso ó de nuda vida. I>escerruuht.a. f. Acción de descerrajar. Descerrajar, h. h r. Arrancar la cerradura. II P. i и. uua anua de fuepo .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Descinguir, afrouxar. descepar v. tr. Decepar. descerebrar v. tr. Descerebrar. descifrar v. tr. Descifrar. descinchar v. tr. Descinchar. desclasificar v. tr. Desclasificar. desclavar v. tr. y pr. Descravar(se), desencravar(se). Ant. clavar. desclavijar v. tr.
‎2006
5
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
t.c.s. descerebrar (decerebrate). Eliminar la función cerebral seccionando el tronco del encéfalo o ligando las arterias carótidas primitivas y el tronco basilar, descoloración (decolorize). f. Eliminación del colorante de cortes histológicos.
James L. Bennington, 2000
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Deseerebrado, da. part. pas. de Descerebrar. Des eerc.br amiento, s. m. Arción y efecto de descerebrar ó descere- brorse. Descerebrar, v. a. ant. Romper, quebrantar, magullar, fracturar el cerebro. Díjose en sentido vulg. fig. y de amenaza.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Tratado Del Estilo
En resumen: Rimbaud no es una máquina para descerebrar a los poetas. Además de Valmore y de Siffert, gustaba mucho de Théophile Gautier, al que aveces plagió. Yo lo apruebo. Asimismo, Baudelaire tradiyo a Edgar Alian Poe. Bravo.
Aragon, Louis, 2007
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Romper el cerebro, descerebrar, descalabrar; hacer perder el juicio. Excerno, is, ere, crevi, cretum. Limpiar, purgar; acribar, aventar; apartar la paja del grano, cerner ; desocupar el vientre. Excerpo, is, ere, erpsi, erptum. Entresacar, escoger  ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Manejo integral de urgencias
... hemorragia subaracnoidea, intoxicación exógena o endógena, enfermedades carenciales. □ Son factores, los trastornos psiquiátricos, aunque raros. La actitud de decorticación bilateral y al estímulo tiende a descerebrar del lado derecho.
Gustavo Malagón-Londoño, 2004
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
El acto de descercar ó hacer levantar el sitio de alguna plaza ó fortaleza, etc. r — DESCEREBRAR. a. ant. Romper el cerebro. - 'DESCEBRAJADO , DA. adj. que se aplica á la persona de perversa vida y de una conciencia dispuesta á todo lo  ...
Juan Peñalver, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCEREBRAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descerebrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cardenal Rivera: «Ser discípulo de Cristo es más importante que ...
... mandamientos,no robar no es lógico, es de locos, robe ,robe que es de los nuestros, despoblar el planeta, descerebrar a la personas para que no piensen. «InfoCatólica, juin 16»
2
Vendetta política, justicia ciega
... dichos asesinatos iguales a lo que con anterioridad cometió el FMLN, cuando pretendió descerebrar al gobierno de Cristiani asesinando a Rodríguez Porth?, ... «La Prensa Gráfica, juin 16»
3
Venezuela continúa demostrando que es un “mero macho” en esta ...
Junto con el jugador del Granada español, Del Valle y Santos se encargaron de intentar descerebrar a los norteamericanos con sus llegadas al contragolpe, ... «Analítica.com, juin 16»
4
Jesús Guzmán: "Si ganas juegos, clasificas"
Más allá de que la modalidad de los puntos pudiera descerebrar a cualquiera, para Guzmán hay un foco que no debe perderse. "De verdad no le he prestado ... «El Universal, déc 15»
5
O tigre tâmil e o terror dentro da França
Filmes assemelhados às telenovelas no objetivo de hipnotizar e descerebrar as sociedades – ou o chamado 'grande público', como gosta a crítica de cinema. «Carta Maior, nov 15»
6
Todo el día en el chat: esto le hace WhatsApp a tu espalda
... adicta y muchos viejos no lo entienden...no conozco a nadie adicto a un libro, a un smartphone miles...es cuestión de que se empiezen a descerebrar! «TN.com.ar, juil 15»
7
El surrealismo, hoy
Esta miseria, en el plano de la sensibilidad colectiva, se produce por lo que llamamos el miserabilismo, esta máquina de descerebrar que se dedica a mezclar ... «MDZol, févr 15»
8
2004-2011: los ocho años con más afiliados a la Seguridad Social
Todo esto es la gran mentirá para gobernar y a la vez, confundir y descerebrar. España esta sujeta a las ordenes del sistema Financiero Internacional ... «20minutos.es, juil 14»
9
Criando amebas
O zombies, el símbolo light de inusitado éxito que parece reflejar la tendencia a descerebrar a la sociedad y a temer lo que no se ajuste a los cánones. «eldiario.es, mai 14»
10
Por la memoria y el reconocimiento, para no repetir errores
"Los pueblos cultos e informados no pueden ser manipulados, descerebrar es garantía para la voracidad", manifestó. Por su parte, su hijo Javier Delfino, habló ... «Bariloche 2000, avril 14»

IMAGES SUR «DESCEREBRAR»

descerebrar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descerebrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descerebrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z