Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descumbrado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCUMBRADO EN ESPAGNOL

des · cum · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCUMBRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descumbrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCUMBRADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descumbrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descumbrado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol desencumbrado signifie niveau et sans sommet. En el diccionario castellano descumbrado significa llano y sin cumbre.

Cliquez pour voir la définition originale de «descumbrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCUMBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCUMBRADO

descuento
descuerar
descuernacabras
descuerno
descueve
descuidada
descuidadamente
descuidado
descuidar
descuidera
descuidero
descuidista
descuido
descuitada
descuitado
descular
descumbrada
descunchar
descura
descurtir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCUMBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Synonymes et antonymes de descumbrado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCUMBRADO»

descumbrado llano cumbre gramática moja ignaciana morfosintaxis trecho sícupahi simenaj bien monte tumbado árboles váhina nasicupaicha simena síquiha ánipipahi tiquiva enviones llueve fuerte ratos nbsp coronica general españa recopilaba maestro menos semejaba sino batalla reglada exercitos poderosos quando pelean campo teniendo fuera parte gran confianza porfiasen algun poco tomarian pueblo dentro poniendose lengua castellana descular quitar romper culo alguna cosa descultizar plicar poner claro está obscuro explicar interpretar descifrar enseñar descumbrado crónica camina pocas leguas esta corvadura dieron puerto patente llamado cenis lejos otra isla llamada petanio nombran

Traducteur en ligne avec la traduction de descumbrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCUMBRADO

Découvrez la traduction de descumbrado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descumbrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descumbrado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我descumbrado
1325 millions de locuteurs

espagnol

descumbrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unhappy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं descumbrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I descumbrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я descumbrado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I descumbrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি descumbrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je descumbrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya descumbrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich descumbrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdescumbrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 descumbrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku descumbrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi descumbrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் descumbrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी descumbrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben descumbrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I descumbrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I descumbrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я descumbrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I descumbrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα descumbrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek descumbrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag descumbrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg descumbrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descumbrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCUMBRADO»

Le terme «descumbrado» est très peu utilisé et occupe la place 87.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descumbrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descumbrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descumbrado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCUMBRADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descumbrado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descumbrado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descumbrado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCUMBRADO»

Découvrez l'usage de descumbrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descumbrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática moja ignaciana: (morfosintaxis)
... un trecho descumbrado, sícupahi eta simenaj/ bien descumbrado el monte ( que ya han tumbado los árboles), váhina nasicupaicha ta simena no han descumbrado el monte síquiha ánipipahi ta tiquiva por enviones llueve fuerte de ratos eta ...
Jesús Olza Zubirí, Conchita Nuni de Chapi, Juan Tube, 2002
2
Coronica general de España que que recopilaba el maestro ...
menos semejaba sino batalla reglada de dos exercitos poderosos , quando pelean en campo descumbrado , teniendo los de fuera por su parte gran confianza , que si porfiasen algun poco , tomarian el pueblo. Los de 8 dentro , poniendose ...
Florián de Ocampo, 1791
3
Diccionario de la lengua castellana
DESCULAR, v. a. Quitar ó romper el culo de alguna cosa. * DESCULTIZAR , v. a. p. u. Ex. plicar : poner en claro lo que está obscuro. || Explicar, interpretar, descifrar. || Explicar , enseñar. DESCUMBRADO , DA , adj. Llano, sin cumbre.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Crónica General de España
Camina- 49 das pocas leguas en esta corvadura, dieron en un puerto descumbrado y patente , llamado Cenis , no lejos de otra isla llamada Petanio, que nombran agora los que por alli navegan , el isleo de Perseguero. Confinaban ambos ...
Florián de OCAMPO, 1791
5
Diccionario de la Academia Española
DESCUMBRADO, DA. adj. ant. Llano y sin cumbre. DESCURA. s. f. ant. Descuido. DESCHANZADO , DA. adj. Germ. Perdido ó descubierto. DESDE, pr. que sirve para denotar principio de tiempo ó lugar ; por esta razon es parte de muchos ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Academie Española
DESCUMBRADO, DA. adj. ant. Llano y sin cumbre. i DESCUBA. s. f. ant. Descuido. DESCHANZADO, DA. adj. Germ. Per-t ido ó descubierto. D ' SDE. pr. que sirve para denotar principio de tiempo ó lugar; por esta razon es parte de muchos ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Obras del Venerable Padre Fray Ivan de la Cruz
... í.dercn , que el Espiritu impossible que dexar de dàr el Santo es el principal Agente,. y rayodèl Sol en lugar sereno, y movedor de las alnas,que nun- descumbrado ; porque asti co-: capierdeel cuidado dellas,y de moelSol'està madrugando, ...
Joan de la Creu, 1672
8
Colonizacion Y Medio Ambiente
... pioneros una vez descumbrado su fundo, al no contar con los recursos para convertirse en ganaderos, optaron por venderlo. La fertilidad de la tierra también, porque si un suelo es comparativamente peor que otro, es motivo de realización  ...
9
Obras del venerable padre fray Iuan de la Cruz
... Y mffó* :- Α τἱι:0°:ἀἰ2ἔὸΜμπ ,. 'que no' Αφ· .Dim lo φπα εγώ Ια Ιϊιγαπ,γ Με · ΙιπρσΠΙΒΙσςιι€όΙεκπ de dàr el - Ñ rayo del-Salen lugar' Γει·οπο·,γ , Ñ descumbrado; porqueaffi εο-# _: :πρ el S01 està- madrugada ,Ι γ ‹Ιὸ επτά :είε μετα entrar pfiï le.
Saint John of the Cross, 1672
10
Menosprecio de corte, y alabança de aldea. En el qual se ...
... mudan ellos la edad,y- la fortuna muda los tiéa posmo [0'10 perderan ellos vicios,mas ahorraran de muchos t'rabaiosslo qual todo les sucede despues al renes , porque no ay camino en esta vida tan descumbrado, do no ay en el reb- entó ...
Antonio : de Guevara, 1612

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCUMBRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descumbrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rescatados de madrugada, tras horas de búsqueda, los dos chicos ...
Según comentaron los propios menores tras ser descumbrados, hubo un momento que ni podían ascender más ni retornar por lo escalado, por lo que uno de ... «La Opinión de Murcia, mars 14»
2
Javier Mesa Jaramillo, el mejor amigo del perro
La donación periódica de la leña de los guamos descumbrados, le añade un interés a la búsqueda que el Batallón Cisneros despliega en minutos. Se instalan ... «La Cronica del Quindio, déc 09»

IMAGES SUR «DESCUMBRADO»

descumbrado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descumbrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descumbrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z