CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESENCARECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencarezco
tú desencareces / desencarecés
él desencarece
nos. desencarecemos
vos. desencarecéis / desencarecen
ellos desencarecen
Pretérito imperfecto
yo desencarecía
tú desencarecías
él desencarecía
nos. desencarecíamos
vos. desencarecíais / desencarecían
ellos desencarecían
Pret. perfecto simple
yo desencarecí
tú desencareciste
él desencareció
nos. desencarecimos
vos. desencarecisteis / desencarecieron
ellos desencarecieron
Futuro simple
yo desencareceré
tú desencarecerás
él desencarecerá
nos. desencareceremos
vos. desencareceréis / desencarecerán
ellos desencarecerán
Condicional simple
yo desencarecería
tú desencarecerías
él desencarecería
nos. desencareceríamos
vos. desencareceríais / desencarecerían
ellos desencarecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencarecido
tú has desencarecido
él ha desencarecido
nos. hemos desencarecido
vos. habéis desencarecido
ellos han desencarecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencarecido
tú habías desencarecido
él había desencarecido
nos. habíamos desencarecido
vos. habíais desencarecido
ellos habían desencarecido
Pretérito Anterior
yo hube desencarecido
tú hubiste desencarecido
él hubo desencarecido
nos. hubimos desencarecido
vos. hubisteis desencarecido
ellos hubieron desencarecido
Futuro perfecto
yo habré desencarecido
tú habrás desencarecido
él habrá desencarecido
nos. habremos desencarecido
vos. habréis desencarecido
ellos habrán desencarecido
Condicional Perfecto
yo habría desencarecido
tú habrías desencarecido
él habría desencarecido
nos. habríamos desencarecido
vos. habríais desencarecido
ellos habrían desencarecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencarezca
tú desencarezcas
él desencarezca
nos. desencarezcamos
vos. desencarezcáis / desencarezcan
ellos desencarezcan
Pretérito imperfecto
yo desencareciera o desencareciese
tú desencarecieras o desencarecieses
él desencareciera o desencareciese
nos. desencareciéramos o desencareciésemos
vos. desencarecierais o desencarecieseis / desencarecieran o desencareciesen
ellos desencarecieran o desencareciesen
Futuro simple
yo desencareciere
tú desencarecieres
él desencareciere
nos. desencareciéremos
vos. desencareciereis / desencarecieren
ellos desencarecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencarecido
tú hubiste desencarecido
él hubo desencarecido
nos. hubimos desencarecido
vos. hubisteis desencarecido
ellos hubieron desencarecido
Futuro Perfecto
yo habré desencarecido
tú habrás desencarecido
él habrá desencarecido
nos. habremos desencarecido
vos. habréis desencarecido
ellos habrán desencarecido
Condicional perfecto
yo habría desencarecido
tú habrías desencarecido
él habría desencarecido
nos. habríamos desencarecido
vos. habríais desencarecido
ellos habrían desencarecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencarece (tú) / desencarecé (vos)
desencareced (vosotros) / desencarezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENCARECER»
Découvrez l'usage de
desencarecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desencarecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desencarir, a. Quitar un objeto del frente de otro. Desencarcelamiento, m. Acción
de desencarcelar. Desencarcelar, o. ; r. Sacar de la cárcel. Desencarecer, a. y r. (
en gtnero) Bajar ilc precio. Desencarecimiento, m. Acción de desencarecer.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
séparer l'Ame du corps. DESENCARECER, y. a. Baisser , diminuer le prix.
DESENCARECIDO, p. p. V. Desencarecer. DESENCARGAR, у. a. («О V.
Descargar. DESENCARNADO, p. p. V. Desencarnar. DESENCARNAR , y. a. V.
Descarnar.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... cuerpo y de los cui-j dados. DESENCARCELADO, DA. part. pass. del verbo
Desencarcelar en sus acepciones. Lat. A carrer: ereptur,sb1utm.
DESENCARECER. v. a. Baxar de précio y estimacion las mercaderias y todo
género vendi— ble.
4
Diccionario de la lengua castellana
DESENCARCELADO, DA. p. p. de de. senca- PRICHAR. DESENCARCELAR,
v. a. Sacar de la cárcel, dar libertad al que estaba preso. E careare educere,
ebcrarli. DESENCARECER, v. a. Bajar de precio y estimación algún género
vendible.
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENCARECER, v. a. Bajar de, precio y estimación algún genero vendible.
Úsase algunas veces como recíproco, l'retium diminuí. DESENCARECIDO , DA.
p. p. de desencarecer. DESENCARGADO , DA. p. p. ant. de desen- SARO AR.
Real academia española,
1817
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCARCELAR, v. a. Sacar de la cárceL DESENCARECER, v. a. Bajar de
precio algun género vendible. DESENCASTILLAR, v a. Ecbar del cas- . tillo la
gente qué le defendia. — Met. Franquear, í¡clararlo oculto. "DESENCERRAR,
v. a. ...
Cristoval Pia y Torres,
1826
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Desencaprichar , v. a. disingannare Desencarcelar , v. a. dv se are erare
Desencarecer , v. n. see- mare di pre\\o Desencastillar, v.a. scac- ciar da un cast
ello Desencaxamiento , s.m. dislogamento Desencaxar,i'.a. dislocare
Desencaxonar, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desencapotarse, v. r. To lay aside frowns. Desencapotarse el cielo, To clear np.
Desencaprichar, v. a. To dissuade from error. Desencarcelar, r. a. To release
from confinement, at liberty ; to free from oppression. Desencarecer, t¡, a. To
tower ...
•talecer. tdesembolver. □ entretexer. entorpecer, 3ec. Verbos «favorecer.
ensoberbecer. desobedecer. * desagradecer. át tindesentretejer. desentorpecer.
desaborrecer. . desencarecer.* co syla* Verbos Neutros. bas. rder , ser. placer.
llover.
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENCARECER v. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa vendible.
DESENCARIÑARSE v. r. Perder el cariño a una persona o cosa.
DESENCARRAPICHARSE v. r. Dejar de estar encarrapichado. ensortijado o
retorcido el hilo, el pelo, ...
Eladio Rodríguez González,
1961
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESENCARECER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desencarecer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Para especialista da saúde quântica, pílula da USP contra câncer é ...
“Um dos princípios da Saúde Quântica é o de desencarecer o tratamento, possibilitando a todos uma vida saudável e equilibrada. Por isso, a distribuição dessa ... «Conexão Tocantins, oct 15»