Téléchargez l'application
educalingo
desgaste

Signification de "desgaste" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESGASTE EN ESPAGNOL

des · gas · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESGASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desgaste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESGASTE EN ESPAGNOL

Porter

Dans la science des matériaux, l'usure est la perte de masse de la surface d'un matériau solide par l'interaction mécanique avec un autre corps en contact. C'est précisément l'élimination du matériau d'une surface à la suite d'une action mécanique. La nécessité d'une action mécanique, sous forme de contact due à un mouvement relatif, est une distinction importante entre l'usure mécanique et tout autre procédé avec des résultats similaires.

définition de desgaste dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais wear signifie l'action et l'effet de l'usure ou de l'usure.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESGASTE

alaste · baste · cacaste · chichicaste · chingaste · codaste · conacaste · contraste · desbaste · descaste · empaste · emplaste · engaste · guanacaste · guindaste · maste · paste · plaste · tajaraste · traste

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESGASTE

desgarrado · desgarrador · desgarradora · desgarradura · desgarramiento · desgarranchar · desgarrar · desgarre · desgarreate · desgarriate · desgarro · desgarrón · desgasificar · desgastador · desgastadora · desgastamiento · desgastar · desgatar · desgaznatar · desgaznatarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESGASTE

aiguaste · ajuste · apaste · ayacaste · ceraste · chichiguaste · chichinguaste · chinaste · contracodaste · coste · embaste · este · flechaste · oeste · parafraste · tacopaste · tagasaste · tenamaste · tinamaste · triste

Synonymes et antonymes de desgaste dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESGASTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «desgaste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DESGASTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «desgaste» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESGASTE»

desgaste · debilitación · deterioro · erosión · roce · sobo · duración · resistencia · tipos · adhesivo · mecanico · fisico · materiales · abrasivo · ciencia · pérdida · masa · superficie · material · sólido · interacción · mecánica · otro · cuerpo · contacto · específicamente · eliminación · como · resultado · acción · necesidad · efecto · desgastar · desgastarse · religión · jóvenes · méxico · profesional · médico · revisión · guía · indice · resumido · concepto · evaluación · recursos · personalidad · buenas · prácticas · para · prevención · intervención · sobre · procesos · industriales · metálicos · produce · incidencia · filo · desprendimiento · cráter · aprecia · fotografías · figura · esquema · desgaste · nbsp · obrero · mexico · reproducido · mimeografiado · fnsp · quot · manufactura · ingeniería · tecnología · deslizamiento · rayaduras · longitudinales · suelen · indicar · coeficiente · varía · determinado · según · fundamentos · manufctura · mode · bajo · estas · condiciones · difusión ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desgaste à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESGASTE

Découvrez la traduction de desgaste dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desgaste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desgaste» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

穿
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

desgaste
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

носить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desgaste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিধান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memakai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tragen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

着用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

착용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोलता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşınma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indossare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nosić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

носити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uzură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slitasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desgaste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESGASTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de desgaste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desgaste».

Exemples d'utilisation du mot desgaste en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESGASTE»

Découvrez l'usage de desgaste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desgaste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El desgaste profesional del médico: Revisión y guía de ...
Indice resumido: El desgaste profesional: concepto y evaluación. El desgaste profesional médico. Los recursos de la personalidad. Guía de buenas prácticas para la prevención e intervención sobre el desgaste profesional médico.
Macarena Gálvez Herrer, Bernardo Moreno Jiménez, José Carlos Mingote Adán, 2011
2
Procesos industriales para materiales metálicos
El desgaste se produce en la superficie de incidencia o desgaste del filo y en la superficie de desprendimiento o desgaste de cráter, como se aprecia en las fotografías de la Figura 4.11 y en el esquema de la Figura 4. 12. Desgaste del filo  ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
3
El desgaste obrero en Mexico
Reproducido como mimeografiado en la U. de A.. FNSP "HAG", 1992.
Asa Cristina Laurell, Margarita Márquez, 1983
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
FIGURA 32.6 Esquema del desgaste abrasivo en el deslizamiento. Las rayaduras longitudinales en una superficie suelen indicar el desgaste abrasivo. El coeficiente de desgaste varía para determinado par de materiales en contacto, según ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Fundamentos de Manufctura Mode:
Bajo estas condiciones la difusión es un mecanismo de desgaste significativo de la herramienta. Otros tipos de desgaste Otros tipos de mecanismos de desgaste incluyen el ludimiento, el desgaste por vibración (fretting) y la erosión.
Mikell P. Groover, 1997
6
La tribología : ciencia y técnica para el mantenimiento
ENSAYOS DE FRICCIÓN Y DESGASTE Desgaste: es la variación de las dimensiones, forma, masa o estado de la superficie de una pieza producto de la rotura (desgaste) de la capa superficial de la pieza durante la fricción. 7.1. Resistencia ...
Francisco Chavez Martinez, 2002
7
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Desgaste. interproximal. de. esmalte. dental. Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo Dr. Oscar David Uribe Restrepo EL problema más común en ortodoncia tiene que ver con la ubicación estética y funcional de los dientes en sus bases óseas.
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
8
La Educación para la Salud Del Siglo XXI: Comunicación y Salud
Síndrome. de. «Burnout». o. síndrome. de. desgaste. profesional. José Carlos Mingote Adán 1. RECUERDO HISTORICO Se trata de un síndrome clínico descrito en 1974 por Freudenberger, que junto a otros asistentes voluntarios trabajaba ...
María Isabel Serrano González, 2002
9
Manual de la técnica del automóvil
Estructura del sistema Cuerpo sólido/cuerpo sólido: Deslizamiento -» desgaste por deslizamiento Rodamiento -> desgaste por rodamiento Oscilación -> desgaste por vibraciones Estructura de sistema Cuerpo sólido/liquido: Flujo/ vibración ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
10
Mec nica del autom¢vil
El tipo de desgaste suele ser una buena indicación de un determinado defecto. Por ejemplo, si el neumático está funcionando con insuficiente presión de aire ( desinflado), los costados se abultarán. El centro de la banda de rodadura se ...
William Harry Crouse, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESGASTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desgaste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un convenio para prevenir el desgaste entre los médicos residentes
La Consejería de Salud de Cataluña, la Fundación Galatea y Almirall han firmado hoy un convenio para prevenir el desgaste profesional y emocional de los ... «Diario Médico, juil 16»
2
Gobierno apuesta al desgaste de la CNTE: Padres de los 43
El vocero de los padres de los 43, Felipe de la Cruz, dijo que el gobierno federal apuesta por una estrategía de desgaste en las mesas de diálogo, tal y como lo ... «Milenio.com, juil 16»
3
Fumar durante 10 años consigue acelerar el desgaste de la piel 2 ...
Fumar durante 10 años consigue acelerar el desgaste de la piel hasta 2 años y medio. Además, si se combinan las dos cosas, el daño será mucho mayor. «OKDIARIO, juin 16»
4
Diez años fumando hace que la piel se desgaste dos años antes
El consumo de tabaco acelera el envejecimiento de la piel hasta el punto de que, por cada 10 años fumando de forma continuada, el desgaste se acelera hasta ... «www.infosalus.com, juin 16»
5
Resistiendo la política de desgaste contra los migrantes
Resistiendo la política de desgaste contra los migrantes Durante años el movimiento proinmigrante ha protestado las detenciones obligatorias, las ... «La Opinión, juin 16»
6
Las contradicciones obligan a los políticos a rectificar
El desgaste ocasionado, tras meses de infructuosas negociaciones, pasa factura y los interrogantes sobre cómo afrontar la nueva campaña electoral están ... «levante.emv.com, mai 16»
7
Es mucho desgaste: Memo Vázquez
“Somos realistas y es un desgaste muy grande. Los jugadores, que a parte de los viajes juegan, tienen mucho cansancio; no es tan fácil competir en estos dos ... «Medio Tiempo.com, avril 16»
8
Analistas políticos: “La fórmula PPD está entrando en desgaste
“La fórmula PPD parece estar entrando en desgaste porque el sistema político chileno de los 90, del 2000, está entrando en crisis, y estamos en el proceso en ... «Diario y Radio Uchile, févr 16»
9
“Hubo un desgaste
“Hubo un desgaste”. Banda prefiere no revelar motivos de ruptura con uno de sus fundadores. Músicos lanzan nuevo disco con un sonido más contemporáneo ... «El Peruano, févr 16»
10
Síndrome de Desgaste Laboral ¿Estás cansado del trabajo?
“El Síndrome del Profesional Burnout o desgaste profesional es un estado de fatiga o frustración que aparece como resultado de una devoción a una causa, ... «24Horas.cl, janv 16»

IMAGES SUR «DESGASTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desgaste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desgaste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR