QUE SIGNIFIE DESMOLDEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «desmoldear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de desmoldear dans le dictionnaire espagnol
La définition de démolir dans le dictionnaire est d'enlever une pièce de son moule, la défaire. En el diccionario castellano desmoldear significa extraer una pieza de su molde, deshaciendo este.
Cliquez pour
voir la définition originale de «desmoldear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESMOLDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmoldeo
tú desmoldeas / desmoldeás
él desmoldea
nos. desmoldeamos
vos. desmoldeáis / desmoldean
ellos desmoldean
Pretérito imperfecto
yo desmoldeaba
tú desmoldeabas
él desmoldeaba
nos. desmoldeábamos
vos. desmoldeabais / desmoldeaban
ellos desmoldeaban
Pret. perfecto simple
yo desmoldeé
tú desmoldeaste
él desmoldeó
nos. desmoldeamos
vos. desmoldeasteis / desmoldearon
ellos desmoldearon
Futuro simple
yo desmoldearé
tú desmoldearás
él desmoldeará
nos. desmoldearemos
vos. desmoldearéis / desmoldearán
ellos desmoldearán
Condicional simple
yo desmoldearía
tú desmoldearías
él desmoldearía
nos. desmoldearíamos
vos. desmoldearíais / desmoldearían
ellos desmoldearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmoldeado
tú has desmoldeado
él ha desmoldeado
nos. hemos desmoldeado
vos. habéis desmoldeado
ellos han desmoldeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmoldeado
tú habías desmoldeado
él había desmoldeado
nos. habíamos desmoldeado
vos. habíais desmoldeado
ellos habían desmoldeado
Pretérito Anterior
yo hube desmoldeado
tú hubiste desmoldeado
él hubo desmoldeado
nos. hubimos desmoldeado
vos. hubisteis desmoldeado
ellos hubieron desmoldeado
Futuro perfecto
yo habré desmoldeado
tú habrás desmoldeado
él habrá desmoldeado
nos. habremos desmoldeado
vos. habréis desmoldeado
ellos habrán desmoldeado
Condicional Perfecto
yo habría desmoldeado
tú habrías desmoldeado
él habría desmoldeado
nos. habríamos desmoldeado
vos. habríais desmoldeado
ellos habrían desmoldeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmoldee
tú desmoldees
él desmoldee
nos. desmoldeemos
vos. desmoldeéis / desmoldeen
ellos desmoldeen
Pretérito imperfecto
yo desmoldeara o desmoldease
tú desmoldearas o desmoldeases
él desmoldeara o desmoldease
nos. desmoldeáramos o desmoldeásemos
vos. desmoldearais o desmoldeaseis / desmoldearan o desmoldeasen
ellos desmoldearan o desmoldeasen
Futuro simple
yo desmoldeare
tú desmoldeares
él desmoldeare
nos. desmoldeáremos
vos. desmoldeareis / desmoldearen
ellos desmoldearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmoldeado
tú hubiste desmoldeado
él hubo desmoldeado
nos. hubimos desmoldeado
vos. hubisteis desmoldeado
ellos hubieron desmoldeado
Futuro Perfecto
yo habré desmoldeado
tú habrás desmoldeado
él habrá desmoldeado
nos. habremos desmoldeado
vos. habréis desmoldeado
ellos habrán desmoldeado
Condicional perfecto
yo habría desmoldeado
tú habrías desmoldeado
él habría desmoldeado
nos. habríamos desmoldeado
vos. habríais desmoldeado
ellos habrían desmoldeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmoldea (tú) / desmoldeá (vos)
desmoldead (vosotros) / desmoldeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOLDEAR»
desmoldear
extraer
pieza
molde
deshaciendo
este
langenscheidt
tecnología
ciencias
einstäubmittel
trennmittel
desmoldar
desmolde
desmoldeo
desmoldeabilidad
gieß
entformbarkeit
desmoldeador
desmoldante
desmoldeadora
abhebe
form
maschine
nbsp
mots
clés
tourisme
hôtellerie
dejar
enfríe
pastel
dénoyauter
deshuesar
utilizan
aceitunas
verdes
deshuesadas
désosser
dessaler
desalar
desala
bacalao
introduciéndolo
agua
fría
durante
materiales
cnicas
aplicados
moldeo
vaciado
vaselina
esta
usado
frecuencia
dichos
procesos
aunque
capacidad
para
alta
posee
tendencia
multitud
restos
moldes
vaciados
bastante
útil
juntas
comunicación
especializada
sufijo
combina
bases
nominales
cuyo
resultado
brasear
saltear
glasear
trocear
aliñar
espolvorear
vocabulario
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOLDEAR»
Découvrez l'usage de
desmoldear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desmoldear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
Einstäubmittel n; (Kst) Trennmittel n desmoldar s. desmoldear desmolde m s
desmoldeo desmoldeabilidad / (Gieß) Entformbarkeit f desmoldeador m s. 1 .
desmoldante; 2. desmoldeadora desmoldeadora f (Gieß) Abhebe(form)maschine
f ...
2
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
Dejar que se enfríe y desmoldear el pastel. dénoyauter (v.tr.) deshuesar (v.tr.) Se
utilizan aceitunas verdes deshuesadas . désosser (v.tr.) deshuesar (v.tr.)
dessaler (v.tr.) desalar (v.tr.) Se desala el bacalao introduciéndolo en agua fría
durante ...
3
Materiales y Técnicas Aplicados al Moldeo y Vaciado de ...
Vaselina Esta se ha usado con frecuencia en dichos procesos, aunque su
capacidad para desmoldear es muy alta, posee una tendencia a dejar multitud
de restos en los moldes y vaciados. Es bastante útil para desmoldear las juntas
de los ...
4
La comunicación especializada
El sufijo [-ear]: se combina con bases nominales, cuyo resultado es un verbo:
brasear, saltear, glasear, trocear, saltear, aliñar, espolvorear, desmoldear, etc.
En el vocabulario analizado no se contemplan neologismos resultantes de
procesos ...
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... fire fragua de cinglado knock down (to) desmontar, desarmar (máquinas) II
aplastar, recalcar (remaches) knock out (to) desmoldear, extraer el macho de
arena || descargar, emitir (por ejemplo, gases) knock-down test ensayo de
recalcado, ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Se utiliza aplicando una capa abundante pero bien repartida, con muñequilla o
brocha, sobre toda la superficie que vaya a recibir un material que
posteriormente haya que desmoldear (fig. 244). El desmoldeante que
utilizaremos en esta ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
7
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Hay que guardar un poco de capa de gel sin catalizar por si hay que hacer
alguna reparación después de desmoldear el vaciado. Una vez desmoldeado
éste se puede pulir con productos abrasivos, pulimentos restauradores del color
para ...
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I máquina de desmoldear (funderías). draw nail I barra de desmoldeo. draw nut I
tuerca de tracción. draw off (to) I extraer por destilación (química) 1 disuadir I
sacar, extraer I retirar (tropas) I retirarse I trasegar I decantar I aclarar (licores) I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Procesos industriales para materiales no metálicos
Desmoldear la pieza 8. Si es necesario, recortar por el perímetro la pieza 9.
Examinar la pieza e indicar si tiene defectos 10. Si la pieza se debe pintar, lijar y
pulir la pieza y pintar mediante pistola, las capas necesarias Cuestionario
Práctica 1 ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
10
Recetas sabrosas bajas en colesterol
Desmoldear la tarrina y cortar a lonchas. Servir acompañado de ensalada de
champiñones (página 40). VARIANTE. Para obtener una tarrina bicolor, hacer
una crema con 75 g de salmón ahumado y otra con 75 g de trucha ahumada,
cada ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMOLDEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desmoldear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Así se prepara el pastel que hizo sudar a los concursantes de ...
Dosificar en moldes de media esfera la mousse y congelamos en abatidor de temperatura para poder desmoldear y glasear. 7. Congelar la media esfera de ... «La Vanguardia, juin 16»
CUMSA colabora con MAIER para solucionar una compleja pieza ...
Maier contactó con el fabricante de normalizados CUMSA para ver la viabilidad de desmoldear estos negativos con los nuevos patines verticales DH. Debido a ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, nov 13»
Tras la estela del amianto
Montábamos cilindros y los fundíamos, también empezamos a desmoldear; se levantaba mucho polvo». Javier está pendiente de juicio porque en el Instituto de ... «Diario Vasco, mars 12»
Cuajado de fresa al chantiy. Del libro escuela de cocina navarra "El ...
Se puede presentar en copas, sin desmoldear. Los comentarios para este post están cerrados. Comentarios. Aún no hay Comentarios para este post... Viernes ... «Periodista Digital, avril 08»
