Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmolado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMOLADO EN ESPAGNOL

des · mo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmolado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESMOLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desmolado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desmolado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais desmolado signifie qu'il a perdu les molaires. En el diccionario castellano desmolado significa que ha perdido las muelas.

Cliquez pour voir la définition originale de «desmolado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMOLADO


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMOLADO

desmocha
desmochadura
desmochar
desmoche
desmocho
desmoderadamente
desmodulación
desmogar
desmogue
desmolada
desmoldar
desmolde
desmoldear
desmoldeo
desmoledura
desmoler
desmonetización
desmonetizar
desmontable
desmontado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
ultraviolado

Synonymes et antonymes de desmolado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOLADO»

desmolado perdido muelas abajo capitán blanco canas malo caballos cuadraron general limón robó bueno qué negarlo pues también robado asintió güero margarito pero aquí están nbsp lengua castellana desmolado tiene dolaribus mentibus deslitului prívalas desmoledura digestión desmoler digerir desmolido desmontado desmontar dintibus mólaribus destituías privatus mismo gestion quot publicacion operación consisto separar filamentos semillas como sería lento efectuar esta

Traducteur en ligne avec la traduction de desmolado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMOLADO

Découvrez la traduction de desmolado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmolado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmolado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我desmolado
1325 millions de locuteurs

espagnol

desmolado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demolished
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं desmolado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I desmolado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я desmolado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I desmolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি desmolado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je desmolado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya desmolado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich desmolado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdesmolado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 desmolado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku desmolado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi desmolado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் desmolado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी desmolado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben desmolado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I desmolado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I desmolado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я desmolado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I desmolado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα desmolado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek desmolado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag desmolado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg desmolado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmolado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOLADO»

Le terme «desmolado» est très peu utilisé et occupe la place 84.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmolado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmolado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmolado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESMOLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desmolado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desmolado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desmolado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOLADO»

Découvrez l'usage de desmolado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmolado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los de abajo:
... capitán desmolado y ya blanco de canas—. Lo malo fue que mis caballos le cuadraron a mi general Limón y él me los robó a mí. —¡Bueno! ¡A qué negarlo pues! Yo también he robado —asintió el güero Margarito— ; pero aquí están mis  ...
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana
DESMOLADO, DA. adj. El que no tiene muelas. Dolaribus mentibus deslitului, prívalas. DESMOLEDURA, s. f. ant. digestión. DESMOLER, v. a. anu digerir. DESMOLIDO, DA. p. p. ant. de desmoler. DESMONTADO,DA. p. p. de desmontar.
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESMOLADO □ DA. adj. El que no tiene muelas. Dintibus mólaribus destituías , privatus. DESMOLEDURA, s. f. ant. Lo mismo que DI-: GESTION. v " ...!., i DESMOLER, v. a. ant.Lo mismo que digerir. DESMOLIDO, DA. p. p. ant. de desmoler.
Real academia española, 1817
4
Publicacion
Desmolado. — El desmolado os la operación quo consisto en separar los filamentos de las semillas. Como sería muy lento efectuar esta operación a mano , se lleva a cabo por medio de máquinas especiales, que son las «desmotadoras ».
Buenos Aires (Argentina) Museo Agricola, 1916
5
Diccionario de la Academia Española
DESMOLADO, DA. adj. El que no tiene muelas. Dentibus molaribus deslitutus , privatus. DESMOLEDURA, s. f. ant. V. Digestion. DESMOLER, IDO. v. a. ant. V. Dbeiir. DESMONTADURA, s. f. ant. La accion y efecto de desmontar. lluncalio.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Desmocha Desmocho , s. m. amas de parties coupées Desmogue, r, m. chute, renouvellement de la tête du cerf Desmolado, da, a. qui n'a point de dents molaires Desmoler , v. a. digérer Desmontar, v. r. essarter || transporter des terres  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Deshelar Desnivel , s. m. défaut de niveau Desmocho , s. m. amas rfi Desnoviar , v. a. séparer des parties Coupées j nouveaux mariés Desmolado , da , д. qui n\r Desnucar, v. a. rompre la point de dents molaires Desmoler , v. a. digérer ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
El desmolado de la trama , á razón de un operario para dos telares 377. El despinzado de los paños en crasitud y sin ella , habiendo una maestra y quatro des- pinzadoras en cada quince celares 135, Las operaciones del batanado ó lavado, ...
‎1794
9
Diccionario castellano:
DESMOCHE , V. Desmocha: DESMOCHO ,lo que se quita a un arbol, Sec. cuando le desmochan. Fr. Rogneure , ó rognure. Lat. Silvae sjzália , jègmen , rerégmen pdrtium mutilatárum congérier. It. Tagliatura. DESMOLADO , da , adj. el que no ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Diccionario manual castellano-catalán
Desmogue, m. caiguda de las bañas ete. Desmolado, da. adj. escaxa- lad, faltad de caxals. Desmontar, v. a. arrabassar algun bosc. || desfer. \ \ des- muntar. Desmoralizado, da. adj. des- moralisad. Desmoralizar, v. a. desmora- lisar, pervertir.
Magí Ferrer i Pons, 1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMOLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmolado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De política y cosas peores
Otro decía que la cosa comprada no había servido: al peine se le cayeron los dientes en la primera peinada, y quedó todo desmolado; el listón se destiño; ... «Milenio.com, juil 14»

IMAGES SUR «DESMOLADO»

desmolado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmolado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmolado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z