Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmocho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMOCHO EN ESPAGNOL

des · mo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmocho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESMOCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desmocho dans le dictionnaire espagnol

La définition de desmocho dans le dictionnaire est un ensemble de parties qui sont enlevées ou coupées de ce qui est en tête. En el diccionario castellano desmocho significa conjunto de las partes que se quitan o cortan de lo que se desmocha.

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMOCHO


bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
calimocho
ca·li·mo·cho
chocho
cho·cho
dieciocho
die·cio·cho
escamocho
es·ca·mo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
remocho
re·mo·cho
sacrismocho
sa·cris·mo·cho
tocho
to·cho
tocomocho
to·co·mo·cho
trasmocho
tras·mo·cho
trasquilimocho
tras·qui·li·mo·cho
veintiocho
vein·tio·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMOCHO

desmocadero
desmocar
desmocha
desmochadura
desmochar
desmoche
desmoderadamente
desmodulación
desmogar
desmogue
desmolada
desmolado
desmoldar
desmolde
desmoldear
desmoldeo
desmoledura
desmoler
desmonetización
desmonetizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
biscocho
brocho
capocho
cocho
colocho
congorocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
relocho
rocho
salcocho
sancocho
teporocho
topocho
trasnocho

Synonymes et antonymes de desmocho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCHO»

desmocho conjunto partes quitan cortan desmocha desmocho mncchio partí tronche desmolado deníi molari desmontar disso dore trasportar terre aporre arma sulri poso smoniare smontare desmonte quel sterpa dissodare nbsp sugar news north negros singulariza única central espera obtener este año cosecha grande como pasado observaciones francis cooper sobre puntas caña antes española mutilare truncare desmoche accion efecto desmochar mulilalio truncalio alguna cosa rerum mulilalarum congeries

Traducteur en ligne avec la traduction de desmocho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMOCHO

Découvrez la traduction de desmocho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmocho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我除名
1325 millions de locuteurs

espagnol

desmocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं lopped
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I مشذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я подрезанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I lopped
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ছাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´élaguées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya lopped
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich lopped
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はlopped
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 lopped
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku lopped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi lopped
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் lopped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी lopped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben budanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I lopped
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I lopped
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я підрізає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I ciung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

I κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek lopped
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag lopped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg lopped
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOCHO»

Le terme «desmocho» est très peu utilisé et occupe la place 91.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmocho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmocho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESMOCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desmocho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desmocho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desmocho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCHO»

Découvrez l'usage de desmocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-español y español-italiano
Desmocho , s. m. mncchio di partí tronche Desmolado - da , a. che non ha deníi molari Desmontar , v. a. disso- dore J trasportar terre Aporre un' arma sulri- poso X smoniare X v. n. smontare Desmonte , s. m. quel che si sterpa nel dissodare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
2
Sugar News
La North Negros Sugar Co. se singulariza por ser la única Central que espera obtener este año una cosecha tan grande como la del año pasado. Las observaciones de Mr. Francis J. Cooper sobre el desmocho de las puntas de caña antes ...
3
Diccionario de la Academia Española
Mutilare , truncare. DESMOCHE, s. m. La accion y efecto de desmochar. Mulilalio , truncalio. DESMOCHO, s. m. El conjunto de las partes que se quitan ó cortan de alguna cosa. Rerum mulilalarum congeries. DESMODERADAMENTE. adv. m.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Obras jocosas
_ Yo soy embelecador de por vida , inducido!' de divorcios , vivo de engordar dotes flacos : añado haciendas , reniiendo abuelos , abulto apellidos , y pongo virtudes postizas como cabelleras : confito condiciones , y desmocho de 170 ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1821
5
Diccionario portatil español-inglés
... a. lean De.mocár, vn. to wipe the nose Desmocha, tf. the act of lopping oft*, diminution of a great part of a thing Desmochadura, tf'. Y- Da- Desmochar, va. to lop off Desmoche, tm. mutilation Desmocho, tm. heap of things lopped Desmogar  ...
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario de la Real Academia Española
... cortándolas las astas, el árbol desnudándole de las ramas. Mutilare , truncare. DESMOCHE, s. m. La acción y efecto de desmochar. Mutilatio , troncatio. DESMOCHO, s. m. El conjunto de las partes que se quitan ó cortan de alguna cosa.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESMOCHA, s. f y DESMOCHE, s. m. Accion y efecto de desmocbar. DESMOCHAR, v. a. Cortar, desgajar la parte superior de una cosa. DESMOCHO , s. m. El conjunto de las partes que se cortan de una cosa, de la poda de los árboles, etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desmoche, ». m. Mutilation. V. Dainocha. Desmocho, ». m. Heap of litmus lopped or cut ort". Desmocár, ». п. To shake or cast the horns. Desmngue, ». m. Act of casting the head, in deers. Di jin. m .«о, tla. a. Toothless. Desmoler, r. a. To digest .
9
Diccionario de la Lengua castellana
DESMOCHA, s. / y DESMOCHE, s. m. Accion y efecto de desmocbar. DESMOCHAR, v. a. Cortar, desgajar la parte superior de una cosa DESMOCHO, s- m. El conjunto de las partes qne se cortan . de nna cosa , de la poda de los árboles , etc.
‎1826
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Desmocho , las ramas superfinas cortadas de los árboles. iop. A flea. Pulga. LÓPPED. pret. y part. pas. del verbo to lop. LÓPPER. s. One that cuts trees. PodaJor de árboles , el que ¡os poda 6 desmocha. LOQUACIOUS, adj. Full of talk.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMOCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmocho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Destrozar tus zapatillas, bricolaje o terapia de rebeldía?
¿Desmocho ciento cincuenta euros de zapatilla? ¿Me retirarán el saludo mis colegas de gremio si me paso al bricolaje de hilo de bramante y tijera? ¿Dejaré de ... «20minutos.es, nov 13»
2
Madrid. Poda de fresnos para mantener el paisaje
Asimismo, Reiquelme ha asegurado que el desmocho de fresnos es toda una oportunidad para el empleo en las zonas de la sierra pues lo necesitan mucho. «ECOticias.com, août 13»

IMAGES SUR «DESMOCHO»

desmocho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z