Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embrujador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBRUJADOR EN ESPAGNOL

em · bru · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBRUJADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embrujador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMBRUJADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «embrujador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embrujador dans le dictionnaire espagnol

La définition de ensorceler dans le dictionnaire est obsédante. En el diccionario castellano embrujador significa que embruja.

Cliquez pour voir la définition originale de «embrujador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBRUJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBRUJADOR

embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar
embroquelarse
embroquetar
embrosquilar
embrujadora
embrujamiento
embrujar
embrujo
embrutecedor
embrutecedora
embrutecer
embrutecido
embrutecimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBRUJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonymes et antonymes de embrujador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBRUJADOR»

embrujador embruja américa tierra firme otros ensayos transformación hecho hace visible desde primeras crónicas entrar contacto mundo extraño esta aspirar perfume desprende paisaje para nbsp psicomagia nacer familia decirlo así estar poseído posesión suele transmitida generación embrujado convierte proyectando sobre hijos proyectado canciones nuestra colombia tlplecito bambuquero josé morales tiplecito eres compañero alegría dolor quiero como fueras amor cuántas inolvidables bambuco tonalidad menor resurgimiento pensamientos vuelan alas interior explorando buscando sonrisa encanto alza más allá nubes ojos beso cubre todo envolviéndolo seda fina brazos abarcan prosa poesía caso almas visión indoamérica semblanzas biográficas cuba algo jorge

Traducteur en ligne avec la traduction de embrujador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBRUJADOR

Découvrez la traduction de embrujador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de embrujador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embrujador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

妖媚
1325 millions de locuteurs

espagnol

embrujador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bewitching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहित करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чарующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enchantant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempesonakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezaubernd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うっとりさせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bewitching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mê mẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளத்தை கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affascinante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzekający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чарівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fascinant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betowerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhäxande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forheksende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embrujador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBRUJADOR»

Le terme «embrujador» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embrujador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embrujador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embrujador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBRUJADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embrujador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embrujador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embrujador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBRUJADOR»

Découvrez l'usage de embrujador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embrujador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
América, tierra firme y otros ensayos
La transformación del español es un hecho que se hace visible desde las primeras crónicas. Al entrar en contacto con el mundo extraño de esta América, al aspirar el perfume embrujador que se desprende de un paisaje que para él era una ...
Germán Arciniegas, J. G. Cobo Borda, 1990
2
Psicomagia
Nacer en una familia es, por decirlo así, estar poseído. Esta posesión suele ser transmitida de generación en generación: el embrujado se convierte en embrujador, proyectando sobre sus hijos lo que fue proyectado sobre él...
Alejandro Jodorowsky, 2011
3
Las canciones de nuestra Colombia
TlPLECITO BAMBUQUERO José A. Morales Tiplecito bambuquero, tiplecito embrujador eres tú mi compañero, en mi alegría y dolor por eso es que yo te quiero, como si fueras mi amor tiplecito bambuquero, tiplecito embrujador. Cuántas ...
Luis Armando Zarruk Zarruk, 2002
4
500 Canciones Inolvidables de Colombia
(Bambuco) Tonalidad La Menor José A. Morales Tiplecito bambuquero tiplecito embrujador eres tú mi compañero en mi alegría y dolor, por eso es que yo te quiero como si fueras mi amor tiplecito bambuquero tiplecito embrujador. Cuántas ...
Carlos Mora Verón, 1992
5
Resurgimiento
Mis pensamientos vuelan sin alas por tu mundo interior, explorando, buscando una sonrisa de encanto embrujador. Mi voz se alza más allá de las nubes de tus ojos, y el beso cubre todo tu ser envolviéndolo en seda fina. Mis brazos abarcan  ...
Shaniabelle, 2003
6
Su prosa y poesía en Colombia
... caso de un embrujador de almas. Él ni -Visión de Indoamérica SEMBLANZAS BIOGRÁFICAS - CUBA CUBA Algo sobre Jorge Mañach (s l f )
Gabriela Mistral, Otto Morales Benítez
7
Flor de las comedias de España de diferentes autores
Vengo a la ciudád a bufear vn diabro de embrujador o medio conjurador de aqueííos que haxen bolafe Que es vn abad muy fotil de quien me ha contado Pabr ö que dizque habrá como el diabro - y aunque es el diabro candil; Y fegun vengo ...
Francisco de Ávila, Lope de Vega, Antonio Mira de Amescua, 1616
8
Cincuenta sombras más oscuras (Versión Mexicana) (Trilogía ...
Aparto la mirada de su embrujador aspecto. —Te deseo, Anastasia —musita—. Lo adoro y lo odio, y adoro discutir contigo. Esto es muy nuevo para mí. Necesito saber que estamos bien. Sólo sé hacerlo de esta forma. —Mis sentimientos por ...
E.L. James, 2012
9
Rubor De Damascos: Regresiones, Reencarnaciones, Reencuentros
Y afirma que ejerció sobre Freud “un influjo casi embrujador”. Sigo con el paréntesis: Había asistido Fliess a las clases que Freud daba en la Universidad como Dozent. Se conocieron, pues, en 1887 y rompieron definitivamente la amistad en ...
Maria Rado, 2001
10
Tulipan Negro, El
Su cautiverio se había tornado insoportable ahora que Rosa no estaba. Para empeorar las cosas, el bruto carcelero Gryphus descargaba toda su furia en el prisionero. Lo llamaba hechicero y embrujador y le culpaba de la desaparición de su ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBRUJADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embrujador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cazador de historias
Contiene relatos breves con finales que derraman un perfume embrujador y abren un hondo espacio en la mente, al que llenan con variopintas reflexiones ... «Hoy Digital, juin 16»
2
La Algaba de Frida
... todos los detalles de un personaje embrujador. No usa caballete, pinta directamente sobre el lienzo, como si estuviese leyendo el alma de aquellos a los que ... «elcorreoweb.es, mai 16»
3
Teatro de máscaras
Teatro sorprendente. Electrizante. Embrujador. Mimos sobre un escenario dividido. Lateral derecho reproduce el salón de una casa normal, minuciosamente ... «El Ideal Gallego, mai 16»
4
Día Internacional del Libro en Barcelona
Fueron años en los que Vargas Llosa y García Márquez caminaban por las calles del embrujador barrio gótico y participaban de las reuniones literarias. «El Intransigente, avril 16»
5
Trailer de la temporada 3 de Penny Dreadful
La oscuridad desciende en este trailer de la temporada 3 de Penny Dreadful totalmente embrujador. La cadena Showtime ha lanzado el trailer de la temporada ... «Cherencov, avril 16»
6
Vuelta a la tribu
... Santos Luzardo- versus el atraso impuesto por el determinismo geográfico –y es el embrujador, voluntarioso cacicazgo de la Doña, “criatura y personificación ... «Analítica.com, mars 16»
7
Las extrañas coincidencias de 'Los Viajes del Viento' con 'Yolanda ...
La obra de Hamburger, publicada por la alcaldía de Santa Cruz de Lorica, en homenaje a David Sánchez Juliao, describe el paisaje embrujador de La Mojana, ... «Las2orillas, mars 16»
8
Un país embrujado
... como es David Choquehuanca es mencionado como el probable candidato a la Presidencia del Estado de esta país embrujado y embrujador. Al percibir que ... «Correo del Sur, févr 16»
9
Viva el mejor San Valentín en Santa Rosa de Copán
... empedradas de Santa Rosa de Copán se encuentran sitios espectaculares para disfrutar de un fin de semana lleno de amor y “bajo el susurro embrujador”. «La Prensa de Honduras, févr 16»
10
Impactante 'Carmen'
«Todas somos Carmen», había dicho y los precisos y preciosos movimientos de sus bien iluminadas coreografías así lo manifiestan y aunque el embrujador ... «El Periódico, août 15»

IMAGES SUR «EMBRUJADOR»

embrujador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embrujador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/embrujador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z