QUE SIGNIFIE DESVÍO EN ESPAGNOL
Détour
DÉVIATION ET CONVENTION Le détournement est une altération volontaire du degré zéro à des fins rhétoriques qui procurent des effets poétiques. Par exemple, lorsque le poète est confronté à la nécessité de dire quelque chose qui n'a pas encore été nommé, deux options sont possibles: créer un mot ou ajouter des informations sémantiques à celles existantes. Les deux solutions s'écartent de la convention, car la création d'un mot n'est pas conventionnelle, ni d'ajouter des semas à une personne existante au moyen de figures littéraires. À l'exception de quelques travaux - peut-être ceux appartenant à Dada ou à une autre avant-garde - il n'est pas commun de trouver des textes basés uniquement sur la déviation, car la communication avec le lecteur est perdue en raison de l'absence de sémantique conventionnelle entre les deux. Pour cette raison, Grupo μ déclare que «la convention unit l'auteur avec le destinataire, sans créer, bien sur, aucune surprise». La poésie est un réseau de déviations et de conventions, où les figures littéraires sont mélangées avec un langage conventionnel.
définition de desvío dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la déviation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la déviation. Une autre signification de la déviation dans le dictionnaire est le détachement, l'aversion. La diversion est aussi l'évitement, la froideur, l'indifférence.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESVÍO»
desvío ·
bifurcación ·
derivación ·
desagrado ·
despego ·
desviación ·
esquivez ·
frialdad ·
indiferencia ·
variante ·
afecto ·
apego ·
dirección ·
encaminamiento ·
echar ·
desvío ·
convención ·
alteración ·
voluntaria ·
grado ·
cero ·
fines ·
retóricos ·
persigue ·
efectos ·
poéticos ·
ejemplo ·
cuando ·
poeta ·
encuentra ·
primera ·
lengua ·
española ·
otro ·
desapego ·
también ·
santiago ·
cees ·
nooteboom ·
encarna ·
viajero ·
siempre ·
deja ·
tentar ·
caminos ·
laterales ·
aunque ·
destino ·
compostela ·
detiene ·
aragón ·
pasa ·
granada ·
busca ·
soria ·
ábside ·
iglesia ·
hace ·
escala ·
isla ·
diarios ·
explorador ·
llwyd ·
iwan ·
río ·
tren ·
vocabulario ·
términos ·
ferroviarios ·
cuyas ·
agujas ·
accionan ·
distancia ·
desde ·
enclavamiento ·
convergente ·
konvergente ·
bogen ·
weiche ·
aiguillage ·
convergent ·
conver ·
ging ·
switch ·
sviamento ·
desvio ·
nbsp ·
quot ·
granujas ·
memorias ·
marcas ·
tecnología ·
ferroviaria ·
deviare ·
desviar ·
modificar ·
trayectoria ·
objeto ·
movimiento ·
abzweigung ·
umleitung ·
aiguillagem ·
points ·
turnout ·
línea ·
férrea ·
ramal ·
principal ·
imágenes ·
homoerótica ·
arte ·
cubano ·
mauri ·
integración ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESVÍO»
Découvrez l'usage de
desvío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desvío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Cees Nooteboom encarna al viajero que siempre se deja tentar por los caminos laterales, y aunque su destino es Santiago de Compostela, se detiene en Aragón, pasa por Granada, busca en Soria el ábside de una iglesia, hace escala en la isla ...
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
do) I desvío cuyas agujas se accionan a distancia desde un puesto de
enclavamiento 3643 desvío m convergente [A: konvergente Bogen- 3654 weiche
; F: aiguillage m convergent; /: conver- ging switch; It: sviamento m convergente;
P: desvio ...
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
deviare;P: desviar} | modificar la trayectoria de un objeto en movimiento 3649
desvío m {A: Abzweigung/, Weiche/, Umleitung /; F: aiguillagem;/; points, turnout;/!
: sviamento m;P: desvio m} | bifurcación de una línea férrea en un ramal principal
...
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
3652 desvío m de tres vías I véase: desvío doble 3653 desvío m divergente {A:
divergierende Bogenwei- 3665 che; C: desviació/divergent; E: orratz dibergente;
F: aiguillage m divergent; G: desvío m diverxente; /: diverging switch} I desvío en
...
5
El sentido retórico: ensayos de semántica literaria
AMPLIACIÓN DEL MODELO DE DESVÍO 4. 1 . Correcciones al modelo El triple
examen al que nos hemos entregado (aquí de manera somera) conduce a no
abandonar demasiado precipitadamente la noción de desvío, cuyo proceso no
ha ...
Jean-Marie Klinkenberg,
1991
6
Regionalización de Colombia según niveles de ...
... Máximo .103 .177 .455 .504 Desvío Estándar .021 .042 .082 .133 Mínimo
1.780 .030 .120 .260 Mediana 2.750 .760 .640 20.355 TEMPER Media 2.871 .
540 1.176 34.889 Máximo 4.030 1.490 9.080 107.370 Desvío Estándar .021 .466
1.965 ...
7
Servicios avanzados de telecomunicación
Desvío de llamadas: Permite que las llamadas recibidas en el teléfono propio se
desvíen hacia otro número que se haya seleccionado. Existen tres modalidades
de desvío, en función de la situación en que se encuentre al abonado llamado: ...
María Carmen España Boquera,
2003
El grupo de Lieja considera que la literatura es un uso especial del lenguaje y
que, por ello, a la retórica le cumple la descripción de ese uso, sobre la base de
la noción de «desvío» proveniente también de la retórica tradicional, puesto que
...
9
Había una vez un tren--: sesenta años de historia del ...
22 APC, desvío que arrancaba de la estación Puntilla Blanca del Ramal Caucete
-Albardón para el servicio de la bodega del Señor Kristoffer Lund, según contrato
firmado entre el Administrados General del B.A.R, Señor Harry Usher, y el ...
Myriam Arrabal de Jamenson,
2009
Requisitos: Desvío Mejorado. • Gasta enfoque o Ingenio o X (automático): Tras
haber efectuado un desvío exitoso con un arma rápida contra un oponente, de
manera retroactiva convierte dicho desvío en un contraataque. Esto gasta tu ...
Stan Sakai, Mike Richardson,
2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESVÍO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desvío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Juan Antonio Roca, año y medio de prisión por desvío de dinero de ...
Se le condena por un delito continuado de malversación de caudales y otro de prevaricación administrativa, por el desvío de dinero de la desaladora marbellí. «iAgua.es, juil 16»
Aerodom informa desvío en la ruta 66
Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) informó que a partir de la medianoche de este miércoles, realizará un nuevo desvío vehicular durante tres horas ... «Listín Diario, juil 16»
PAN pide a PGR concluir investigación de desvío de recursos en ...
Senadores del PAN denuncian que el gobernador en funciones continúa realizando acciones en beneficio propio y piden a la PGR se concluya la investigación ... «Milenio.com, juil 16»
MOPC habilitó viaducto en el desvío a Remanso
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) habilitó ayer el primero de los viaductos que estarán ubicados sobre la Ruta 3 Gral. José Elizardo ... «La Nación.com.py, juin 16»
Detenido coordinador de la Sundde por el desvío de 576 sacos de ...
(Caracas, 24 de junio. Noticias24).- El Ministerio Público anunció la detención del coordinador regional de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los ... «Noticias24, juin 16»
Ciudadanos revisa su programa fiscal por el desvío del déficit
El equipo económico de Ciudadanos busca vías para adaptar su programa económico al desvío del déficit de España en 2015, que obligará a recortar 8.000 ... «EL PAÍS, mai 16»
La PGR ha investigado 34 veces al gobierno de Duarte por ...
El gobierno de Javier Duarte acumula 34 denuncias ante la Procuraduría General de la República (PGR) por presunto desvío de recursos públicos y por uso ... «Animal Politico, mai 16»
Surco: inicia desvío en Panamericana Sur por obras en Benavides ...
Aunque se precisó que los carriles principales de la Panamericana Sur no se verán afectados por las obras y por este desvío, lo que si fue cerrado al paso de ... «El Comercio, mai 16»
Denuncian a Alicia Kirchner por el desvío de $ 22 millones
La ex ministra de Desarrollo Social y actual gobernadora de Santa Cruz, Alicia Kirchner, fue involucrada en una denuncia por el supuesto desvío de $ 22 ... «Clarín.com, mai 16»
Anuncian desvío provisional en la México-Toluca
Ciudad de México. A partir del próximo 12 de abril habrá un desvío provisional en el kilómetro 45.5 de la carretera México-Toluca con dirección a la Ciudad de ... «La Jornada en linea, avril 16»