Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "docudrama" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOCUDRAMA EN ESPAGNOL

do · cu · dra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCUDRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Docudrama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOCUDRAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «docudrama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Docudrama

Docudrama

Un docudrama est un genre répandu dans le cinéma, la radio et la télévision qui traite, avec des techniques dramatiques, des faits réels du genre documentaire. À la télévision, le docudrama a son origine dans les programmes de téléréalité, mais en raison de son évolution, on distingue trois catégories: Docudrama puro ou "docushow", dans lequel la réalité est présentée en ce moment, mais sous une structure De l'histoire dramatique, par exemple, des programmes qui montrent le travail dans une salle d'urgence d'un hôpital. ▪ Docudrama partiellement pur, dans lequel les protagonistes recréent leurs histoires. ▪ Le docudrame de fiction, dans lequel, sur la base d'une histoire réelle, le personnage généralement tragique est représenté par des acteurs. Un docudrama es un género difundido en cine, radio y televisión que trata, con técnicas dramáticas, hechos reales propios del género documental. En televisión, el docudrama tiene su origen en los programas de telerealidad, pero debido a su evolución se distinguen tres categorías: ▪ Docudrama puro o "docushow", en el que se presenta la realidad tal como ocurre en el momento, pero bajo una estructura de historia dramática, por ejemplo, los programas que muestran el trabajo en una sala de emergencias de un hospital. ▪ Docudrama parcialmente puro, en éste los protagonistas recrean sus historias. ▪ Docudrama ficcionado, en el que, a partir de una historia real, generalmente de carácter trágico se representa por medio de actores.

définition de docudrama dans le dictionnaire espagnol

La définition de docudrame dans le dictionnaire est un genre répandu dans le cinéma, la radio et la télévision, qui traite, avec des techniques dramatiques, des événements réels typiques du genre documentaire. En el diccionario castellano docudrama significa género difundido en cine, radio y televisión, que trata, con técnicas dramáticas, hechos reales propios del género documental.
Cliquez pour voir la définition originale de «docudrama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOCUDRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
derrama
de·rra·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
mimodrama
mi·mo·dra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
programa
pro·gra·ma
psicodrama
psi·co·dra·ma
rama
ra·ma
telegrama
te·le·gra·ma
trama
tra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOCUDRAMA

doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
doctrino
documentación
documentada
documentado
documental
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOCUDRAMA

antibiograma
brama
caligrama
cinerama
criptograma
diaporama
diorama
ecocardiograma
electrocardiograma
electroencefalograma
encefalograma
epigrama
fonograma
hemograma
hexagrama
histograma
ideograma
milenrama
pictograma
tarama

Synonymes et antonymes de docudrama dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCUDRAMA»

docudrama ejemplos género difundido cine radio televisión trata técnicas dramáticas hechos reales propios documental tiene origen programas telerealidad pero debido evolución distinguen espíritu reportaje personas directamente implicadas hecho sustitutos enel reportajeel ́onse escribe despu ́es delos acontecimientos mientras puede hacer antes nbsp leer teoría literaria cinematográfica blockbuster utiliza pompeya último día producción recrea mediante dramatización producto rigurosa investigación previa destrucción ciudad italiana sombras olvidan actos basado telerrealidad mundo tras cristal durante década reality show talk docuserie finales

Traducteur en ligne avec la traduction de docudrama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCUDRAMA

Découvrez la traduction de docudrama dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de docudrama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «docudrama» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

纪实片
1325 millions de locuteurs

espagnol

docudrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Docudrama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोकुड्रामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراما وثائقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

документальная драма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

docudrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

docudrama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

docudrame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

docudrama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

docudrama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

docudrama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다큐 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

docudrama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

docudrama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

docudrama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

docudrama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı belgesel film
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

docudrama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

docudrama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

документальна драма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

docudrama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραματοποιημένο ντοκιμαντέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dramadokumentär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

docudrama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de docudrama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCUDRAMA»

Le terme «docudrama» est communément utilisé et occupe la place 43.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «docudrama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de docudrama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «docudrama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOCUDRAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «docudrama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «docudrama» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot docudrama en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCUDRAMA»

Découvrez l'usage de docudrama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec docudrama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El espíritu del reportaje
... personas directamente implicadas en un hecho, no son ni actores ni sustitutos. Enel reportajeel gui ́onse escribe despu ́es delos acontecimientos,mientras que en el docudrama o en el documental se puede hacer antes. En el docudrama...
Jaume Vilalta i Casas, Jaume Vilalta, 2006
2
Leer el cine la teoría literaria en la teoría cinematográfica
Como ejemplo de blockbuster-docudrama utiliza Pompeya, el último día (2004), producción de la BBC en la que se recrea mediante una dramatización, producto de una rigurosa investigación previa, la destrucción de la ciudad italiana por la ...
José Antonio Pérez Bowie, 2008
3
Telerrealidad: el mundo tras el cristal
El docudrama durante la década de los 90 Reality Show Talk Show Docuserie A finales del siglo XX surge una nueva transformación de la programación, los contenidos y las relaciones entre los espacios televisivos, por lo que puede ...
‎2009
4
El triturador de huesos: La segunda investigación del ...
Y empieza el primer docudrama. Siempre hay tres en cada emisión y entre uno y otro van presentando los retratos de delincuentes de poca monta, aunque los docudramas son el plato fuerte del programa. Uno, por lo general, muestra una ...
Wolf Haas, 2012
5
El arte de la adaptación: cómo convertir hechos y ficciones ...
... y Roe vs. Wade, que han ganado numerosos Emmys. Escribir un docudrama supone salvar un gran número de obstáculos, ya que hay que permanecer fiel a los hechos y al mismo tiempo intentar crear una historia dramática e interesante.
Linda Seger, Alfonso Méndiz, 1993
6
Jesús Segura: Conversaciones
No obstante, la estructura fílmica que adopta I Can Be You (2004) es la del documental, y más concretamente la del docudrama. Un docudrama preformativo. Como es sabido, el documental performativo, cuando mezcla ficción y realidad, ...
Jesús Segura, Miguel Ángel Hernández-Navarro, Toni Simó
7
Los huérfanos de Lenin
Además, “pantera” de los cojones, me he leído el escrito de Arturo y, además de tener claro lo del programa especial, hasta se me ha ocurrido el título del docudrama que haremos después. Por esta vez, como estás viendo, he ido incluso ...
Amador Rivera Pavón, 2008
8
983 preguntas y respuestas sobre cine, video y televisión
... para dramatizar sus propias acciones b) La dramatización utiliza a los propios artífices del hecho para dramatizar sus propias acciones. El docudrama a actores que representan la realidad c) No hay diferencias marcadas entre los dos 65.
Juan Ramón Roca, 2003
9
Atlas del cine
Brasil Nelson Pereira dos Santos Qué delicioso era mi francés 71 Gustavo Dahl Uira, un indio en busca de Dios74 (docudrama) Oswaldo Caldeira Ajuricaba: el rebelde de Amazonia 77 (doc.) Paulo Cesar Saraceni Anchieta, José del Brasil ...
André Z. Labarrére, 2009
10
Mokita en blanco y negro: un docudrama diatríbico contemporáneo
En el idioma Kilivila hablado por los habitantes de las pequeñas islas Trobriand de Papúa - Nueva Guinea, existe la palabra «mokita» que significa «la verdad que todos conocemos pero acordamos no mencionar».
Daniel Roberto Altschuler, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCUDRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme docudrama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un docudrama rodado en Tenerife participará en el Festival ...
La protagonista de este docudrama es la joven camerunesa Aissa Mado Diop, una inmigrante en Tenerife que desea esclarecer profundos conflictos familiares ... «eldiario.es, août 16»
2
El docudrama The West se vende a nivel mundial
LONDRES: Televisoras en Europa, incluyendo Iberia, han adquirido el docudrama histórico de ocho partes The West de Stephen David Entertainment, ... «TV Latina, juil 16»
3
TV3 makes a docudrama out of a crisis with Bailout! adaptation
TV3 makes a docudrama out of a crisis with Bailout! adaptation. Eithne Shortall. July 24 2016, 12:01am, The Sunday Times. Denis Conway, left, as Brian Cowen ... «The Times, juil 16»
4
Docudrama on tornado survivors will air Saturday
Veterans Memorial Park in Moore days after the May 20, 2013, tornado. A docudrama set to air Saturday will tell Moore families' stories about the tragedy. «Norman Transcript, juin 16»
5
El docudrama
Mucho antes de la telebasura, quizá su antecedente (que me perdonen los sabiondos del tema), fue el docudrama. Un producto audiovisual que se emitía en ... «ABC.es, mai 16»
6
Docudrama on St. Francis and sultan of Egypt finishes filming in ...
A historical docudrama chronicling the way in which Francis of Assisi and the sultan of Egypt "bucked a century of war, distrust and insidious propaganda in a ... «Baltimore Sun, avril 16»
7
Confirmation Is Competent, But Unremarkable
Confirmation, about the Clarence Thomas-Anita Hill scandal, is a good TV docudrama on an important subject. There's nothing bad in it, nothing wrong with it. «Vulture, avril 16»
8
Flint water crisis docudrama headed to Lifetime
The docudrama will explore how nearly 100,000 residents received contaminated water from the Flint River starting in 2014. The crisis has become a hot-button ... «Entertainment Weekly, avril 16»
9
PBS to film docudrama at Assateague, local talent wanted
PBS has announced that they will be filming a docudrama on Assateague Island, and they are looking to hire local talents for the film. «WMDT, avril 16»
10
History Orders 'Barbarians Rising' Docudrama About Rise & Fall Of ...
History has ordered Barbarians Rising, an eight-part docudrama that tells the story of the rise and fall of the Roman Empire. The limited event series is a global ... «Deadline, déc 15»

IMAGES SUR «DOCUDRAMA»

docudrama

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Docudrama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/docudrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z