Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doctrinaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOCTRINARIA EN ESPAGNOL

doc · tri · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCTRINARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doctrinaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOCTRINARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «doctrinaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doctrinaria dans le dictionnaire espagnol

La première définition de doctrinaire dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'une personne: Que, suivant la doctrine des philosophes éclectiques et des publicistes français du début du dix-neuvième siècle, fait le principe de l'intelligence humaine de la souveraineté, et applique des formules abstraites et a priori à la gouvernance des peuples. Dans le dictionnaire, un autre sens du mot doctrinaire est relatif à une doctrine particulière, en particulier celle d'un parti ou d'une institution politique. Luttes doctrinales. Doctrinaria est aussi dit d'un système politique, et aussi de ses partisans: Éclectique ou transactionnel en termes de souveraineté à travers le pacte entre la ville et le roi. La primera definición de doctrinaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que, siguiendo la doctrina de los filósofos eclécticos y de los publicistas franceses de principios del siglo XIX, hace radicar en la inteligencia humana el principio de la soberanía, y aplica fórmulas abstractas y a priori a la gobernación de los pueblos. Otro significado de doctrinaria en el diccionario es perteneciente o relativo a una doctrina determinada, especialmente la de un partido político o una institución. Luchas doctrinarias. Doctrinaria es también dicho de un sistema político, y también de sus adeptos: Ecléctico o transaccional en cuanto a la soberanía mediante pacto entre la del pueblo y la del rey.

Cliquez pour voir la définition originale de «doctrinaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOCTRINARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOCTRINARIA

docto
doctor
doctora
doctorado
doctoral
doctoramiento
doctoranda
doctorando
doctorar
doctrina
doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
doctrino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOCTRINARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonymes et antonymes de doctrinaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCTRINARIA»

doctrinaria primera lengua española dicho persona siguiendo doctrina filósofos eclécticos publicistas franceses principios siglo hace radicar inteligencia humana principio soberanía aplica fórmulas abstractas priori gobernación pueblos otro perteneciente relativo determinada especialmente partido político institución luchas doctrinarias doctrinaria también sistema adeptos ecléctico transaccional cuanto mediante pacto entre pueblo obra práctica gobierno ecuatoriano sentencia aforismos filosóficos para hijo antología formación política socialcristiana sociolingüística movilización peronista actualización estructuración radicalismo self government

Traducteur en ligne avec la traduction de doctrinaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCTRINARIA

Découvrez la traduction de doctrinaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de doctrinaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doctrinaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

空论的
1325 millions de locuteurs

espagnol

doctrinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doctrinaire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांडित्याभिमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلاعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доктринер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doutrinário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

doctrinaire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doctrinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doktrinär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教条
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순 이론적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doctrinaire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà lý thuyết suông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वमताग्रही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doktrinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dottrinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doktrynerski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теоретик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctrinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δογματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerstellig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doctrinaire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doctrinaire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doctrinaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCTRINARIA»

Le terme «doctrinaria» est communément utilisé et occupe la place 32.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doctrinaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doctrinaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doctrinaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOCTRINARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doctrinaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doctrinaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doctrinaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCTRINARIA»

Découvrez l'usage de doctrinaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doctrinaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartilla doctrinaria
Selections from works of J. D. Perón.
Argentina. Presidente, 1973-1974 (Perón), 19
2
Anarquistas: cultura y política libertaria en Buenos Aires, ...
... La Protesta continuar acorralada en el estrecho círculo de hierro de un societarismo gremial?", se preguntaban los redactores para sacar a relucir las banderas de la pureza doctrinaria...
Juan Suriano, 2001
3
El Proceso de Analisis de Politicas Para las Decisiones de ...
I. EL MARCO DOCTRINARIO Y SU RELACION CON EL MARCO ORIENTADOR A. Importancia y funcion del marco doctrinario para el análisis de políticas Todos los gobiernos tienen una posicion doctrinaria, que evoluciona ligada a cambios ...
4
El Proceso de Analisis de Politicas para las Decisions de ...
I. EL MARCO DOCTRINARIO Y SU RELACION CON EL MARCO ORIENTADOR A. Importancia y función del marco doctrinario para el análisis de políticas Todos los gobiernos tienen una posición doctrinaria, que evoluciona ligada a cambios ...
5
Memoria del Ciclo de Seminarios Sobre el Proceso de ...
ASPECTOS CONCEPTUALES PARA ENMARCAR LOS MECANISMOS DE PLANIFICACION OPERATIVA-EJECUCION A NIVEL REGIONAL -f Carlos Fonck Todo gobierno tiene una posición doctrinaria que expresa, a distintos niveles de  ...
IICA-República Dominicana
6
Criterios Y Procedimientos Para la Orientacion de la ...
posici6n doctrinaria se expresa en última instancia como una "imagen objeti yo", en la estrategia básica para alcanzarla, en la perspectiva del largo placo y en el nivel normativo del"debe ser". El conocimiento de la posición doctrinaria del ...
7
El Proceso de Analisis de Politicas Para Las Decisiones de ...
I. EL MARCO DOCTRINARIO Y SU RELACION CON EL MARCO ORIENTADOR A. Importancia y función del marco doctrinario para el análisis de políticas Todos los gobiernos tienen una posicion doctrinaria, que evoluciona ligada a cambios ...
8
Los anarquistas y el movimiento obrero: la alborada de "la ...
Aunque el Jefe de Estado se había entrevistado con Gentoso y Espinoza en tanto delegados de los trabajadores y no como militantes de determinados sectores políticos, no es menos cierto que desde una estricta perspectiva doctrinaria ...
Sergio Grez Toso, 2007
9
Escritos de José Figueres Ferrer: política, economía y ...
DAD DE DOS Pl SOLIDARIDAD DE DOS PUEBLOS HERMANOS OBRA DOCTRINARIA Y PRÁCTICA DEL GOBIERNO ECUATORIANO* En Guayaquil, en el glorioso día del 9 de octubre, CXXXV Aniversario de la proclamación de la  ...
José Figueres Ferrer, 2000
10
Ley organica constitucionl de partidos politicos
CAPITULO. I. 1. VISION. DOCTRINARIA. DE. LOS. PARTIDOS. POLITICOS. Los partidos políticos constituyen un fenómeno cuyos orígenes y desarrollo son consecuencia directa del régimen democrático representativo. La doctrina de 'la  ...
Ana María García Barzelatto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCTRINARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doctrinaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Por qué los hispanos son, en mayoría, demócratas en los Estados ...
Encima, la plataforma doctrinaria-ideológica del partido Republicano (sobre todo, sus alas: conservadora y ultraconservadora -Tea Party-), opera como un muro ... «Almomento.net, juil 16»
2
¿Resurgimiento de la derecha doctrinaria?
Esta frase viene a colación, precisamente, por la situación tan peculiar que se presentó en este, complicado y accidentado, proceso electoral en nuestro estado. «La Jornada Aguascalientes, juin 16»
3
La suplantación orgánica-institucional de los partidos políticos
A esa ruptura política-doctrinaria -relego de la escuela política de Bosch-, siguió, en el interior de los partidos políticos, una lucha feroz por el control y la ... «Almomento.net, juin 16»
4
Comentario Político Semanal
“Claramente”, explicó, “esto no es un problema de actualización doctrinaria, esto es un problema de solidaridad y honestidad” aseguro el “viejo” militante ... «El Comercial.com.ar, juin 16»
5
Para actualizar al peronismo
La idea es “trabajar en la actualización doctrinaria del movimiento y fortalecer las grandes banderas de la independencia económica, la soberanía política y la ... «Página 12, juin 16»
6
Brasil reúne bajo su pabellón a 17 empresas de defensa en la feria ...
Actualmente, el VBTP-MR 6x6 Guaraní está incorporando un lote de ese armamento para la experimentación doctrinaria. Atech. Atech es una compañía del ... «www.infodefensa.com, juin 16»
7
Primera boda gay religiosa: fue clave la autonomía en el judaísmo
NCI Emanu EI tomó la decisión de casar a dos mujeres, gracias a que las comunidades judías no tienen una posición doctrinaria única. «Noticias y Protagonistas, avril 16»
8
El tótem de la lealtad todavía persiste
El resultado fue el film A ctualización política y doctrinaria para la toma del poder . En un largo discurso a cámara que dura más de dos horas, Perón no sólo ... «Clarín.com, mars 16»
9
El "nuevo movimiento" liderado por Artur Mas
El expresidente, que ha puesto al mismo nivel los partidos "españoles unionistas" y a la izquierda catalana "doctrinaria" y "populista", ha afirmado que "la ... «El Imparcial, févr 16»
10
Scioli: "El presidente del PJ se elegirá democráticamente, con la ...
"Me parece muy importante que un partido se modernice en sus ideas", señaló Scioli y se mostró a favor de una "actualización doctrinaria". Consultado ... «Página 12, janv 16»

IMAGES SUR «DOCTRINARIA»

doctrinaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doctrinaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/doctrinaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z