Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drogodependencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DROGODEPENDENCIA EN ESPAGNOL

dro · go · de · pen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROGODEPENDENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drogodependencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DROGODEPENDENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «drogodependencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
drogodependencia

La toxicomanie

Drogodependencia

La toxicomanie, également appelée toxicomanie ou toxicomanie, est un problème de santé causé par l'utilisation fréquente de substances addictives appelées drogues. La drogodependencia, también llamada drogadicción o farmacodependencia, es un problema de salud causado por el frecuente uso de sustancias adictivas llamadas drogas.

définition de drogodependencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la toxicomanie dans le dictionnaire est l'abus de drogues, qui ne peuvent pas être volées. En el diccionario castellano drogodependencia significa uso habitual de estupefacientes al que el drogadicto no se puede sustraer.
Cliquez pour voir la définition originale de «drogodependencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DROGODEPENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DROGODEPENDENCIA

droga
drogada
drogadicción
drogadicta
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DROGODEPENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de drogodependencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DROGODEPENDENCIA»

drogodependencia causas concepto también llamada drogadicción farmacodependencia problema salud causado frecuente sustancias adictivas llamadas drogas habitual estupefacientes drogadicto puede sustraer intervención través este manual elaborado editorial vértice claves para social drogodependencias constituya aquellas estrategias pone marcha profesional camino salida drogodependiente frente sistema criterios multidisciplinarios drogodepen dencia síndrome sería pues ante todo conducta comportamientos substancia mayor menor grado nbsp introducción existen cada más pruebas está originada mantenida muchos factores naturaleza multidimensional teorías desde única perspectiva intentaban drogodependencia fenómeno ciclo conferencias cárcel trayectorias psicosociales actores poseen suma diversos tipos problemas sanitarios psicológicos

Traducteur en ligne avec la traduction de drogodependencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DROGODEPENDENCIA

Découvrez la traduction de drogodependencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de drogodependencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drogodependencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

药物依赖
1325 millions de locuteurs

espagnol

drogodependencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drug addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नशीली दवाओं पर निर्भरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدمان المخدرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наркозависимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dependência de drogas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাগ নির্ভরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la dépendance aux drogues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergantungan dadah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drogenabhängigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薬物依存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약물 의존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katergantungan tamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phụ thuộc thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்தை சார்ந்திருத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषध विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşturucu bağımlılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tossicodipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzależnienie od narkotyków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наркозалежність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependența de droguri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάρτηση από τα ναρκωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwelm afhanklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narkotikaberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medikamentavhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drogodependencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROGODEPENDENCIA»

Le terme «drogodependencia» est communément utilisé et occupe la place 26.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drogodependencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de drogodependencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drogodependencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DROGODEPENDENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «drogodependencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «drogodependencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot drogodependencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DROGODEPENDENCIA»

Découvrez l'usage de drogodependencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drogodependencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intervención en drogodependencia
A través de este manual elaborado por Editorial Vértice se dan las claves para que la Intervención social en drogodependencias se constituya a través de aquellas estrategias que pone en marcha el profesional de la intervención social, ...
Editorial Vértice, 2010
2
Camino sin salida?: el drogodependiente frente al sistema ...
CRITERIOS MULTIDISCIPLINARIOS EN DROGODEPEN- DENCIA El síndrome de drogodependencia sería pues ante todo una conducta en la que los comportamientos de uso de substancia problema, sería, en mayor o menor grado ...
Francesc Freixa, María Teresa Sánchez Concheiro, 1989
3
Drogodependencias
INTRODUCCIÓN Existen cada vez más pruebas de que la drogodependencia está originada y mantenida por muchos factores que, a su vez, son de naturaleza multidimensional. Las teorías que desde una única perspectiva intentaban ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2009
4
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
Poseen en suma, diversos tipos de problemas, sanitarios, psicológicos, sociales, culturales y penales que condicionan su evolución terapéutica y la misma drogodependencia. Todo esto hace que el colectivo de drogodependientes se ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
5
Terapia cognitiva de las drogodependencias
La terapia cognitiva de las drogodependencias se origina como respuesta a la necesidad, en continuo desarrollo, de formular y experimentar tratamientos rentables y beneficiosos para los trastornos por abuso de sustancias.
‎1999
6
Hacia un Plan de Prevención: Materiales de Apoyo Al Plan de ...
Materiales de Apoyo Al Plan de Prevención de la Drogodependencia en Las Zonas de Exclusión y Vulnerabilidad Pedro ... I 'esde Cáritas, creemos que la drogodependencia, como otras muchas problemáticas socia- 1 :s, no es patrimonio ...
Pedro Fuentes Rey, 1999
7
Derecho y prisiones hoy
DROGODEPENDENCIA. Y. RELACIONES. DE. ESPECIAL. SUJECIÓN*. SILVIA VALMANA OCH AITA Profesora Titular de Derecho Penal Universidad de Castilla-La Mancha En los últimos años, los problemas socio-sanitarios derivados de ...
Francisco Javier de León Villalba, 2003
8
Guía de pruebas diagnósticas y de laboratorio
La obra es un manual completo y muy actualizado que presenta, con una ordenación de la A a la Z, 347 entradas que revisan más de 850 pruebas diagnósticas de interés en la clínica.
Kathleen Deska Pagana, 2009
9
Intervención en exclusión social y drogodependencia: la ...
Abbé Pierre fallecía en París en 2007 a los 94 años.
María Teresa Laespada, 2008
10
Excluidos del Tratamiento
No obstante, muchos de estos reclusos deben soportar interminables demoras, barreras idiomáticas y otros obstáculos para acceder al tratamiento por drogodependencia que necesitan. La mayoría de los reclusos del estado de Nueva York ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROGODEPENDENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drogodependencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El alcohol motiva casi la mitad de terapias por drogodependencia ...
El subdirector de Drogodependencias ha defendido que es necesario hacer un cambio de chip respecto a la percepción sobre los problemas de salud que ... «Lainformacion.com, juil 16»
2
Más de 650 alumnos de secundaria recibirán formación para ...
... a la prevención de la drogodependencia en el ámbito escolar y en el que participarán un total de 658 alumnos de secundaria, informa en una nota de prensa. «eldiario.es, juil 16»
3
Rada Tilly se suma a la planificación de tareas conjuntas en ...
Rada Tilly se suma a la planificación de tareas conjuntas en prevención de drogodependencia. El intendente de Rada Tilly, Luis Juncos recibió en su despacho ... «Crónica Digital, juil 16»
4
Luz verde al convenio con Interior para financiar actuaciones contra ...
... el Ministerio del Interior y el Ejecutivo regional para financiar actuaciones en materia de drogodependencias, en el marco del Plan Nacional sobre Drogas. «elEconomista.es, juil 16»
5
Drogodependencia y sexualidad: ¿qué hay detrás?
Esto quiere decir que podemos entender las drogodependencias de muchas ... en la infancia y la drogodependencia en la edad adulta tengan una relación de ... «Efesalud - Noticias, juin 16»
6
Los servicios de atención a la drogodependencia de Baleares ...
El alcohol es la droga que más admisiones a tratamiento ha generado (711 inicios), seguido de la cocaína (509 inicios) y el cannabis (343 inicios). En relación ... «20minutos.es, juin 16»
7
Un estudio acredita la "vulnerabilidad" de las mujeres en situación ...
Según ha destacado la consejera, de las 38.694 personas que en la actualidad están en tratamiento por drogodependencia en Andalucía, sólo un 14,7 por ... «Europa Press, juin 16»
8
Junta incide en importancia de incluir perspectiva genero en ...
... de la Mujer, Araceli Martínez, ha destacado la importancia de incluir la perspectiva de género en los análisis y factores que inciden en la drogodependencia. «CLM24, juin 16»
9
Un nuevo modelo priorizará la prevención y tratamiento de la ...
Este nuevo modelo priorizará las acciones de prevención y tratamiento de las drogodependencias en el ámbito laboral, adoptará un enfoque no punitivo, ... «Salamanca24horas, juin 16»
10
ALCORCÓN/ Programa 'Órdago' para prevenir la drogodependencia
ALCORCÓN/ 16 MAYO 2016/ El Centro de Atención Integral a las Drogodependencias está aplicando en los centros educativos del municipio el programa de ... «Noticias Para Municipios, mai 16»

IMAGES SUR «DROGODEPENDENCIA»

drogodependencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drogodependencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/drogodependencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z