Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emperro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPERRO EN ESPAGNOL

em · pe · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPERRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emperro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPERRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «emperro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emperro dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, emperro signifie chienne. En el diccionario castellano emperro significa perra.

Cliquez pour voir la définition originale de «emperro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMPERRO


becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
espetaperro
es·pe·ta·pe·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
hierro
hie·rro
mancaperro
man·ca·pe·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
pasaperro
pa·sa·pe·rro
pataiperro
pa·tai·pe·rro
pataperro
pa·ta·pe·rro
patiperro
pa·ti·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMPERRO

emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar
emperejilar
emperendengar
emperezar
empergaminar
empericar
empericuetar
emperifollado
emperifollar
empernar
empero
emperrada
emperramiento
emperrar
emperrarse
empersonar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMPERRO

ahorro
ajipuerro
aterro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cencerro
cortafierro
desentierro
entrehierro
gajuerro
gamberro
navarro
palahierro
sierro
testaferro
yerro

Synonymes et antonymes de emperro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPERRO»

emperro perra historia conquista méxico población progresos fueron ñalcertísima guerra vió disposiciones ardides desproporcionada india rianlos campos alas crian aquel peño persuadidos completar territorio mudos ladrido nbsp theatro hespañol garcía huerta vida muerte bribona eche sesenta años destierro vamos adelante prender solicito dios diante gurruminos pues alerta gente alda dentro chrispin laberinto qué tormento señor rozaduras allí empuñé primera espada adarga junto padre hice callos desde

Traducteur en ligne avec la traduction de emperro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPERRO

Découvrez la traduction de emperro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de emperro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emperro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

emperró
1325 millions de locuteurs

espagnol

emperro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emperró
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emperró
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emperró
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emperró
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emperró
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emperró
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emperró
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emperró
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emperró
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emperró
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emperró
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emperró
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emperró
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emperró
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emperró
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emperró
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emperró
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emperró
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emperró
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emperró
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emperró
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emperró
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emperró
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emperro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPERRO»

Le terme «emperro» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emperro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emperro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emperro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPERRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emperro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emperro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emperro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPERRO»

Découvrez l'usage de emperro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emperro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la conquista de México: población, y progresos ...
... fueron ñalcertísima de guerra, se vió disposiciones de sus ardides. Cor- desproporcionada india con un rianlos campos con las alas del emperro de los que se crian en aquel peño , persuadidos á completar ei territorio, mudos en el ladrido, ...
Ignacio de Salazar y Olarte, 1786
2
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Por vida de la muerte, bribona, si me emperro, que os eche sesenta años de destierro. Mas vamos adelante; que hoy prender , solicito , Dios me* diante, mas de mil Gurruminos. Pues alerta, que hay gente^ d. alda dentro. Don Chrispin ...
Vicente García de la Huerta, 1785
3
El laberinto de la luz
¡Qué tormento, Señor, y qué rozaduras! Allí empuñé por vez primera la espada y la adarga junto a mi padre. Ya hice callos desde aquello... —Pues no acabáis de cogerle el duende, Majestad, por más que me emperro en adiestraros.
Joaquín Copeiro, 2008
4
Constituciones de la muy insigne Vniuersidad de Toledo
... emperro éi la Sede Apoftolica la vnion, y anexion de los Beneficios de Santiago de la Ciudad de Ecija , y Pr el ta mera de Al valadexo, al d icho Colegio , para dotacion de las Cathcdras, los quales el policía ; y por otros beneficios que hizo ...
Universidad de Toledo, Juan Iñiguez de Arnedo, 1695
5
Los clérigos a la greña: sátiras, mascaradas, insultos, ...
El autor sabe que tiene enfrente a un enemigo respondón y fuerte, pero, cubierto por el anonimato, se las mantiene tiesas: El perro dominico bien sé que ha de ponerme tanto hocico, pero, si da en ladrar y yo me emperro, también sabré darle ...
Gregorio Bartolomé Martínez, 2010
6
Poesias varias: primera parte [- segunda parte]
De tan maligna quimera, . ' DifcretojBras, olio el pofte, . I dixo a Manguilla, ofte, *• Para el puto que te quiera, Bolvió a dezir de catrera, De tus ojos me deftierco, I hé de darte,pues me emperro^ Dos m¡l bofetadas antes, i - "I para n I para que fe  ...
Alberto Díez y Foncalda, 1653
7
Carta censoria : contra la disertacion del doctor D. Manuel ...
Buen recito trie tiene Vi K.» le dixe, (no obstante mi poco juicio) ciga este Silogizo, .que está en Barbara , ( valga por el sonsonete , que aqui todo cave ) y discurramos , que respuesta tiene. Pues en verdad , que e! Frailecito se emperro como ...
Juan Wenceslao de Santiago, 1780
8
Los tres médicos
... no me emperro en que la mujer se quede en casa para el parto, pero deberíamos tener presente que las mujeres dan a luz desde hace miles de años y que el parto es un fenómeno natural, así que si todo va bien no vamos a obligar a las ...
Martin Winckler, 2007
9
El largo camino a casa
Berango era uno de los municipios que iba a ir en solitario, pero se emperro que no, que no quería ir sola. Aun cuando había un concejal que estaba dispuesto a liderar una vez mas una lista en solitario. Obtuvieron 2 concejales. Sopelana ...
10
Chronica del sancto rey don Fernando tercero deste nombre ...
... l3arrciperrezbvargaS^a0troscaualle biertoscomencasonvcsalls-t vlse aco l ros ^coneertaäoslosqueauianve^l ! genäo,emperro los molvs lcs caveron ! salieronvel real y fueron a ponerse en ^ mololveseuMapo» WMZ^Wl lapucst2velNlcacar ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPERRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emperro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emperro launches Summer collection
Emperro has decided to bring in their new summer collection with their new arrivals inspired from global street sport style. The brand has carried forward the ... «The Hans India, juin 16»
2
Ricciardo: 'Red Bull estará en la parrilla en 2016'
En Austin se emperro en demostrar como se conduce en pista humeda y.... JAIMITO EL TRIMO, AUN ESTA PENSANDO COMO UN TRUÑO DE RED BULL SE ... «MARCA.com, oct 15»
3
Rihanna, bonita, ¿por qué no te estás un ratito quieta?
A Rihanna le gusta liarla parda, pardísima. No sé qué emperro le ha entrado con liderar el movimiento 'choni' mundial a toda costa, pero el caso es que lo está ... «Antena 3 Noticias, mars 12»

IMAGES SUR «EMPERRO»

emperro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emperro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emperro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z