Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emplazador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPLAZADOR EN ESPAGNOL

em · pla · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPLAZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emplazador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPLAZADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «emplazador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emplazador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais emplazador signifie l'homme qui emplace. En el diccionario castellano emplazador significa hombre que emplaza.

Cliquez pour voir la définition originale de «emplazador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMPLAZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMPLAZADOR

emplantillar
emplastadura
emplastamiento
emplastar
emplaste
emplastecer
emplástica
emplástico
emplasto
emplástrica
emplástrico
emplastro
emplatar
emplazamiento
emplazar
emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMPLAZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de emplazador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPLAZADOR»

emplazador hombre emplaza codigos espanoles plazado fuere tomada prenda fecho algún daño torne juez pague tres tanto mandamos emplazado cava pena rebeldía fasta alcalde levantare audiencia nbsp códigos españoles concordados anotados esta informacion diere antes dicha carta emplazamiento dada escusado dicho provar caso corte despues puesta demanda dentro termino dispone teatro legislación universal españa indias juan bribiesca año viene costas jurare hizo venir estada vuelta otro compañero muía cien maravedís molestia novísima recopilación leyes dividida daños condenado parezca viniendo ordenamos alguno virtud nuestra carra emplazare paresciere tiempo debido prosiguiere novisima tomo primero recopilacion contiene

Traducteur en ligne avec la traduction de emplazador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPLAZADOR

Découvrez la traduction de emplazador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de emplazador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emplazador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

召唤师
1325 millions de locuteurs

espagnol

emplazador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emplacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Summoner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستدعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Summoner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Summoner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহ্বায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invocateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Summoner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Summoner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サモナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소환사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Summoner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Summoner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பாணையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Summoner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Summoner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Summoner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Summoner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Summoner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Assault
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kallat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Summoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emplazador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPLAZADOR»

Le terme «emplazador» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emplazador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emplazador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emplazador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPLAZADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emplazador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emplazador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emplazador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPLAZADOR»

Découvrez l'usage de emplazador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emplazador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CODIGOS ESPANOLES
plazado fuere tomada prenda, ó fecho algún daño, torne el Juez la prenda , y el emplazador le pague el daño con el tres tanto. Y mandamos, que el emplazado no cava en pena de rebeldía , fasta que el Alcalde se levantare del audiencia; ...
2
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Y por esta informacion que diere antes que le fuere la dicha carta de emplazamiento dada, no sea escusado el dicho emplazador de provar el caso de Corte despues de puesta la demanda dentro del termino que la ley dispone.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
3
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Don Juan I. en Bribiesca , año 1 387. Él emplazador que no viene. pague las costas que jurare el emplazado hizo en venir \ estada y vuelta , con tal que no sea mas que él con otro compañero de muía , y mas cien maravedís por la molestia ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
4
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
Costas y daños en que ha de ser condenado el emplazador que no parezca, ' viniendo el emplazado. Ordenamos, que si alguno por virtud de nuestra carra emplazare á otro , y el emplazado paresciere en tiempo debido, y prosiguiere el  ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
5
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
Costas y daños en que ha de ser condenado el emplazador que no parezca , viniendo el emplazado. Ordenamos , que si alguno por virtud de nuestra carta emplazare á otro , y el emplazado paresciere en tiempo debido , y prosiguiere el  ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
6
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
(í) tic.ií. lib. 8. (c) L. ¡. al fin hoc tit. 1. 7. tit.Ji lib. 1. Fuer. Juig. i 1.8- de. 11. Part.;. (d ) L.io. glos. («) tit.i. de este lib. (c) L.3. glos. (t) i 1./. glos. (b) hoc tit. con la 7. tit. 1. lib. i. Fuer. Juzg. LEI V. (a) L.18.Í 4. tit.». lib.3. Oíd. I.7. tici. lib.iJuer. el emplazador  ...
España, 1772
7
Tomo segundo de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Juez segun de suso es dicho : i por la misma lorma mandamos que sea condenado el emplazador , aunque parezca en la Corte á seguir el emplazamiento , si manifiestamente se mostrare contra él , que emplazó mal , i no devidamente.
España, 1777
8
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Costas y daños en que ha de ser condenado el emplazador que no parezca, viniendo el emplazado. Ordenamos, que si alguno por virtud de nuestra carta emplazare á otro, y el emplazado paresciere en tiempo debido, y prosiguiere el ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
9
Señorío y municipalidad: concurrencia y conflicto de poderes ...
La parte arzobispal suplicó el auto, aduciendo, entre otras razones, que el citado emplazador podía traer vara de justicia por ser como era "juez executor" de las audiencias arzobispales, pero la sala confirmó el auto en este aspecto, ...
María López Díaz, 1997
10
Pratica [sic] ciuil y criminal y instrucion de escriuanos: ...
Y el dicho juez la huuo por acusada. t<..ti □.; Fee del emplazador. En tal parte, a tantos dias de tal mes y año susodicho, ante mi el dicho eferiuano, fulano emplazador, o pregonero publico en esta vi- lla,dixo,q de pedimiento del dicho fulano ...
Gabriel de Monterroso y Alvarado, 1591

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPLAZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emplazador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culpable Manny Manuel por guiar borracho
Al arribar al centro judicial, el emplazador Joel Ronda trató de entregar una demanda por daños al cantante, pero su abogado fue quien tomó el documento. «El Nuevo Dia.com, mars 16»
2
Los amos de la calle
En hechos recientes, en la Comuna 5, los combos amedrentaron a unos emplazadores de “Compromiso ciudadano”. El “duro” pedía un millón por el derecho ... «ElEspectador.com, sept 15»
3
Strippers aseguran que han sido azotados por la crisis económica
... de comprar”, expone Rocko, quien aparte de pertenecer a la agencia Pagency, se ha destacado trabajando como emplazador y guardia de seguridad. «Primera Hora, mai 15»
4
Bhatia comparce al tribunal federal para juicio contra exjuez
El emplazador dijo que se trataba de una demanda por plagio en hechos que ocurrieron en el cuatrienio pasado, en el 2011. Según el documento, la demanda ... «Primera Hora, janv 15»
5
Cine, series, noticias o redes sociales: la #publi encubierta está por ...
Pero no sería hasta mediados de los años 70 cuando aparece en EEUU la figura de los intermediarios o emplazadores profesionales, empresas ... «Publico.es, mars 14»
6
La ley lo prohíbe, pero las empresas cada día cuelan publicidad ...
... los intermediarios o emplazadores profesionales, empresas específicamente dedicadas a colocar los productos y las marcas de sus clientes en las películas. «El Confidencial, mars 14»
7
Demandan a alcalde Isabelo "Chabelo" Molina por daños y libelo
El emplazador llevó una demanda incoada contra Molina por el candidato popular a la alcaldía vegalteña, Javier García Cabán, durante un acto proselitista del ... «Primera Hora, sept 12»
8
Indignado García Padilla por trifulca en la CEE
Mientras Mundo hacía su reclamo en la entrada de la JIP, un emplazador, que se identificó como, Sahid Lugo, se abrió paso entre las personas congregadas ... «Primera Hora, sept 12»
9
Le quitan a su hijo porque la Isla no es segura
La madre se quiebra en llanto cuando recuerda el día de la entrega de su pequeño al padre, quien se encontraba con un emplazador, el pasado 1 de abril. «Primera Hora, mai 12»
10
Departamento de la Familia inicia adiestramientos de protección y ...
... necesidad de que haya peligro inminente para que se expida una orden de protección y se puede notificar una orden de protección con emplazador privado. «Primera Hora, mars 12»

IMAGES SUR «EMPLAZADOR»

emplazador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emplazador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emplazador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z