Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enamorador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENAMORADOR EN ESPAGNOL

e · na · mo · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENAMORADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enamorador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENAMORADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enamorador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enamorador dans le dictionnaire espagnol

La définition de enamorador dans le dictionnaire est amoureuse ou aime. En el diccionario castellano enamorador significa que enamora o dice amores.

Cliquez pour voir la définition originale de «enamorador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENAMORADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENAMORADOR

enaltecedor
enaltecedora
enaltecer
enaltecimiento
enamarillecer
enamorada
enamoradamente
enamoradiza
enamoradizo
enamorado
enamoradora
enamoramiento
enamorar
enamoricar
enamoricarse
enamoriscar
enamoriscarse
enana
enanar
enanarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENAMORADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de enamorador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENAMORADOR»

enamorador enamora dice amores comedia nueva gramática tagalog teórico prática fórmanse también frecuentativos primera anteponiendo partícula irse haciendo nalalasinta aquí antepuesta desaparecido doblado enamorador palasinta nbsp glosario panhispánico amor sexo aunque aún conserva académico realidad hace mucho tiempo este dejado usarse comúnmente seguridad porque

Traducteur en ligne avec la traduction de enamorador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENAMORADOR

Découvrez la traduction de enamorador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enamorador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enamorador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enamorador
1325 millions de locuteurs

espagnol

enamorador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enamorador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enamorador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enamorador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enamorador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enamorador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enamorador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enamorador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enamorador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enamorador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enamorador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enamorador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enamorador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enamorador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enamorador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enamorador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enamorador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enamorador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enamorador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enamorador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enamorador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enamorador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enamorador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enamorador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enamorador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENAMORADOR»

Le terme «enamorador» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enamorador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enamorador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enamorador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENAMORADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enamorador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enamorador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enamorador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENAMORADOR»

Découvrez l'usage de enamorador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enamorador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nueva gramática Tagalog: teórico-prática
Fórmanse también frecuentativos por la primera anteponiendo la partícula na, v. g.: Irse haciendo enamorador.— Nalalasinta. Aquí se ve antepuesta na, ha desaparecido pa y se ha doblado la. Enamorador.— Palasinta. Se va haciendo ...
Joaquín de Coria, 1872
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Y aunque aún se conserva en el Diccionario académico, en realidad hace mucho tiempo que este verbo ha dejado de usarse comúnmente, con seguridad porque ya casi ningún enamorador obsequia madrigales a sus amadas. Ahora el  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ENAMORADOR, s. m. lo qu'atrau á ser anjat. Enamorador. Ad amorem alliciens. ENAMORAMENT. s. m. Enamoramiento. Amor ; ad amorem allectio. ENAMORAR , v. a. Enamorar. Ad amorem allicere. ENAMORARSE, v. r. Enamorarse. Amore ...
Joaquin Esteve, 1803
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Enamorador, ». m. Lover, Enamoramiento, t. m. Act of еоапкшгго£. Enamorar, г. а . То excite or i n> pi ii- love ; to make love, to rr>oxt. — r.r. To be in love. Enamorican», г. т. To be iligbtly in love. [ly. Euuncí rosamente, ad. Amorous- Enarehár ...
5
Obras en prosa de D. Iuan de Zaualeta ... por el mismo añadidas
... y/ena>ic,y dçbbs&piés лег po a cnaguas-Mientrasci'n3Wcá>achodei r^. jMjaiancharfe.jct^avnasbo- arribaeícogeíu.torriIto;yMcon*- caJo^dc Icbrel. apíFtarid^tauiOcl- cierra ,eftà el enamorador. di¡zieft*> bt açodçi pechovqne ha ; inenefter» ...
Juan de Zabaleta, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1672
6
Diccionario Tz'utujil
Amante, enamorador, apaciguador, arrullador. Jar aalaa' ja xuuli b'ojchi'neel. El muchacho que llegó aquí es enamorador. ius. B'o'j. Raíz s. Chii'. B'ojchi'neem vi. [ xb'ojchi'ni]. Enamorar, contentar, apaciguar, arrullar. Inin xinb'ojchi'ni ja xten.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
7
LA BARAJA Y TÚ DESTINO.: (Baraja Española)
Al derecho: Hombre mayor de edad buen amigo/enamorador/soñador/ bondadoso/buenos consejos. Material: Superación exitosa. Sentimiento: Amor sincero. Salud: Buena. Espiritual: Bondadoso. Pregunta: Positiva si sale al revés: negativa ...
José Camacho Córdova, 2013
8
Obras Historicas, Politicas, Filosoficas, y Morales, con El ...
Mientras el muchacho de arriba escoge su tortilla,y la c~oncierta,efl='a el enamorador diziendola dos mil lisonias, y que si quiere entrar en su quarto , se almorçarà vn pastel porque han ido. La muchacha recoge \u emboltorio de pan, para ...
Juan de ZAVALETA, 1704
9
Diccionario Catalan-Castellano
Enálage. m. Ret. enálage. Enamorad, da. adj. enamorado, derretido. [dizo. Enamoradis, ssa. adj. enamora. Enamorador, ra. m. y f. enamorador. [miento. En imoramént, ni enamora- . — met. y r. dexar suspés. embelesar , absortar 230 EMP ...
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Enamorador, ra. m. y f. morador. Enamorament. m. enamoramiento. . i Enamorar. a. y r. enamorar, amartelar, prendar. — r. engolondrinarte, enguillotarse. [ se. I Enamoricarse. м Enclavadura. f. y Enclava ment. m. clavadura, enclavadura.
Magí Ferrer i Pons, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENAMORADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enamorador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Tus actitudes no te permiten ser feliz en el amor?
¿Para qué adoptar comportamientos de otras personas?, no hay nada más enamorador que la autenticidad de las mujeres, tú más que nadie conoces tus ... «Cromos.com.co, août 16»
2
Coiffeur: “Me moviliza bastante todo lo que no me animo a hacer”
A más de una década de su exquisito disco debut, pude indagar en el intrincado y enamorador sentir del letrista que ablanda huesos y corazones con criolla o ... «Indie Hoy, juil 16»
3
Baja a policía enamorador
ACANCEH.— Luego de la polémica que generó una grabación en la que se muestra a un agente municipal “enamorando” a una mujer en horas de trabajo, ... «El Diario de Yucatán, juil 16»
4
Alain de Botton y la filosofía terapéutica
La elocuencia de Alain y sus argumentos son enamoradores pero, sobre todo, es enamorador lo reconfortante que son sus palabras para la búsqueda de la ... «Vivir en el poblado, juil 16»
5
Tendrá Mérida día dedicado a Pedro Infante
Su talento cruzó fronteras con más de 60 películas. Carismático, enamorador, sin perder nunca su humildad, cantaba y actuaba, reía y lloraba, mostrándose ... «La Jornada en linea, mars 16»
6
Christian Saurré: El amor del capitán
El amor es un experimento y nuestra vida es el laboratorio. Lo que sucede es que hay tantas reacciones distintas que científicos, enamorados y enamoradores ... «Diario Perú21, févr 16»
7
Mi marido es enamorador entre copas
Jenny (53). Doctora Cora, resulta que llevo casada 30 años, pero cuando mi marido, que pasa los 50 años, se toma unas copitas de más se siente mismo galán ... «El Popular, févr 16»
8
Cuando Alejo Durán Dejó Sembrado El Corazón En Patillal
El primer Rey Vallenato, Gilberto Alejandro Durán Díaz, fue un enamorador empedernido, y lo demostró con canciones que llevan el nombre de muchas ... «ElVallenato.com, nov 15»
9
Juan Carlos Rey de Castro se confesó con '+Mujer' [VIDEO]
No soy tímido, para nada, pero tampoco soy enamorador en cuestión de chicas. Soy muy sociable, converso mucho. ¿Y cómo eres cuando te enamoras? «Diario Trome, oct 15»
10
Analicia no se hace problemas por Benzema
... en Zenit de San Petersburgo, está haciendo oídos sordos a la fama de enamorador y mujeriego del francés Karin Benzema, pues –se dice– han hecho click. «El Popular, juil 15»

IMAGES SUR «ENAMORADOR»

enamorador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enamorador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enamorador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z