Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entrevenarse" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTREVENARSE EN ESPAGNOL

en · tre · ve · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREVENARSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrevenarse est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENTREVENARSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entrevenarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entrevenarse dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un fluide dans le dictionnaire entangle en espagnol: Entrez à travers les veines. En el diccionario castellano entrevenarse significa dicho de un líquido: Introducirse por las venas.

Cliquez pour voir la définition originale de «entrevenarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENTREVENARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entreveno
te entrevenas / te entrevenás
él se entrevena
nos. nos entrevenamos
vos. os entrevenáis / se entrevenan
ellos se entrevenan
Pretérito imperfecto
yo me entrevenaba
te entrevenabas
él se entrevenaba
nos. nos entrevenábamos
vos. os entrevenabais / se entrevenaban
ellos se entrevenaban
Pret. perfecto simple
yo me entrevené
te entrevenaste
él se entrevenó
nos. nos entrevenamos
vos. os entrevenasteis / se entrevenaron
ellos se entrevenaron
Futuro simple
yo me entrevenaré
te entrevenarás
él se entrevenará
nos. nos entrevenaremos
vos. os entrevenaréis / se entrevenarán
ellos se entrevenarán
Condicional simple
yo me entrevenaría
te entrevenarías
él se entrevenaría
nos. nos entrevenaríamos
vos. os entrevenaríais / se entrevenarían
ellos se entrevenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entrevenado
te has entrevenado
él se ha entrevenado
nos. nos hemos entrevenado
vos. os habéis entrevenado
ellos se han entrevenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entrevenado
te habías entrevenado
él se había entrevenado
nos. nos habíamos entrevenado
vos. os habíais entrevenado
ellos se habían entrevenado
Pretérito Anterior
yo me hube entrevenado
te hubiste entrevenado
él se hubo entrevenado
nos. nos hubimos entrevenado
vos. os hubisteis entrevenado
ellos se hubieron entrevenado
Futuro perfecto
yo me habré entrevenado
te habrás entrevenado
él se habrá entrevenado
nos. nos habremos entrevenado
vos. os habréis entrevenado
ellos se habrán entrevenado
Condicional Perfecto
yo me habría entrevenado
te habrías entrevenado
él se habría entrevenado
nos. nos habríamos entrevenado
vos. os habríais entrevenado
ellos se habrían entrevenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entrevene
te entrevenes
él se entrevene
nos. nos entrevenemos
vos. os entrevenéis / se entrevenen
ellos se entrevenen
Pretérito imperfecto
yo me entrevenara o me entrevenase
te entrevenaras o te entrevenases
él se entrevenara o se entrevenase
nos. nos entrevenáramos o nos entrevenásemos
vos. os entrevenarais u os entrevenaseis / se entrevenaran o se entrevenasen
ellos se entrevenaran o se entrevenasen
Futuro simple
yo me entrevenare
te entrevenares
él se entrevenare
nos. nos entrevenáremos
vos. os entrevenareis / se entrevenaren
ellos se entrevenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entrevenado
te hubiste entrevenado
él se hubo entrevenado
nos. nos hubimos entrevenado
vos. os hubisteis entrevenado
ellos se hubieron entrevenado
Futuro Perfecto
yo me habré entrevenado
te habrás entrevenado
él se habrá entrevenado
nos. nos habremos entrevenado
vos. os habréis entrevenado
ellos se habrán entrevenado
Condicional perfecto
yo me habría entrevenado
te habrías entrevenado
él se habría entrevenado
nos. nos habríamos entrevenado
vos. os habríais entrevenado
ellos se habrían entrevenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrevénate (tú) / entrevenate (vos)
entrevenaos (vosotros) / entrevénense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrevenarse
Participio
entrevenado
Gerundio
entrevenándome, entrevenándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTREVENARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
prosternarse
pros·ter·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTREVENARSE

entrevar
entrevenar
entrevenimiento
entrevenir
entreventana
entrever
entreverada
entreverado
entreverar
entrevero
entrevía
entrevigado
entrevigar
entrevista
entrevistada
entrevistado
entrevistador
entrevistadora
entrevistar
entrevisto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTREVENARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
repinarse
trasvenarse

Synonymes et antonymes de entrevenarse dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREVENARSE»

entrevenarse dicho líquido introducirse venas catalan entrevenarse entrevenir intervenir entrevéurer entrever entrevi anat mesenterio entresijo entrevista entrincad intrincad entrincado intrincado entripad entripado entristimént catalán vice versa introduhirse estar presént interposarse sobrevenir véurer fusamént traslluirse traslucirse tela eslan agafats nbsp coleccion entretiempo mitj temps entreuntar untar sobre entrevar germ enténdrer conéxer entreventana entre finestra gurar

Traducteur en ligne avec la traduction de entrevenarse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREVENARSE

Découvrez la traduction de entrevenarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entrevenarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrevenarse» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

entrevenarse
1325 millions de locuteurs

espagnol

entrevenarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To get dressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entrevenarse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entrevenarse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entrevenarse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrevenarse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entrevenarse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrevenarse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entrevenarse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entrevenarse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entrevenarse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entrevenarse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrevenarse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entrevenarse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entrevenarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrevenarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entrevenarse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrevenarse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entrevenarse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entrevenarse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entrevenarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entrevenarse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrevenarse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrevenarse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entrevenarse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrevenarse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREVENARSE»

Le terme «entrevenarse» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entrevenarse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entrevenarse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrevenarse».

Exemples d'utilisation du mot entrevenarse en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREVENARSE»

Découvrez l'usage de entrevenarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrevenarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Catalan-Castellano
Entrevenarse. r. entrevenarse. Entrevenir. a. intervenir. Entrevéurer. n. entrever. Entrevi. m. Anat. mesenterio, entresijo. Entrevista. f. entrevista. Entrincad, da. adj. intrincad. entrincado, intrincado. Entripad, da. adj. entripado. Entristimént. m.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Entrevenarse, r. introduhirse en las venas — entrevenarse Entrevenir, n. estar presént interposarse || sobrevenir— intervenir. Entrevéurer, n. véurer con- fusamént — entrever || r. traslluirse — traslucirse. Entrevi, m. tela á que eslan agafats los ...
‎1861
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Entretiempo. m. mitj temps. Entreuntar. a. untar per sobre. Entrevar. a. Germ. enténdrer, conéxer. Entrevenarse. r. entrevenarse. Entreventana. f. entre finestra y finestra. Entrever. a. entrevéurer, afi gurar. Entreverado, da. adj. entre- mesclad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Entrelocarse , r. tocarse unas cosas ab altras — tocarte mutuamente. [entresacar. Entretráurer , a. escullir — Entreval, m. ant interval-lo Entrevenarse, r. introduhirse en las venas — entrevenarse Entrevenir, n. estar present | intcrposarse 1 1 ...
‎1847
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Entrevenarse. r. entrevenarse. Entrevenir. n. intervenir. Entrevéurer. a. entrever. Entrevi. m. Anat. mexeníerío, entresijo. [do. Entreviad, da. adj. entrelista- Entrevista. f. entrevista. Entrincad, da. adj. intrincad. entrincado , intrincado. Entripad, da.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encubertarse. enderezarse. endragonarse. enemigrarse. enemistarse. enfadarse. enfurruñarse. engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse . enquillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. entalamarse. entrecriarse. entrevenarse.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario de la Real Academia Española
Emprender, intentar. — ant. Entrecoger, detener una cosa entre otras. ENTREUNTAR , DO. v. a. Untar por en cima , medio untar. Leviter itlinere. ENTREVAR , DO. v. a. Germ. Entender, conocer. □ . ENTREVENARSE, DO. v. r. Introducirse ...
‎1826
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Intervalo. ENTREVAR , v. a. (boh.) V. Entender, Conocer. ENTREVENADO, p. p. V. Entreve- narse. ENTREVENARSE , ». r. S'introduire, s'insinuer dans les veines. On le dit d'une humeur , d'une liqueur. ENTREVENIDO , p. p. V. Entretenir .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
T. de Bohémiens. Entendre , connoître. Latin Inte Hiver e. Cognoscere. ENTREVENARSE , y. r. S'épancher , se répandre , circuler. Latin , Dif- funii. ENTREVENIMIENTO , s. m. T. hors d'usage. Voy. Intervención. E Intervenir. ENTRE age. Voy.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse. enguillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. cnsalayarse. entrecriarse. entrevenarse. entronizarse. envedijarse. enviciosarse. esca limarse. esparrancarse. espeluzarse. espeluznarse.
H. Gracia, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrevenarse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entrevenarse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z