Téléchargez l'application
educalingo
enyucar

Signification de "enyucar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENYUCAR EN ESPAGNOL

en · yu · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENYUCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enyucar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENYUCAR

acurrucar · besucar · caducar · cucar · desnucar · desucar · educar · embabucar · embaucar · estucar · machucar · maleducar · manducar · reeducar · retrucar · rucar · taucar · trucar · zabucar · zambucar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENYUCAR

envuelto · enyerbado · enyerbar · enyertar · enyesado · enyesadura · enyesar · enyescar · enyescarse · enyoyar · enyugamiento · enyugar · enyuntar · enza · enzacatar · enzainar · enzainarse · enzalamar · enzamarrada · enzamarrado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENYUCAR

acorrucar · apanucar · apitucar · aplicar · ataucar · batucar · bazucar · buscar · car · carrucar · colocar · deseducar · despelucar · embejucar · emborucar · empatucar · escrucar · espelucar · publicar · trabucar

Synonymes et antonymes de enyucar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENYUCAR»

enyucar · jerga · criolla · perú · enyucar · diñar · perjudicar · saliste · enyucado · más · vatos · grupo · cholero · estafar · engañar · malamente · otro · día · enyucaron · ponjita · buena · gente · realizar · acto · carnal · busca · sexcelencia · errorde · despreciara · quien · caídoen · redes · usted · esun · conquistador · pero · honrado · ysincero · actúa · conciencia · ycon · yselo · está · pasando · grande · tanto · pensando · cuándo · volverá · nuevo · vocabulario · hampesco · caretas · ilustración · peruana · quot · timar · contraer · responsabilidad · pesada · estar · aguja · escasos · recursos · última · lona · friquearse · inglés · freak · asustarse · ponerse · nervioso · lanzar · fumar · marihuana · suplente · nbsp · ideéle · como · causa · coca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de enyucar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENYUCAR

Découvrez la traduction de enyucar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de enyucar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enyucar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

enyucar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

enyucar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Enyucar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

enyucar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enyucar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

enyucar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enyucar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

enyucar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enyucar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enyucar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enyucar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

enyucar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

enyucar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

enyucar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enyucar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

enyucar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

enyucar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enyucar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

enyucar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

enyucar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

enyucar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

enyucar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enyucar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enyucar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enyucar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enyucar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enyucar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENYUCAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de enyucar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enyucar».

Exemples d'utilisation du mot enyucar en espagnol

EXEMPLES

6 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENYUCAR»

Découvrez l'usage de enyucar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enyucar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jerga criolla del Perú:
Enyucar. v. tr. Diñar, perjudicar. / . . saliste enyucado por los más avi- vatos del grupo cholero . . . / Enyucar v. tr. Estafar, engañar malamente/ ... el otro día enyucaron a un ponjita buena gente . . . / Enyucar. v. tr. Realizar el acto carnal.
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
2
En busca de la sexcelencia
... el errorde despreciara quien ha caídoen sus redes. Usted esun conquistador, pero es honrado ysincero, actúa a conciencia ycon conciencia.Yselo está pasando a lo grande. Tanto que ya está pensando cuándo volverá a enyucar de nuevo.
Josep María Angler, 2013
3
Caretas: ilustración peruana
"Enyucar": 1) Engañar, timar. 2) Contraer una responsabilidad pesada. • Estar " aguja": Con escasos recursos, en la última lona. • "Friquearse": (del inglés freak out) Asustarse, ponerse nervioso. • "Lanzar": Fumar marihuana. • "Suplente" ...
4
Ideéle
... como — Causa Coca cola Combate Combo Comino: importar un — Concha Corvina Culantro Cuyada Chancacazo Chancay Chancha Chancho Chaufa Chicha Chicharrón Chifa Chitar Choclo Choro Churro Encamotarse Enyucar Fréjoles.
5
Teatro Quechua en el Cuzco en la primera mitad del siglo XX
"yuca" o "enyucar"). 29 Es evidente que no proporcionamos definiciones de los términos quechuas en cuestión sino, a título indicatorio, glosas provisionales. términos tan técnicos como phincha "acequia subterránea", khullpi "desechos de  ...
César Itier, Nemesio Zúñiga Cazorla, 1995
6
Los tres estamentos
Los menos, aquellos que pasados los ochos días "Hasta nueve puedes seguir, no más", lo buscábanlos para señalarlo, desesperados: ¡Has fallado, carajo!, me has hecho meter las patas, me acabas de enyucar: ¡No se enferma!, para ...
Arribasplata Cabanillas Arribasplata C., 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENYUCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enyucar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policía de Costa Rica intercepta paloma mensajera que ...
Ahora la paloma se convierte en el testigo estrella que será criteriado para enyucar a los vivos narcos, habiendo renunciado por supuesto a los narco-vuelos, ... «Diario La Página El Salvador, août 15»
2
ABOGADO PEDRO ALVARADO GUERRERO
DEBATE KEIKO-PPK 2016, PIURA: UN POLACO Y JAPONESA SE SACAN LOS OJOS PARA ENYUCAR A CHOLOS PERUANOS - Duration: 3:13. «YouTube, févr 13»

IMAGES SUR «ENYUCAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enyucar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enyucar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR