Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enyerbado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENYERBADO

La palabra enyerbado procede del participio de enyerbar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENYERBADO EN ESPAGNOL

en · yer · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENYERBADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enyerbado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENYERBADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enyerbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enyerbado dans le dictionnaire espagnol

La définition de pondérée dans le dictionnaire espagnol est dite d'un sujet: Cela présente des difficultés ou des complications. Une autre signification de enyerbado dans le dictionnaire est également ensorcelée avec une boisson. La definición de enyerbado en el diccionario castellano es dicho de un asunto: Que presenta dificultades o complicaciones. Otro significado de enyerbado en el diccionario es también hechizado con un bebedizo.

Cliquez pour voir la définition originale de «enyerbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENYERBADO


acabado
a·ca·ba·do
agarbado
a·gar·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
barbado
bar·ba·do
conturbado
con·tur·ba·do
conurbado
co·nur·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
desbarbado
des·bar·ba·do
desgarbado
des·gar·ba·do
engarbado
en·gar·ba·do
entubado
en·tu·ba·do
grabado
gra·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
perturbado
per·tur·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENYERBADO

envolvedero
envolvedor
envolvente
envolver
envolvimiento
envuelta
envueltas
envuelto
enyerbar
enyertar
enyesado
enyesadura
enyesar
enyescar
enyescarse
enyoyar
enyucar
enyugamiento
enyugar
enyuntar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENYERBADO

abobado
abombado
adobado
anubado
arrobado
cebado
combado
ensebado
fotograbado
habado
heliograbado
huecograbado
inacabado
lobado
mascabado
pirograbado
reprobado
bado
sobado
zumbado

Synonymes et antonymes de enyerbado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENYERBADO»

enyerbado dicho asunto presenta dificultades complicaciones otro también hechizado bebedizo cenicafé tratamientos describen libre hierba primeros enyerbado días hasta madurez limpio nbsp campo revista mensual agricola ganaderia adro rendimiento promedio maiz paka cotaxtla quot lias envernado madurei universal francés puesto metido yerba enherber enyerbar poner meter terreno forrage verde envenenar aludiendo jugo plantas venenosas pron enyerbarse

Traducteur en ligne avec la traduction de enyerbado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENYERBADO

Découvrez la traduction de enyerbado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enyerbado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enyerbado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我enyerbado
1325 millions de locuteurs

espagnol

enyerbado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weeded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं enyerbado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I enyerbado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я enyerbado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I enyerbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি enyerbado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´enyerbado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya enyerbado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich enyerbado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はenyerbado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 enyerbado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku enyerbado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi enyerbado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் enyerbado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी enyerbado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben enyerbado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I enyerbado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I enyerbado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я enyerbado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I enyerbado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα enyerbado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek enyerbado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag enyerbado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg enyerbado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enyerbado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENYERBADO»

Le terme «enyerbado» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.779 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enyerbado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enyerbado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enyerbado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENYERBADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enyerbado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enyerbado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enyerbado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENYERBADO»

Découvrez l'usage de enyerbado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enyerbado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cenicafé
Los tratamientos se describen asf : TRATAMIENTOS Libre de hierba los primeros : Enyerbado los primeros 15 días y enyerbado hasta madurez :: 15 días y limpio hasta madurez. 25 días y enyerbado hasta madurez ...
2
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
TRATAMIENTOS Cl'ADRO I -RENDIMIENTO PROMEDIO DE MAIZ PAKA LOS 10 TRATAMIENTOS, CAMPO COTAXTLA, VER., 1955. 1956 y 1959. TRATAMIENTOS kg/ha Enyerbado los primeros I ") (lias v envernado hasta madurei 3,325 '5 ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enyerbado, puesto, metido en yerba. Enherber, v. a. an-ér-bé. Enyerbar; poner, meter en yerba un terreno, dar yerba, forrage, verde. || Envenenar; aludiendo al jugo de plantas venenosas. || S'-. pron. Enyerbarse, ser enyerbado. Enneudé, e.
4
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Yo creo que Jacinto está enyerbado.75 Sacramento, fue el comentario de don Juancho Araque. Esas mujeres son ligeras de cascos y la que menos corre vuela. Son más que diestras en tales artilugios, en arreglar las pócimas, y en un  ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
5
Curso de Produccion de Los Principales Cultivos Alimenticios ...
Experimentalmente se ha demostrado que si se fertiliza un cultivo enyerbado, las plantas cultivadas empiezan a responder al fertilizante, hasta que las malezas han llenado sus exigencias, o sea que en un cultivo enyerbado el beneficio del ...
6
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
Este picado ha dé ser mas ancho en los. terrenos quebrados que en los llanos, y mas ancho en los bosques y maniguas altas que en las bajas y yerbasales. En un terreno llano y enyerbado- bastará que el picado tenga una vara de ancho, ...
Desiderio Herrera, 1835
7
Ministerio de Agricultura Y Ganaderia Gerencia Ejecutiva ...
TRATAMIENTO RENDIMIENTO TRATAMIENTO RENDIMIENTO Sin maleza durante el período indicado y enyerbado después. kg/ha Promedio 3 años. Con malezas durante el período indicado y desyerbado después. kg/ha Promedio 3 años ...
8
Claves de la viticultura de calidad
Suelo moderadamente fértil. — Disponibilidad moderada de agua. — Fertilización moderada (en relación con materia orgánica, nitrógeno y potasio). — Portainjerto de poco vigor. — Densidad de plantación suficiente. — Enyerbado del suelo.
Fernando Martínez de Toda Fernández, 2011
9
Dormir en tierra
Durante las largas travesías lo acompañaba junto a la caña del timón, echada boca abajo sobre la cubierta, con los ojos inyectados y abiertos y los labios pegados contra el piso, como si lo besara o lamiera, igual que un perro enyerbado.
José Revueltas, 1979
10
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
En un terreno llano y enyerbado bastará que el picado tenga una vara de ancho, y si es de manigua ó bosque vara y media. En un terreno quebrado y enyerbado bastará que tenga el picado vara y media, y dos varas si fuere de manigua alta ...
Desiderio de Herrera, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENYERBADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enyerbado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco ideas y un nuevo parque con Wi-Fi
Wifi en ciego de avila En un espacio baldío —pero enyerbado—, ubicado a espaldas de la Televisión Avileña y la Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria ... «Invasor, juil 16»
2
El voto hispano en la Florida
Y que de ello depende el que florezca el enyerbado jardín de nuestra democracia. Cultivémoslo. Nota: La presente pieza fue seleccionada para publicación en ... «Univisión, juil 16»
3
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
Dime que me diste Prieta Linda, creo que me tienes enyerbado… así dice una vieja canción ranchera. ¿Enyerbado? Es un tipo al que le dieron yerbas, pero ... «El Siglo de Torreón, juin 16»
4
Busco que con mis canciones la gente olvide sus problemas ...
En este sentido, resaltó “El enyerbado”, que escribió en coautoría con Luis Carlos Monroy y Raúl Ornelas, el cual fue interpretado por Raúl Sandoval, mientras ... «Unión de Morelos, mars 16»
5
Lo que queda de la Cuba azucarera (VÍDEO)
... en el enyerbado espacio. Del Círculo Social Obrero que se ubicaba en la “casa del americano” solo quedan sus ruinas por el paso del tiempo y su abandono. «Cubanet, août 15»
6
Tecnológico de Orizaba, bello por fuera, pero en pésimo estado por ...
Pero también exigieron que se terminara la construcción del laboratorio de métodos, pues ahora se observa enyerbado y desde hace un tiempo considerable ... «alcalorpolitico, juin 15»
7
Lo devolvieron del hospital y murió asfixiado
... por este caso y acudan a la comunidad internacional para que alguien aca algo por este pueblo que parece enyerbado por la delincuencia de cuello blanco. «El Colombiano, mars 15»
8
Joskin sigue invertiendo con fuerza en nuevos productos @JoskinSA
Esto permite asegurar, con el efecto 'vibrato' de los dientes, un trabajo integral de la superficie, no sólo sobre hierba, sino también sobre cultivo enyerbado, ... «Interempresas, mars 15»
9
Inventario de áreas verdes de Xalapa, propone biólogo
"Y nunca falta un vival que diga: esto no lo reclama nadie, tiene tiempo abandonado, enyerbado, tiene basura, y de la noche a la mañana lo cercan -esa es la ... «Diario de Xalapa, févr 15»
10
Pista de atletismo de la ESBAO un sueño nunca hecho realidad
... con las lluvias el pasto crece muy rápido y en poco tiempo se vuelve un lugar enyerbado. La escuela no tiene el recurso para darle mantenimiento constante. «El Sol de Cordoba, juil 14»

IMAGES SUR «ENYERBADO»

enyerbado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enyerbado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enyerbado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z