Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EÓN

La palabra eón procede del inglés eon, la cual a su vez procede del griego αἰών, tiempo, época.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EÓN EN ESPAGNOL

e · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «eón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eón dans le dictionnaire espagnol

La première définition de eón dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est une période indéfinie de longue durée. Dans le dictionnaire, une autre signification de aeon est le gnosticisme, chacune des intelligences éternelles ou entités divines d'un sexe ou de l'autre, émanant de la divinité suprême. Eon est aussi une unité de temps géologique, équivalente à un milliard d'années. La primera definición de eón en el diccionario de la real academia de la lengua española es período de tiempo indefinido de larga duración. Otro significado de eón en el diccionario es en el gnosticismo, cada una de las inteligencias eternas o entidades divinas de uno u otro sexo, emanadas de la divinidad suprema. Eón es también unidad de tiempo geológico, equivalente a mil millones de años.

Cliquez pour voir la définition originale de «eón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EÓN


atención
a·ten·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
información
in·for·ma·ción
reputación
re·pu·ta·ción
resolución
re·so·lu·ción
reunión
reu·nión
salón
sa·lón
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
sesión
se·sión
situación
si·tua·ción
solución
so·lu·ción
televisión
te·le·vi·sión
traducción
tra·duc·ción
transmisión
trans·mi·sión
ubicación
u·bi·ca·ción
unión
nión
versión
ver·sión
visión
vi·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EÓN

enzurronar
enzurronarse
eñe
eocénico
eoceno
eolia
lica
lico
eolio
eolito
eosina
epa
epacina
epacta
epactilla
épale
epanadiplosis
epanáfora
epanalepsis
epanástrofe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EÓN

japón
león
navegación
ocasión
opción
operación
opinión
organización
participación
población
posición
presentación
producción
promoción
protección
publicación
razón
región
relación
reparación

Synonymes et antonymes de eón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EÓN»

eón proterozoico fanerozoico precámbrico arqueano línea tiempo hadeano arcaico primera lengua española período indefinido larga duración otro gnosticismo cada inteligencias eternas entidades divinas sexo emanadas divinidad suprema eón también unidad geológico equivalente millones años despertar dragón año doce muchachos enfrentan dura competición surgirá nuevo aprendiz lleva preparándose para momento forestal geolog dice procesos formas interviene viento erosión eólica depósito eólico eolian

Traducteur en ligne avec la traduction de eón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EÓN

Découvrez la traduction de eón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

eón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eternidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Äon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

EON
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영겁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian dài vô tận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यूग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ebediyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вічність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EÓN»

Le terme «eón» est communément utilisé et occupe la place 34.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EÓN»

Découvrez l'usage de eón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eón: el despertar del Ojo del Dragón
Una vez al año doce muchachos se enfrentan en una dura competición de la que surgirá un nuevo aprendiz de Ojo de Dragón. Eón lleva años preparándose para ese momento.
Alison Goodman, 2009
2
Diccionario forestal
(Geolog.) Se dice de los procesos y de las formas en los que interviene el viento: erosión eólica, depósito eólico. I.: eolian, aeolian. eón. (Geolog.) La mayor unidad de tiempo en la escala geológica, anterior en orden de magnitud a la era.
S. E. C. F., 2005
3
Todos los evangelios
»Óyeme cómo te canto, oh Primer Misterio, que has brillado en tu misterio, que has movido a Yeú a constituir el séptimo eón y que has establecido arcontes, decanos y ministros en el séptimo eón, cuyo nombre imperecedero es Chazabraóza ...
Antonio Piñero (1941-), 2010
4
Todos los Evangelios: Traducción íntegra de las lenguas ...
»Óyeme cómo te canto, oh Primer Misterio, que has brillado en tu misterio, que has movido a Yeú a constituir el séptimo eón y que has establecido arcontes, decanos y ministros en el séptimo eón, cuyo nombre imperecedero es Chazabraóza ...
Antonio Piñero, 2009
5
La lógica de la fe: Manual de Teología Dogmática
La humanidad de Jesús ya vive en plenitud escatológica irrestricta: ya per- tenece al nuevo eón y está sentada a la derecha de Dios Padre. Entonces, en conclusión, y desde un punto de vista teológico especulativo, Jesús fue condenado por ...
Cordovilla Pérez, Ángel, Fernández Castelao, Pedro; Madrigal Terrazas, Santiago; Martínez Oliveras, Carlos; Martínez-Gayol Fernández, Nurya; Rodríguez Panizo, Pedro; Uríbarri Bilbao, Gabino, 2013
6
Corpus Hermeticum: y otros textos apócrifos
La esencia de Dios es el Bien, la esencia del Eón es la mismidad, la esencia del Cosmos es el orden, la esencia del Tiempo es el cambio, y la esencia del Devenir es la vida. Las obras de Dios son la mente y el alma, las obras del Eón son la ...
Hermes Trismegisto, 1998
7
La música en la naturaleza y en el hombre: aplicación de la ...
247 F. J. L EÓN T ELLO , Estética y teoría de la música, Madrid, ed. Taurus, 1988 , 190 pp. 248 F. J. L EÓN T ELLO , «Estética de la música y de la danza», en R. X IRAU y D. S OBREVILLA (editores), Estética, Enciclopedia Iberoamericana de ...
Francisco José León Tello, Isabel María León Sanz, 2012
8
Lo mejor de Ireneo Lyon
sufrió la pasión por nuestra salvación, pudo ser la figura e imagen del eón que padeció? 3. Por otra parte la pasión de Cristo ni es semejante ni comparable a la pasión del eón. Porque el eón ha sufrido una pasión de destrucción y de ...
Ireneo (Santo, Obispo de Lyon.), Alfonso Ropero, 2006
9
Ciclos del tiempo: Una extraordinaria nueva visión del universo
implicados en el eón previo, y también cómo podrían propagarse las cosas de un eón al siguiente. Sin embargo, para llegar a conclusiones razonablemente claras acerca de la naturaleza detallada del eón previo nos sería de ayuda el que ...
Roger Penrose, 2011
10
Cartelera del cine en México, 1905
México, Eón-Voyeur, 2002, 142 pp; Leal, Juan Felipe, Eduardo Barraza y Carlos Arturo Flores, Anales del cine en México, 1895-1911, vol. 2. 1896: El vitascopio yel cinematógrafo en México, México, Eón-Voyeur, 2003, 240 pp; Leal, Juan ...
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Antes de que surgieran los animales, la evolución esperó un eón ...
Un par de veces en 4.000 millones de años, la evolución se ha ralentizado hasta casi detenerse y ha pasado aproximadamente un eón antes de que pudieran ... «Heraldo.es, juil 16»
2
Ya está disponible el Ticket Eón para Pokémon Zafiro Alfa/Rubí ...
Nintendo ya ha puesto a nuestra disposición el código para conseguir el Ticket Eón para los jugadores que no pudieron obtenerlo mediante la función ... «Areajugones, févr 15»
3
Ya disponible el código para descargar el Ticket Eón para Pokémon ...
Gracias a Serebii, sabemos que ya está disponible para descargar el Ticket Eón para conseguir a Latias y Latios en Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro ... «koi-nya.net, févr 15»
4
Publicados los códigos para descargar el Ticket Eón vía Wi-Fi
Como muchos sabréis, la página oficial de Pokémon anunció que este fin de semana podría ser descargable mediante código el ansiado ticket eón para todos ... «Nintenderos.com, févr 15»
5
Nueva oportunidad para conseguir tu Ticket Eón en 'Pokémon Rubí ...
The Pokémon Company y Nintendo ya distribuyeron el Ticket Eón el año pasado, cosechando un gran éxito entre los seguidores de la serie. De hecho ... «Nintenderos.com, févr 15»
6
Rafael Saravia presenta su cuaderno de poemas 'Eón' en ArteFacto
El escritor Rafael Saravia presentará este jueves su cuaderno de poemas 'Eón' (Planeta clandestino #155) dentro de la programación de Artefacto 2014, en un ... «La Rioja, nov 14»
7
Descubre cómo conseguir el Ticket Eón en Pokémon Rubí Omega y ...
Nintendo anunció hace semanas que, para hacerse con los Pokémon legendarios Latios y Latias, los jugadores deberían conseguir el llamado "Ticket Eón". «eldiario.es, nov 14»
8
Se anuncia una forma especial de conseguir el Ticket Eón en Reino ...
Por otro lado, a mediados del mes pasado, descubrimos un segundo evento: el Ticket Eón, un objeto especial que nos permitiría conseguir a Latios o Latias ... «NextN.net ¡Actualidad Nintendo! Noticias Wii U 3DS ¡Noticias Nintendo!, nov 14»
9
Detalles de Ultravuelo y el Ticket Eón para Pokémon Rubí Omega y ...
Para activar esta acción tendremos que tener en nuestro poder el objeto Flauta Eón, el cual nos permitirá invocar a uno de estos Pokémon en cualquier lugar. «Game it, oct 14»
10
Eón. El despertar del Ojo de Dragón, de Alison Goodman
Portada de Eón. El despertar del Ojo de Dragón, de Alison Goodman Doce dragones, doce ojos de dragón, en un mundo oriental donde el pelígro y los ... «FantasyMundo, avril 10»

IMAGES SUR «EÓN»

eón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z