Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epigramatario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPIGRAMATARIO

La palabra epigramatario procede del latín epigrammatarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPIGRAMATARIO EN ESPAGNOL

e · pi · gra · ma · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIGRAMATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epigramatario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EPIGRAMATARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «epigramatario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de epigramatario dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'epigramatario dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est epigramático. Un autre sens de l'épigramme dans le dictionnaire est l'homme qui fait ou compose des épigrammes. Epigrarama est aussi une collection d'épigrammes. La primera definición de epigramatario en el diccionario de la real academia de la lengua española es epigramático. Otro significado de epigramatario en el diccionario es hombre que hace o compone epigramas. Epigramatario es también colección de epigramas.

Cliquez pour voir la définition originale de «epigramatario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EPIGRAMATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EPIGRAMATARIO

epigénesis
epigenético
epigeo
epiglosis
epiglotis
epígono
epígrafe
epigrafía
epigrafiar
epigráfica
epigráfico
epigrafista
epigrama
epigramataria
epigramática
epigramáticamente
epigramático
epigramatista
epigramatizar
epigramista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EPIGRAMATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de epigramatario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPIGRAMATARIO»

epigramatario primera lengua española epigramático otro hombre hace compone epigramas epigramatario también colección centon coleccion sacados sobre este recoge buen número como dardos apuntan diana mundo traducción parnasso monte cumbres dividido mèleagro agudiísímo liodora quien dirige frequencia mayor prcfsiondefu llama encarecimientos déla moiura alguna otra nombre

Traducteur en ligne avec la traduction de epigramatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIGRAMATARIO

Découvrez la traduction de epigramatario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de epigramatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epigramatario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

epigramatario
1325 millions de locuteurs

espagnol

epigramatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epigram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epigramatario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epigramatario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epigramatario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epigramatario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epigramatario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epigramatario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epigramatario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epigramatario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epigramatario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epigramatario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epigramatario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epigramatario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epigramatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epigramatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epigramatario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epigramatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epigramatario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epigramatario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epigramatario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epigramatario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epigramatario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epigramatario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epigramatario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epigramatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIGRAMATARIO»

Le terme «epigramatario» est très peu utilisé et occupe la place 82.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epigramatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epigramatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epigramatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPIGRAMATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epigramatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epigramatario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epigramatario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPIGRAMATARIO»

Découvrez l'usage de epigramatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epigramatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epigramatario Sobre Traductores
En este epigramatario se recoge un buen número de epigramas, que, como dardos, apuntan a la diana de los traductores y del mundo de la traducción.
Miguel Requena Marco, 2010
2
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Mèleagro , agudiísímo Epigramatario , à He- liodora es, à quien dirige con frequencia mayor la cx- prcfsiondefu llama, y los encarecimientos déla her- moiura : y alguna también otra , con el Nombre de Zer.opbila- , la< fupufo. Afsi Poíidipo fe ...
Francisco de Quevedo, 1713
3
Diccionario de la lengua castellana
EPIGRAMATARIO, RÍA, adj. Perteneciente al epigrama. EPIGRAMATARIO, s. m. El que hace ó compone epigramas. EPIGRAMÁTICO, s. m. El que hace ó compone epigramas. EPIGRAMATISTA , s. m. V. epigramático. EPIGRAMISTA, s. m. V.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Nació Monarca del imperio mio La mente , en noble libertad criada: Hoy en esclavitud yace amarrada Al sefliblaote severo de un desvío. Una risa , unos ojos , unas manos, Todo mí '.: DEQUEVEDO. 381 MELEAGRO , Epigramatario Griego , ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
5
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Yo, en esta parte muy diverso , me he querido siempre representar , imitando á otro Epigramatario : á nuestro Valerio Marcial quiero decir , cortesano Español , blando y benigno , y que extremadamente afeeafeftó el purgar la malicia , en qué  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
6
Obras
Me- leagro , agudísimo Epigramatario , á Heliodora es á quien dirige con freqüencia mayor la expresion de su llama , y los encarecimientos, de la hermosura ; y alguna tambien otra con el nombre de Zenofila la supuso. Ansí Posidi- po se ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: uri- nae incontinéntia. Uso: - nocturna, nocturna urinae incontinéntia. envasado: (in vas) infusus. Sin: immissus; ingestus. Uso: cerveza -, cervésia lagoenária. epigramatario matista; epigrammista; inscriptionum studio- sus vel peritus.
José Juan del Col, 2007
8
Historia crítica de España y de la cultura española
... Provincias, y Comandante de la caballería. Abdelvahado, famoso Gramático Toledano , tuvo los empleos de Ministro 'de' "Hacienda , Presidente de ;las *••* Aa 2 Provincias y Visir : el cultísimo Epigramatario Cordones Ismael Abu-Bakero.
Juan Francisco de Masdeu, 1793
9
La libertad y la ley ó Fundamentos sólidos de la felicidad ...
Demasiado lo repiten los filósofos en su esrila epigramatario; pero el evangelio no se contenta con repetirlo , sino que lo espíica con Ja sencilla penetrante y afectuosa fuerza que le es propia. ' ^ ' t.~ "'x t' vr.'j • .. Losihijos obedezcan y honren ...
‎1821
10
Los epigramas
ellos el título de Poeta Epigramatario. En los segundos entran la turba magna de los cantares para la música vulgar , que por lo común llaman seguidillas , caballo , jota , &c. ; y entre estos es cosa admirable el oir en boca de una pobre ...
León de Arroyal, 1784

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIGRAMATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epigramatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En recuerdo de Raúl Guerrero
En rincón especial de mi memoria resuenan las Lecciones de Filosofía Barata que con el pseudónimo de Basulcio Yáñez, escribió don Raúl o el epigramatario ... «El Sol de Hidalgo, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epigramatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/epigramatario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z