Téléchargez l'application
educalingo
escarificador

Signification de "escarificador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCARIFICADOR EN ESPAGNOL

es · ca · ri · fi · ca · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCARIFICADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escarificador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCARIFICADOR EN ESPAGNOL

Scarificateur

Le scarificateur, est un outil agricole qui a des dents analogues à celles du râteau mais beaucoup plus fort. Les dents sont courbées et ordinairement légèrement écrasées à leur extrémité et ont une longueur de 12 à 18 pouces. Sinon, cela ressemble au cadre de l'extirpateur. Il a le même que celui-ci un lit qui repose sur le banc de l'avantren ou sur une petite roue enllantada. Le scarificateur est un excellent instrument qui peut creuser jusqu'à 7 ou 8 pouces de profondeur et convient particulièrement lorsque la terre est durcie ou pleine de racines.

définition de escarificador dans le dictionnaire espagnol

La définition de scarificateur dans le dictionnaire espagnol est un instrument qui se compose d'un cadre en bois ou en fer avec des traverses renforcées par sa partie inférieure de couteaux en acier, pour couper la terre et les racines. Il est généralement fourni avec deux roues latérales et une roue avant. Un autre sens du scarificateur dans le dictionnaire est aussi un instrument avec plusieurs pointes d'acier qui est utilisé pour scarifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCARIFICADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCARIFICADOR

escardilla · escardillar · escardillo · escarear · escarearse · escariador · escariar · escarificación · escarificada · escarificado · escarificar · escariosa · escarioso · escarizar · escarlador · escarlata · escarlatín · escarlatina · escarlatinoso · escarmenador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCARIFICADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · evocador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Synonymes et antonymes de escarificador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICADOR»

escarificador · motoniveladora · quinua · herramienta · agrícola · tiene · dientes · análogos · rastrillo · pero · mucho · más · fuertes · encorvados · ordinariamente · poco · aplastados · estremidad · tienen · pulgadas · largo · demás · parece · cuanto · marco · extirpador · mismo · este · último · cama · reposa · consiste · bastidor · madera · hierro · travesaños · armados · parte · inferior · cuchillos · acero · para · cortar · suele · estar · provisto · ruedas · laterales · delantera · otro · también · varias · puntas · aceradas · emplea · escarificar · máquinas · movimiento · tierras · descripción · equipos · escarificador · back · ripper · especie · reja · sólidamente · fija · posterior · bulldozer · sirve ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escarificador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCARIFICADOR

Découvrez la traduction de escarificador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de escarificador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escarificador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

划痕器
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

escarificador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scarifier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सड़क तोड़ने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разрыхлитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escarificador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃষি যন্ত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scarificateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scarifier
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vertikutierer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scarifier
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난 절도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scarifier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao mổ xẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scarifier
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

scarifier
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazıyıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scarifier
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpulchniacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпушувач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scarificator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουγγρανίζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insnijder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scarifier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scarifier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escarificador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARIFICADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de escarificador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escarificador».

Exemples d'utilisation du mot escarificador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICADOR»

Découvrez l'usage de escarificador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escarificador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Máquinas para movimiento de tierras: descripción, ...
EQUIPOS Escarificador de back ripper (1) El escarificador es una especie de reja, sólidamente fija a la parte posterior del bulldozer, que sirve para disgregar los suelos compactos y las rocas semiduras por acción de labrado. El bulldozer ...
Jean Costes, 1975
2
Escarificadora de Quinua Diseno y Construccion
DISEÑO DEL EQUIPO PROTOTIPO ESCARIFICADOR A. OBSERVACIONES PRELIMINARES Con el fin de hacer los experimentos iniciales de escarificación, se construyó un equipo "prototipo escarificador". Este equipo contaba con los ...
3
Informacion Tecnologica
Se utilizó un escarificador de 5 rejas con un ancho de labor de 1,5 m. y un tractor convencional de 68,6 kW . Se seleccionaron 3 marchas cuyas velocidades teóricas son 1.41, 1.88 y 2.34 m/seg. para cada uno de los 3 niveles de carga ...
4
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
Escarificador de mano Escarificador de gancho Horquilla Paletín para flores Escarificador de mano Paleta transplantadora Transplantador extrafuerte Pequeño rastrillo para flores Escarificador para flores Binador bidente Binador tridente ...
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... remedios según la indicación*. ,.m, >.j y j,at,' 9- emir1' . oirwiiit- nl,v '□ ESCARIFICADOR. Instrumento de Cirugía que sirve para escarificar. (V. el artículo escarificación.) El escarificador es una especie de caxita en la quál hay ií , 1 5 -ó.
Antonio Ballano, 1817
6
Atlas de medicina operatoria
Escarificador de Mr. Tanchou. Fig. 40. Escarificador de Mr. Leroy. Fig. 41. . Escarificador de dos láminas en aletas, de Mr. Reybard. Figs. 42 y 43. Escarificador recto y curvo de Mr. Dupierris. Presenta de particular el que termina en una ...
Jean Baptiste Marc Bougery, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
El escarificador, que se vé en las dos primeras figuras, le forma un tubo de succión análogo al que acabamos dé describir y de otro pequeño tubo metálico unido al anterior bajo un cierto ángulo y que sirve de vaina al cilindro que lleva una ...
8
Manual iconográfico de medicina operatoria y anatomía quirúrgica
Escarificador curvo de Ricord. Fig. 18. Escarificador recto del-mismo. Fig. 19. Escarificador con vaina de Begin y Robert.] Fig.. 20. Escarificador con su hoja de reserva. Fig. 21. Escarificador prostático de Mercier. Fig. 22. Escarificador uretral  ...
Claude Bernard, C. H. Huette, Miguel Guijarro ((Madrid)), 1865
9
El practicante: Compendio de anatomía normal, vendajes, ...
El mas usual en el día es el denominado escarificador alemán (2) (Lám. 13, fig. 3 .), que á las ventajas, de hacer más ó menos profundas las incisiones, graduando de antemano las cuchillas, se maneja con mas facilidad, y su aplicación es ...
José María González Aguinaga, 1886
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
He pensado que podia simplificarse mucho este instrumento, que por su complicacion se hace costoso , y que en vez de servirse de una ventosa y de un escarificador por separado, se podia introducir mi escarificador en u- na ventosa de un ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCARIFICADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escarificador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coluna do dia 30/07/2016
Os tratores são acompanhados de kits de implementos agrícolas, a exemplo de arado, grade hidráulica, escarificador, batedeira de cereais, carreta, ... «Tribuna da Bahia, juil 16»
2
Los mismos geólogos que descubrieron Veladero, en el origen de ...
... el conductor puso el escarificador para frenarla un poco y en esa trinchera que hizo en su camino los geólogos vieron brotar la piedra verde, indicio de cobre. «Tiempo de San Juan, juil 16»
3
La arrocera de los Naranjos de Tres valles, Ver, hoy almacena ...
Con el fin de dejar el terreno lo suficientemente disgregado puede ser necesario dar dos pases dobles cruzados de escarificador. Según algunos agricultores ... «El Pinero, juil 16»
4
O pedido de Renato Sanches aos adeptos da seleção portuguesa
Grande escarificador real ... que paspalho ... !!! TAL € QUAL !!! Aniceto Predilecto • há 1 mês. - Odiaste , logo diverti-me.. Shuri • há 1 mês. E continuas a encher ... «Sapo Desporto, juin 16»
5
Uso de biodiesel
O escarificador usado foi da marca Jan, modelo Jumbo Matic, de arrasto, com sete hastes espaçadas de 0,40m, largura de trabalho de 2,80m, equipado com ... «Grupo Cultivar, mai 16»
6
Una máquina de labranza ahorra hasta U$S 100 por hectárea
Así, el escarificador permite roturar la franja del suelo sin remover el espacio entre líneas, para luego proceder al surcado y la plantación de la caña; “esto le ... «Infocampo, mai 16»
7
Consejos para mantener sano el césped de tu jardín
... las puedes extraer con medios mecánicos, aunque las pequeñas se pueden extraer fácilmente con un escarificador manual que dificultará su crecimiento. «Ideal Digital, mars 16»
8
Nova opção para reforma de pastagens
“A ideia é fazer ILP de baixo custo (e risco), utilizando máquinas que o pecuarista já possui na propriedade: trator, grade aradora ou escarificador, pulverizador ... «DBO, déc 15»
9
Malabrigo: municipio adquirió nueva motoniveladora
Está equipada con motor Cummins 160hp, 6 velocidades, dirección hidrostática, sistema hidráulico de engranajes. Cuenta también con un escarificador trasero ... «Radio Amanecer, avril 15»
10
Vive la Expo Tatuajes en el Centro Expositor Puebla
... Los Fuertes, en donde podrá encontrar a más de 130 tatuadores de todo el país e incluso de Estados Unidos; al igual que 12 perforadores y un escarificador. «Puebla Noticias, mars 15»

IMAGES SUR «ESCARIFICADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escarificador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escarificador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR