Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esclerénquima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCLERÉNQUIMA EN ESPAGNOL

es · cle · rén · qui · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCLERÉNQUIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esclerénquima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCLERÉNQUIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esclerénquima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sclérenchyme

Esclerénquima

En botanique, le sclérenchyme est un tissu de soutien de certaines plantes formées par des cellules mortes à maturité, dont les parois secondaires sont épaissies et durcies. Son nom vient des scléros grecs, "duro" et enchyma, "substance". C'est un tissu élastique, c'est-à-dire qu'il peut être déformé mais revient à sa forme originale. Le composé qui confère ses caractéristiques à la paroi cellulaire du sclérenchyme est la lignine, présent dans une plus ou moins grande mesure dans les parois cellulaires de toutes les plantes. Fournit une grande résistance aux parties de la plante qui ont cessé de croître. Dans certains cas, ils servent de moyen défensif, car ils donnent une résistance aux plantes contre les attaques d'insectes. Les cellules sclérenchymatiques diffèrent de celles des colenchymatiques en ce qu'elles ont généralement des parois secondaires lignées et dans lesquelles, en tant qu'adulte, elles manquent souvent de protoplastes. La sclérenchyme comprend: ▪ Fibres: elles sont des cellules de broche, c'est-à-dire des cellules longues et polygonales aux extrémités tranchantes. Ils ont peu de puits. En botánica, el esclerénquima es un tejido de sostén de algunas plantas formado por células muertas a la madurez, cuyas paredes secundarias están engrosadas y endurecidas. Su nombre proviene del griego escleros, "duro" y enchyma, "sustancia". Es un tejido elástico, es decir que puede ser deformado pero vuelve a su forma original. El compuesto que le confiere sus características a la pared celular del esclerénquima es la lignina, presente en mayor o menor medida en las paredes celulares de todos los vegetales. Proporciona gran resistencia a las partes de la planta que han dejado de crecer. En algunos casos sirven como medio defensivo, ya que otorgan a la planta resistencia contra los ataques de los insectos. Las células esclerenquimáticas se diferencian de las colenquimáticas en que poseen paredes secundarias generalmente lignificadas y en que, cuando adultas, carecen frecuentemente de protoplasto. El esclerénquima comprende: ▪ Fibras: son células fusiformes, es decir, células largas y poligonales con extremos aguzados. Poseen pocas punteaduras.

Cliquez pour voir la définition originale de «esclerénquima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCLERÉNQUIMA


anónima
·ni·ma
bellísima
be·llí·si·ma
colénquima
co·lén·qui·ma
décima
·ci·ma
íntima
ín·ti·ma
jáquima
·qui·ma
lástima
lás·ti·ma
legítima
le··ti·ma
marítima
ma··ti·ma
máxima
·xi·ma
mesénquima
me·sén·qui·ma
mínima
·ni·ma
óptima
óp·ti·ma
parénquima
pa·rén·qui·ma
prosénquima
pro·sén·qui·ma
próxima
pró·xi·ma
santísima
san··si·ma
séptima
sép·ti·ma
última
úl·ti·ma
víctima
víc·ti·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCLERÉNQUIMA

esclavo
esclavón
esclavona
esclavonía
esclavonio
esclerodermia
esclerófilo
esclerómetro
escleroproteína
esclerosa
esclerosado
esclerosar
esclerósica
esclerósico
esclerosis
escleroso
esclerótica
esclerótico
esclerotización
esclerotizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCLERÉNQUIMA

autoestima
cima
clima
desestima
encima
enésima
enzima
esgrima
estima
intima
lágrima
lima
penúltima
pésima
prima
quima
rima
sima
tarima
undécima

Synonymes et antonymes de esclerénquima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCLERÉNQUIMA»

esclerénquima funcion ubicacion botánica tejido sostén algunas plantas formado células muertas madurez cuyas paredes secundarias están engrosadas endurecidas nombre proviene griego escleros duro enchyma sustancia elástico decir puede deformado hoja morfología externa anatomía parcialmente digestible velocidad digestión lenta cantidad digerida normalmente poca tanto pareciera contribuiría apreciablemente fibra indigerible láminas nbsp ciencias denominan también escifomedusas esclera esclerótica tienen impregnada debido estabilidad esta tiene papel flora mesoamericana alismataceae cyperaceae diminutamente ciliolada diminutas extensiones laterales involutas permanentemente enrolladas glabras envés escabriúsculas abaxial banda continua casi manual laboratorio

Traducteur en ligne avec la traduction de esclerénquima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCLERÉNQUIMA

Découvrez la traduction de esclerénquima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esclerénquima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esclerénquima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

esclerénquima
1325 millions de locuteurs

espagnol

esclerénquima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sclerenchyma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esclerénquima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esclerénquima
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esclerénquima
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esclerénquima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esclerénquima
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esclerénquima
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esclerénquima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esclerénquima
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esclerénquima
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esclerénquima
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esclerénquima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esclerénquima
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esclerénquima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esclerénquima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esclerénquima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esclerénquima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esclerénquima
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esclerénquima
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esclerénquima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esclerénquima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esclerénquima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esclerénquima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esclerénquima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esclerénquima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCLERÉNQUIMA»

Le terme «esclerénquima» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esclerénquima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esclerénquima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esclerénquima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCLERÉNQUIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esclerénquima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esclerénquima» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esclerénquima en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCLERÉNQUIMA»

Découvrez l'usage de esclerénquima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esclerénquima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La hoja: morfología externa y anatomía
El esclerénquima es parcialmente digestible, la velocidad de digestión es lenta y la cantidad digerida, normalmente poca. Por lo tanto pareciera que el esclerénquima contribuiría apreciablemente a la fibra indigerible de las láminas de la ...
César Augusto Blanco, 2004
2
Diccionario de ciencias
Se denominan también Escifomedusas. esclera V. esclerótica. esclerénquima Tejido de las plantas cuyas células tienen su pared impregnada en lignina. Debido a la estabilidad que esta sustancia le confiere, el esclerénquima tiene un papel ...
‎2000
3
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
0.1 mm, diminutamente ciliolada, con diminutas extensiones laterales; láminas 2- 6 cm x 0.3-0.4 mm, involutas y permanentemente enrolladas, glabras en el envés , escabriúsculas en el haz; esclerénquima abaxial una banda continua o casi ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
4
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Esclerénquima El esclerénquima es el tejido de sostén típico de las partes adultas de una planta. Su resistencia es mayor que la del colénquima, lo que se debe al engrosamiento más fuerte y uniforme de las paredes, que normalmente  ...
5
Revisión del género Agrostis L. (Poaceae) en la Península ...
A. nebulosa y A. reuteri presentan también una estructura que puede ser utilizada con valor diagnóstico, ya que en la primera el esclerénquima sólo aparece a nivel nerval, constituyendo generalmente pequeños islotes, mientras que en ...
A. T. Romero García, G. Blanca López, C. Morales Torres, 1988
6
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
Se diferencia del colénquima por las paredes: primarias, hidratadas y plásticas en el colénquima frente a las secundarias, compactas y elásticas del esclerénquima. El nombre deriva del griego, scleros, duro. La parte aérea de la planta tiene ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
7
Glosario de términos agrostológicos
Dioico Dorsal, compresión Eje de la inflorescencia Eleosoma Entrenudo Envés Epiblasto Escabriúsculo Escabroso Escama Esclerénquima, capillo de . Esclerénquima, capucha de Esclerénquima marginal . . Esclerénquima, tiras de .
Patricia Dolores Dávila Aranda, Elizabeth Manrique Forceck, 1990
8
Prácticas de biología de organismos multicelulares
El segundo tejido de sostén es el ESCLERÉNQUIMA que se forma en los órganos que ya finalizaron su crecimiento (Ej. frutos y hojas) cuando el engrosamiento de las paredes celulares es tan grande que desplaza el citoplasma; de manera ...
Cecilia Espíndola D., 2004
9
Botánica de los cultivos tropicales
7B) la epidermis permanece activa; debajo de ella hay una banda gruesa de colénquima, seguida por la primera banda de esclerénquima, angosta y que en corte transversal aparece formada por cuñas de fibras que alternan con bloques de ...
Jorge León, 2000
10
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
Entre las células que componen el esclerénquima, se presentan las fibras, que son células estrechas y muy largas, en ocasiones lignificadas y otras veces engrosadas por celulosa y pectinas como las del lino (Linum usitatissimum), de la ...
Gustavo Vargas Rojas, 2011

IMAGES SUR «ESCLERÉNQUIMA»

esclerénquima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esclerénquima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esclerenquima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z