Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esclavona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCLAVONA

La palabra esclavona procede de esclavo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCLAVONA EN ESPAGNOL

es · cla · vo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCLAVONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esclavona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCLAVONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esclavona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esclavona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de esclavona dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il est sous la domination absolue d'un autre. Une autre signification de esclavona dans le dictionnaire est naturelle de Slavonie. Esclavona est également détenue ou liée à cette région de la Croatie. La primera definición de esclavona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está bajo el dominio absoluto de otro. Otro significado de esclavona en el diccionario es natural de Esclavonia. Esclavona es también perteneciente o relativo a esta región de Croacia.

Cliquez pour voir la définition originale de «esclavona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCLAVONA


chivona
chi·vo·na
güevona
güe·vo·na
huevona
hue·vo·na
ilercavona
i·ler·ca·vo·na
ochavona
o·cha·vo·na
reservona
re·ser·vo·na
vivona
vi·vo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCLAVONA

esclafar
esclarea
esclarecedor
esclarecedora
esclarecer
esclarecida
esclarecidamente
esclarecido
esclarecimiento
esclava
esclavina
esclavista
esclavitud
esclavización
esclavizar
esclavo
esclavón
esclavonía
esclavonio
esclerénquima

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCLAVONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de esclavona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCLAVONA»

esclavona primera lengua española está bajo dominio absoluto otro natural esclavonia esclavona también perteneciente relativo esta región croacia vidas padres martires otros principales santos todas estas naciones llaman rustfs quales usan griega oficio divino pera siguen ritos iglesia coirio moscovitas ciertas provincias sujetas loífla nbsp manual cursante enseñanza reseña historica tados haza sarmata hasta mediados siglo rusia polonia casimiro bohe incorporacion casa austria nueva descripción geographica imperio ruso modo palabra czar tanto como interpreta grandes aunque impropiamente emperador duques tiguos libios esclavones sagrados catálogo lenguas conocidas puedo convenir esto porque aancirilo pocosrmeses estuvo chérsoneso pudo

Traducteur en ligne avec la traduction de esclavona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCLAVONA

Découvrez la traduction de esclavona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esclavona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esclavona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

esclavona
1325 millions de locuteurs

espagnol

esclavona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esclavona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esclavona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esclavona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esclavona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esclavona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esclavona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esclavona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esclavona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esclavona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esclavona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esclavona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esclavona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esclavona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esclavona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esclavona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esclavona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esclavona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esclavona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esclavona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esclavona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esclavona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esclavona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esclavona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esclavona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCLAVONA»

Le terme «esclavona» est très peu utilisé et occupe la place 92.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esclavona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esclavona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esclavona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCLAVONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esclavona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esclavona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esclavona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCLAVONA»

Découvrez l'usage de esclavona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esclavona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidas de los Padres Martires y otros principales santos, 6: ...
En el dia todas estas Naciones K llaman Rustfs, los quales usan de la lengua Esclavona, y no»' la- Griega en el oficio divino,' pera siguen los- ritos de la Iglesia 'Griega r coirio los; Moscovitas , '-y ciertas provincias sujetas á Po- loífla ...
Alban Butler, 1790
2
Manual del cursante de 2a enseñanza, 1
RESEÑA. HISTORICA. DE. LOS. ES-. TADOS DE HAZA ESCLAVONA Ó SARMATA HASTA f>'\:- '• MEDIADOS DEL SIGLO XV. RUSIA HASTA IV AN III. POLONIA HASTA CASIMIRO IV. BOHE- mia hasta su incorporacion á la casa de Austria.
3
Nueva descripción geographica del Imperio Ruso...
1 Del modo La palabra Czar significa en lengua Esclavona que los tanto como la de Rey. Se interpreta también, Grandes aunque impropiamente, por Emperador. Los an- Duques to- tiguos libios Esclavones , tanto sagrados como Tí^d* ...
4
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
No. puedo 11711881, convenir 'en esto, porque aanCirilo en lqs pocosrmeses que estuvo en el Chérsoneso no pudo aprender la dicha lengua , ni hacer la version esclavona de los libros sagrados; y porque la lengua de loscházaros era  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
5
Biografía eclesiástica completa: vidas de los personajes del ...
La Gramática de la lengua esclavona , compuesta la mayor parte en Viena desde 1819 á 1822 , ha llegado á ser una obra clásica , en particular por los polacos y los rusos , quienes han enriquecido su literatura con la traduccion de la mayor ...
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
La nacion griega se mantiene en el país en que segun la historia y la tradicion se estableciéron primitivamente sus progenitores J? de los que esclavona ^ escí- V- Situacion de las naciones griega, algunos descendientes pasaron á poblar ...
Lorenzo Hervás, 1800
7
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
La Gramática de la lengua esclavona, compuesta la mayor parte en Viena desde 4819 a 4822 . ha llegado á ser«una obra clásica . en particular por los polacos y los rusos . quienes han enriquecido su literatura con la traduccion de la mayor ...
‎1851
8
Realidad, ideología y literatura en el Facundo de D.F. Sarmiento
36: "Se asemeja a la antigua Sloboda Esclavona con la diferencia que aquella era agrícola ¡ por lo tanto más susceptible de gobierno..." 6. Ed. Palcos, p. 36: "Es todo lo contrario del municipio romano que reconcentraba en un recinto toda la ...
Noël Salomon, 1984
9
Costumbristas cubanos del siglo XIX
... curras de los Sitios1 las que en tales términos se expresaban. — Mai veigüensa que yo — respondió una de las tres — no puee tener uté, que sería alguna esclavona.6 — La esclavona será ella — repuso la mulata con una mano en la ...
Salvador Bueno, 1985
10
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
La esclavona desde la mas remota antigüedad establecida al norte del Ponto Euxino ó mar Negro , conserva aun los países de su antiguo establecimiento, que pertenecen al imperio de los rusos , ramo de los esclavones: los demas ramos ...
Lorenzo Hervás, 1800

IMAGES SUR «ESCLAVONA»

esclavona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esclavona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esclavona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z