Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espiratoria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPIRATORIA EN ESPAGNOL

es · pi · ra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPIRATORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espiratoria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPIRATORIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espiratoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espiratoria dans le dictionnaire espagnol

La définition de expiratory dans le dictionnaire expiratory appartient à ou liée à l'expiration. En el diccionario castellano espiratoria significa perteneciente o relativo a la espiración.

Cliquez pour voir la définition originale de «espiratoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPIRATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPIRATORIA

espira
espiración
espiráculo
espirador
espiradora
espiral
espirante
espirar
espirativa
espirativo
espiratorio
espirilo
espiritada
espiritado
espirital
espiritar
espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPIRATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Synonymes et antonymes de espiratoria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPIRATORIA»

espiratoria disnea capacidad perteneciente relativo espiración ventilación mecánica presión positiva final peep mantenimiento artificial vía aérea después completa aplicada inicialmente barach para tratamiento edema nbsp rehabilitación integral paciente enfermedad musculatura entrenamiento estado está poco desarrollado servicios motivos principales este hecho pensaba músculos espiratorios tratado cuidados críticos emergencias pieza válvula inmediatamente continuación esta disposición preserva espacio muerto pobre elimina preferentemente alveolar rico posición retirada weaning circuito típico ventilador mecánico comienza normalmente humidi ficador seguido rama inspiratoria finalmente sistema secciones precedentes intensivos respiratorios enfermería mandos relación fase comentado puede alargarse acortarse voluntad

Traducteur en ligne avec la traduction de espiratoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPIRATORIA

Découvrez la traduction de espiratoria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espiratoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espiratoria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

呼气
1325 millions de locuteurs

espagnol

espiratoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expiratory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निःश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زفيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспираторный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expiratório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃতু্যসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expiratoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

expiratory
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exspiratorischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내쉬는 숨의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expiratory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிசுவாசத்த்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

expiratory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekspiratuar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espiratorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експіраторний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπνευστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekspiratoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expiratorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspiratorisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espiratoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPIRATORIA»

Le terme «espiratoria» est communément utilisé et occupe la place 53.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espiratoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espiratoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espiratoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPIRATORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espiratoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espiratoria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espiratoria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPIRATORIA»

Découvrez l'usage de espiratoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espiratoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ventilación Mecánica
La presión positiva espiratoria final ( PEEP) es el mantenimiento artificial en la vía aérea de una presión positiva después de una espiración completa. Fue aplicada inicialmente por Barach et al. [ 1 ] en 1 938 para el tratamiento del edema ...
A. Net Castel, S. Benito Vales, 1998
2
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
Musculatura espiratoria El entrenamiento de la musculatura espiratoria ha estado y está poco desarrollado en los Servicios de Rehabilitación. Los motivos principales de este hecho son: 1. Se pensaba que los músculos espiratorios en los ...
Eulogio Pleguezuelos Cobo, Pleguezuelos, 2008
3
Tratado de cuidados críticos y emergencias
la pieza en Y) y la válvula APL inmediatamente a continuación de la válvula espiratoria. Con esta disposición se preserva el gas del espacio muerto (pobre en C02) y se elimina preferentemente el gas alveolar rico en C02 (45). Una posición ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
4
Retirada de la ventilación mecánica: weaning
El circuito típico de un ventilador mecánico comienza normalmente con un humidi- ficador, seguido por una rama inspiratoria, una rama espiratoria y, finalmente, un sistema de válvula espiratoria/PEEP. En secciones precedentes se han ...
J. Mancebo, 1995
5
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
Mandos en relación con la fase espiratoria Ya se ha comentado que la fase espiratoria puede alargarse o acortarse a voluntad cambiando la relación inspiración/espiración. La PEEP o presión positiva espiratoria final acorta la espiración e ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
6
Principios y práctica de la medicina manual
Marcada restricción respiratoria de la costilla, habitualmente espiratoria. • Asimetría de los espacios intercostales por encima y por debajo de la costilla disfuncional; el superior suele ser más estrecho y el inferior más ancho. • Acentuado ...
Philip E. Greenman, 2005
7
Tratado de anestesia y reanimación
La pendiente de la segunda fase de la espiración en dicho bucle, determina el valor de la CT, que dividido por la Csr obtenida según el método anterior, dará el valor de la Raw espiratoria. Cuando dicha pendiente es rectilínea (Figura 8A), ...
‎2001
8
Ventilación mecánica en anestesia y cuidados críticos
Sus características comunes son la proximidad de la entrada de FGF al paciente, la posición de la bolsa reservorio en el extremo distal del tubo y en línea con este, y la posición distal de la válvula espiratoria (Figura 7). La excepción la ...
F. Javier Belda, Julio Lloréns, 2009
9
MIR: test de preparación y exámenes comentados
2. Restrictivas extraparenquimatosas a) Neuromusculares – Disfunción inspiratoria: * Debilidad/parálisis diafragmática. − Disfunción inspiratoria + espiratoria: * Miastenia gravis. * S. de Guillain Barré. * Distrofias musculares. * Lesiones de ...
‎2005
10
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La EPOC se caracteriza por dos síntomas fundamentales: tos y disnea espiratoria. No obstante, el cuadro clínico de este proceso puede ser bastante variado lo que ha ayudado a establecer dos tipos de presentaciones (tabla 9). Por un lado ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPIRATORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espiratoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bebé muere al tragarse "una vejiga" con la que jugaba en San ...
Según los médicos, el infante murió al presentar una obstrucción en la vía espiratoria, y tras su fallecimiento se le realizo una autopsia encontrando en interior ... «El Caribe, juil 16»
2
El mejor workout para llevar crop top
Realiza una apnea espiratoria de 10-15 segundos. 2. Aurora. Posición inicial: Colócate con los pies separados y la espalda estirada al máximo, después ... «La Estrella Digital, juil 16»
3
Polución mata a 20 mil 500 cada año
El Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias informó que la exposición al ozono está ligada a la mortalidad por causas específicas como espiratorias, ... «El Financiero, mars 16»
4
Alertan sobre la importancia de realizarse estudios ergonométricos
"Sirve para medir capacidad pulmonar, inspiratoria, espiratoria para personas fumadoras y asmáticas. Se nos informó del acompañamiento de la neumóloga ... «El Tribuno.com.ar, févr 16»
5
¿Conoces los ejercicios hipopresivos?
... y alineación de las estructuras para después pasar a una adecuada inhalación de aire, su completa exhalación y en apnea espiratoria abrir las costillas. «Europa Press, sept 15»
6
El ABC de la desconexión dificultosa del respirador-enfoque ...
El aumento de la resistencia de las vías respiratorias se asocia con el desarrollo de presión positiva de fin de la espiración intrínseca (PEEPi). La PEEPi ... «IntraMed, août 15»
7
Abdominales hipopresivos
... los pulmones, debemos procurar meter al máximo el abdomen, pensando en introducir tanto como podamos la barriga, realizando así una apnea espiratoria. «Sport, juin 15»
8
Cómo prevenir y enfrentar las enfermedades estacionales
... uso de Aerosolterapia e incentivadores inspiratorios, uso de ventiladores mecánicos y sistemas de presión positiva espiratoria y uso de equipos de asistencia ... «Cooperativa.cl, mai 15»
9
Abdominales hipopresivos: la mejor alternativa para recuperar tu ...
Con ejercicios compuestos básicamente por apneas respiratorias hechas en posturas que activan la musculatura inspiratoria e inhibe la espiratoria. Dicho con ... «MDZ Online, avril 15»
10
¿Por qué estornudamos?
El reflejo del estornudo tiene dos fases: una fase inspiratoria espasmódica inicial seguida por una fase espiratoria nasal y oral. Como consecuencia el aire ... «ABC.es, févr 15»

IMAGES SUR «ESPIRATORIA»

espiratoria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espiratoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espiratoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z