Signification de "esponjadura" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ESPONJADURA EN ESPAGNOL

es · pon · ja · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPONJADURA

Esponjadura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPONJADURA EN ESPAGNOL

définition de esponjadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de éponge dans le dictionnaire est l'action et l'effet d'une éponge ou d'une éponge. Un autre sens de l'éponge dans le dictionnaire est également dans le moulage des métaux et de l'artillerie, défaut qui se trouve à l'intérieur de l'âme du canon parce qu'il est mal coulé.

La definición de esponjadura en el diccionario castellano es acción y efecto de esponjar o esponjarse. Otro significado de esponjadura en el diccionario es también en la fundición de metales y artillería, defecto que se halla dentro del alma del cañón por estar mal fundido.

TRADUCTION DE ESPONJADURA

Découvrez la traduction de esponjadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de esponjadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esponjadura» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 用海绵擦拭
• espagnol: esponjadura
• Traducteur Français - anglais: Sponge
• Traducteur Français - hindi: sponging
• Traducteur Français - arabe: تسفيج
• Traducteur Français - russe: образование вязкого пенистого шлака
• Traducteur Français - portugais: esponja
• Traducteur Français - bengali: sponging
• Traducteur Français - français: épongeage
• Traducteur Français - malaisien: sponging
• Traducteur Français - allemand: Waschungen
• Traducteur Français - japonais: たかり
• Traducteur Français - coréen: 스폰지를
• Traducteur Français - javanais: sponging
• Traducteur Français - vietnamien: sponging
• Traducteur Français - tamoul: sponging
• Traducteur Français - marathi: sponging
• Traducteur Français - turc: otlakçılık
• Traducteur Français - italien: spugnature
• Traducteur Français - polonais: gąbką
• Traducteur Français - ukrainien: освіту в´язкого пінистого шлаку
• Traducteur Français - roumain: sponging
• Traducteur Français - grec: sponging
• Traducteur Français - afrikaans: sponsie
• Traducteur Français - suédois: svamp
• Traducteur Français - norvégien: snyltende

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPONJADURA»

Découvrez l'usage de esponjadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esponjadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Administración técnica de la obra

El volumen se incrementa con el correspondiente grado de esponjadura que, a su vez, depende del tipo de terreno (véase la figura 2.2). Se entiende por esponjadura el incremento de volumen que tienen las tierras al ser excavadas.

ceac, 2001

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Quev. Entremet. Todos sois esponjas de los Príncipes, dexan os chupar hasta que estéis hinchados , y luego os exprimen y sacan el zumo para sí. ESPONJADURA. £ f. El efecto de haverfe esponjado y henchido alguna cofa, como la esponja.

Real Academia Española (Madrid), 1732

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Enrremet. Todos sois esponjas de los Príncipes, dexan os chupar hasta que estéis hinchados , y luego os exprimen y sacan el zumo para sí. ESPONJADURA , f. f. El efecto de haversc esponjado y henchido alguna cosa,como la esponja.

Diccionario valenciano-castellano

Esponjadura, hura. Esponjadura, en dos acep- cioues. Esponjament. Esponjamiento, en dos acepciones. Esponjánt. Esponjando. Esponjar. Esponjar. U. también solo como recíproco , en dos acepciones. Esponjál, já, da. Esponjado , da.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Mullidura ó esponjadura , ahuecamiento. ¡ Esponjadura ó engreimiento , hinchazón , envanecimiento. Esloudnt ó vánl. Mulliendo. Estouar ó estovar. Mullir , abofellar ó ahuecar, esponjar. Ù. también solo como recíproco y significa Esponjarse ...

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ESPONJADURA, f. Accíod y efecto de esponjar. Esponjadura. Iotumesccntia , inflalio io spongia; similitudioem. | En la fundición de metales y artillería ° el defecto que se halla dentro del alma del canoa. Espongidura. Cavus, rima. ESPONJAR ...

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Bolado. Sacchari favus. ESPONJADURA, f. Acción y efecto de esponjar. Esponjadura. Intumescentia , inflatio in spongia; similitudiucm. | En la fundición de metales y artillen'.! , el defecto que se halla dentro del alma del cañón. Espongidura.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

ESPONJADURA, s. f. El efecto de haberse esponjado y henchido alguna cosa , como la esponja. Apénas tiene uso , sino es en el arte de fundición de metales y artillería , que al defecto que hallan dentro del alma del cañón, por estar mal ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la Real Academia Española

El que con maña atrae y chupa la sustancia ó bienes de otro. Allector. ESPONJADO, s. m. En algunas partes , el pan de azúcar rosado. Saccharijavus. ESPONJADURA, s. f. Acción y efecto de esponjar ó espongarse. Intumescentia , inflalio.

‎1826

Diccionario portatil español-inglés

V. Vértebra Espongio&ldád, tf. sponginess Etpónja, if. sponge, puiiüoe- stone Esponjadura, if. act of sponging; cavity in metal Esponjar, va. to sponge; vr. to be puffed up with pride Esponjoso, sa. a. spongy Esponsales, tm. ]l. espousals ...

Henry Neuman, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPONJADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esponjadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Procesos y tratamientos textiles

El abrebalas: es una máquina utilizada para abrir las capas de algodón procedente de balas prensadas, mediante la esponjadura y el desmenuzamiento de las ... «ABC Color, sept 11»