Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estique" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTIQUE

La palabra estique procede del inglés stick, bastoncillo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTIQUE EN ESPAGNOL

es · ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTIQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estique» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estique dans le dictionnaire espagnol

La définition de estique dans le dictionnaire est un bâton de sculpteur, avec une bouche dentelée, pour modeler l'argile. En el diccionario castellano estique significa palillo de escultor, de boca dentellada, para modelar barro.

Cliquez pour voir la définition originale de «estique» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTIQUE


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
mastique
mas·ti·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
salpique
sal·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTIQUE

estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula
estipulación
estipulado
estipular
estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estiramiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTIQUE

alfeñique
arique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
faique
huarique
stique
menchevique
menique
ñique
palique
panique
penique
sonique
tenique
trafique
trique

Synonymes et antonymes de estique dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTIQUE»

estique palillo escultor boca dentellada para modelar barro historia andina chile visita tierras también cuenta consolidación pueblo quebrada estique bernabé quea visitó expulsar intrusos cacicazgo tarata confirmó posesión mencionando nbsp deporte correctamente hablado high sticking alto elevación peligro integridad rival holding sujetar agarrar contrario hooking enganchar kneeing golpear rodilla roughing puño hacienda carlos fallecer yuste entregó luego presencia dichos señores albaceas escribano testigos juan cuyo cargo está

Traducteur en ligne avec la traduction de estique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTIQUE

Découvrez la traduction de estique dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estique» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Estique的
1325 millions de locuteurs

espagnol

estique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stretch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Estique
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Estique
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Estique
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estique
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Estique
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Estique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estique
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estique
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスティーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스 띠끄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Estique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Estique
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Estique
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Estique
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Estique
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estique
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Estique
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Estique
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Estique
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Estique
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Estique
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Estique
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Estique
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIQUE»

Le terme «estique» est communément utilisé et occupe la place 48.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estique» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estique en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTIQUE»

Découvrez l'usage de estique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia andina en Chile
La visita de tierras de 1719 también da cuenta de la consolidación de un pueblo en la quebrada de Estique. Bernabé Quea visitó la quebrada para expulsar intrusos del cacicazgo de Tarata y confirmó la posesión de las tierras, mencionando ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
2
El deporte correctamente hablado
High sticking: Estique alto. Elevación del estique con peligro para la integridad del rival. Holding: Sujetar, agarrar al contrario. Hooking: enganchar con el estique al rival. Kneeing: Golpear con la rodilla al rival. Roughing: Golpear con el puño ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
3
Hacienda de Carlos V al fallecer en Yuste
Y lo entregó luego, en presencia de los dichos señores albaceas y de mí, el escribano, y testigos, a Juan Estique, a cuyo cargo está el oficio de guardajoyas; y lo recibió realmente y con efecto. De que yo, el presente escribano, doy fe, que  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
4
Boletin
Tarata Estique Estique Pampa K 20,000 tm HomoniKKKKK K tac Tarata Estique Estique Pampa v KÏpÍÍuÍne K Í ¡tac Tarata Estique Estique Pampa _K 20,000 tm K Machani KK K tac Tarata Estique Estique Pampa K K 20,000 tm Monterune ' tac ...
Sociedad Geológica del Perú, 1992
5
Arbitraje de Tacna y Arica: Documentos de la Comisión ...
En 1840, por este dicho párroco que lo era, Don Manuel Zenteno, se dirigió al Obispo de Arequipa, solicitando que se erigiera un nuevo curato — el de Estique — con las "nueve poblaciones de indígenas en los altos de Tacna". Se imponía ...
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, Raúl Porrás Barrechenea, 1926
6
Carlos de Habsburgo en Yuste
Y lo entregó luego, en presencia de los dichos señores albaceas y de mí, el escribano, y testigos, a Juan Estique, a cuyo cargo está el oficio de guardajoyas; y lo recibió realmente y con efecto. De que yo, el presente escribano, doy fe, que  ...
Vicente De Cadenas Y Vicent, 2000
7
Exposición presentada a la Comisión Especial de Límites ...
En 1840, por este dicho párroco que lo era, Don Manuel Zenteno, se dirigió al Obispo de Arequipa, solicitando que se erigiera un nuevo curato — el de Estique — con las "nueve poblaciones de indígenas en los altos de Tacna". Se imponía ...
Raúl Porras Barrenechea, 1926
8
Arbitraje de Tacna y Arica: documentos de la Comisión ...
En 1855, es presumible que al crearse el distrito de Estique, con la comprensión de la Vice-parroquia eclesiástica de Estique, Ancomar- ca pasó a formar parte de ese distrito. En los documentos eclesiásticos, Ancomarca sigue figurando ...
Comisión Especial de Límites de las Provincias de Tacna y Arica, 1927
9
Discursos de la nobleza de España
estique. las. concede.. i Д Viéndole en lo* diieurfos paflados- dîfcurrida xk por Jas caulas de donde fe tomaton las armas» conuiene que eñ efte fe trate de las. perfonas que las pueden traer, y fi para, ello es neceíiaria la gracia, y merced, ...
Bernabé Moreno de Vargas, Antonio Ribero ((Madrid)), 1659
10
Christo crucificado con consideraciones, y afectos: para ...
44. Lti.i. cAp.i.Quien. estique. padece. nofprcciado porti , azotado famlentos fefoficgajlosfentí por ti.cfpmado por ti,derra- dos no'feduuertetnhs.potea mando la fangre , y dundo la cias,no.federraman-, elpefso vida por tí .O bien'infinrto, 6 delta  ...
Ignacio de (S.I.) (1607-1655) Quintanadueñas, Ignacio de Quintanadueñas ((S.I.)), Antonio Ruiz de Valdivieso, 1653

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gobierno Central incluye a ocho distritos de Tacna en emergencia ...
... Quilahuani en la provincia de Candarave; Estique-Pampa, Tarucachi y Ticaco en la provincia de Tarata, que actualmente sufren los embates de las heladas. «Diario Correo, juil 16»
2
Alcaldes reactivan AMRET y eligen a Luis Torres como su ...
... Julio César Choqueña, alcalde de Pachía; Joel Espinoza, alcalde de Estique Pampa; Edgar García Espinoza, alcalde de Estique Pueblo; Wilber Tapia Alave, ... «Diario Correo, juil 16»
3
Camioneta de la municipalidad de Estique vuelca en la vía ...
Camioneta de la municipalidad de Estique se accidentó en la vía Costanera y su conductor resultó herido. Las investigaciones se realizan en la comisaría de ... «Diario Correo, juil 16»
4
Entregan espacios recreativos en Estique y Pachía para fomentar ...
Tacna se consolida como la primera región a nivel nacional donde se privilegia a la infancia, con la entrega de un conjunto de juegos infantiles que para niños ... «Region Tacna, mai 16»
5
Absuelven a alcalde Luis Torres por caso de la carretera Tacna Tarata
... Pedro Rojas Calizaya, exalcalde de Tarucachi; Cipriano Franco Tapia, exalcalde de Estique Pampa; y Aldo Gambetta Palza, exasesor del alcalde Torres. «Diario Correo, avril 16»
6
Tacna: alcaldes de Tarata conforman primera mancomunidad turística
... del Majestuoso Valle Interandino de Tarata" integra a las municipalidades de Ticaco, Heroes Albarracin-Chucatamani, Tarucachi, Estique Pampa, Estique, ... «Diario Correo, févr 16»
7
Tacna: unen esfuerzos en favor de poblaciones en situación de ...
... de Tacna) y Estique, Estique-Pampa, Sitajara, Susapaya, Tarata y Tarucachi (provincia de Tarata) implementen espacios destinados para los más pequeños. «Andina, févr 16»
8
Perú Vota 2016: alejado distrito de Tacna gozará de escrutinio rápido
El Sistema de Escrutinio Automatizado (SEA) se implementará en el distrito de Estique Pampa de la región Tacna para las elecciones general del 10 de abril ... «Diario Correo, févr 16»
9
Elecciones 2016: ONPE multará con S/.197 a aquellos que no ...
Mientras que los distritos con menor cantidad de sufragantes son Curibaya con 345, Sitajara con 365 y Estique Pampa con 407 sufragantes. Anotó que en estas ... «Diario Correo, févr 16»
10
​Hallan cabeza de guanaco en la carretera Tacna – Tarata
Fue abandonada en plena pista de la carretera Tacna – Tarata, en el sector conocido como Huacano, en Estique. ​Hallan cabeza de guanaco en la carretera ... «Diario Correo, janv 16»

IMAGES SUR «ESTIQUE»

estique

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z