Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estrapontín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRAPONTÍN EN ESPAGNOL

es · tra · pon · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRAPONTÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estrapontín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTRAPONTÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estrapontín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estrapontín dans le dictionnaire espagnol

La définition de estrapontín dans le dictionnaire est un siège supplémentaire dans les véhicules. En el diccionario castellano estrapontín significa asiento supletorio en los vehículos.

Cliquez pour voir la définition originale de «estrapontín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTRAPONTÍN


batintín
ba·tin·tín
bergantín
ber·gan·tín
cincuentín
cin·cuen·tín
florentín
flo·ren·tín
hablantín
ha·blan·tín
labrantín
la·bran·tín
placentín
pla·cen·tín
pontín
pon·tín
quintín
quin·tín
recentín
re·cen·tín
retintín
re·tin·tín
serpentín
ser·pen·tín
tarantín
ta·ran·tín
tintín
tin·tín
tintirintín
tin·ti·rin·tín
tormentín
tor·men·tín
traspontín
tras·pon·tín
traspuntín
tras·pun·tín
volantín
vo·lan·tín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTRAPONTÍN

estrangulamiento
estrangular
estranguria
estrapada
estrapajar
estrapalucio
estraperlear
estraperlismo
estraperlista
estraperlo
estratagema
estratega
estrategia
estratégica
estratégicamente
estratégico
estratego
estratificación
estratificar
estratigrafía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTRAPONTÍN

agustín
boletín
botín
cafetín
calcetín
cautín
chiquitín
corbatín
festín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
motín
patín
sanmartín
satín

Synonymes et antonymes de estrapontín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTRAPONTÍN»

estrapontín asiento supletorio vehículos tepuztlahcuilolli muchachas siamesas simpáticas risueñas bestiales abultado como hotentotas llevan espalda hijos parados verticalidad perfecta maravillas quot esteatopigia dijeron también acompañadas nbsp aquel autobús lleno iris alda maría encontraron así viajé toda tarde noche especie tres cuatro había largo pasillo hasta llegó politécnico lenguas española inglesa bracket mounted montado sobre ménsulas brackets corchetes adorno tipografía soporte límites paréntesis rectangulares seat plegable type ventilador consola brackish salobre escribo nombre metieron primeras coche

Traducteur en ligne avec la traduction de estrapontín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRAPONTÍN

Découvrez la traduction de estrapontín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estrapontín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrapontín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estrapontín
1325 millions de locuteurs

espagnol

estrapontín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strapon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estrapontín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estrapontín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estrapontín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrapontín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estrapontín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estrapontín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estrapontín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estrapontín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estrapontín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estrapontín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estrapontín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estrapontín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estrapontín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estrapontín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estrapontín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrapontín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estrapontín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estrapontín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estrapontín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estrapontín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estrapontín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estrapontín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estrapontín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estrapontín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRAPONTÍN»

Le terme «estrapontín» est très peu utilisé et occupe la place 96.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estrapontín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estrapontín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estrapontín».

Exemples d'utilisation du mot estrapontín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTRAPONTÍN»

Découvrez l'usage de estrapontín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrapontín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tepuztlahcuilolli
Dos muchachas siamesas simpáticas, risueñas, bestiales, de abultado estrapontín, como las hotentotas que llevan a la espalda a sus hijos parados en verticalidad perfecta, maravillas de. "esteatopigia", dijeron también, acompañadas 174 ...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
2
De mal asiento
En aquel autobús lleno Iris, Alda y María encontraron asiento; no así yo, que viajé toda la tarde y la noche en una especie de estrapontín, uno de los tres o cuatro que había a lo largo del pasillo del autobús. Hasta que no llegó la noche no ...
Carlos Blanco Aguinaga, 2011
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bracket-mounted I montado sobre ménsulas. brackets I corchetes de adorno ( tipografía) I soporte I límites I paréntesis rectangulares. bracket-seat I estrapontín (asiento plegable). bracket-type fan I ventilador sobre consola. brackish I salobre  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Escribo tu nombre
Se metieron las primeras en el coche, con la cabeza gacha, deprisa. Rosendo sacó el estrapontín para Teresa y para mí, y a su lado subió la pequeña Geni; me miró como si estuviera de acuerdo conmigo en algo; dijo sonriente: —Conque a  ...
Elena Quiroga, 2013
5
Amauta
En la inmensa contradanza de las costumbres y las ideas, el amor, al sentarse de nuevo, no han encontrado sino un estrapontín. Como todo lo que rebasa el plan de la política. la eterna pasión es de buen°grado tachada de oposición por el ...
José Carlos Mariátegul, Ricardo Martínez de la Torre, 1928
6
Revista Militar del Peru
Acamamos en dirección a Elger, en un paro el estrapontín del corredor en LA " S. S. POLIZEI Y YO, SENTIMOS HONDO RESPETO POR. bré cnazado, cuando más, con una media docena de mujeres y de niños. "Morgen" a derecha; "Mor- ...
Peru. Servicio de Prensa, Propaganda y Publicaciones Militares, 1949
7
Pack Matthew Reilly
En el interior del Nighthawk Dos, la sargento Elizabeth Zorro Gant estaba sentada en un estrapontín de lona con la espalda encorvada, intentando sin éxito leer el contenido de una carpeta que tenía sobre las rodillas. A diferencia del Marine ...
Matthew Reilly, 2014
8
Área 7
En el interiordel NighthawkDos, lasargento ElizabethZorro Gant estaba sentadaenun estrapontín de lona con la espalda encorvada, intentando sin éxito leer el contenido deuna carpeta que tenía sobre las rodillas. A diferenciadelMarine One ...
Matthew Reilly, 2011
9
Vuelta a las andadas
En el taxi que nos llevaba de la estación al hotel iba sentada en su estrapontín una agraciada muchacha de unos dieciocho años, íntima de la familia y que, de repente, enrojeció bajando la mirada, ya que el conductor del autobús que nos ...
Emilio Garrigues, 1989
10
Obras completas del maestro Justo Sierra: Viajes en tierra ...
... su lengua de fuego. Dos muchachas siamesas simpáticas, risueñas, bestiales, de abultado estrapontín, como las hotentotas que llevan a la espalda a sus hijos parados en verticalidad perfecta, maravillas de "esteatopigia", dijeron también, ...
Justo Sierra, Agustín Yáñez, 1948

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRAPONTÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estrapontín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Alguien se quejó de un ratón y Santiagón dijo: ´¿Quies que por ...
A ese chófer, como el coche de don Juan era pequeño, le habían hecho una especie de estrapontín detrás de la aleta delantera, y algunas veces iba allí ... «La Nueva España, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estrapontín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estrapontin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z