Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corbatín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORBATÍN EN ESPAGNOL

cor · ba · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORBATÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corbatín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORBATÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corbatín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corbatín

Cravate

Corbata de lazo

Le nœud papillon, également appelé humita, cravate ou cravate, est un accessoire de mode masculin habituellement porté en tenue formelle, comme un tux ou un tux. Il se compose d'un ruban en tissu lié autour du col symétriquement, de sorte que les extrémités opposées forment deux boucles. Aussi disponibles sont des attaches précédemment attachées, dans lesquelles la boucle est cousue pour lui donner sa forme distinctive et le ruban autour du cou est attaché grâce à un clip. L'alternative traditionnelle, qui se compose d'une seule bande de tissu, peut être connue comme la manière de s'attacher. Les cravates, comme les cravates, peuvent être en soie, en polyester, en coton ou en mélanges de tissus, bien que certains tissus soient beaucoup moins fréquents pour les cravates que pour les attaches ordinaires. La corbata de lazo, también llamada humita, moño, pajarita o corbatín, es un accesorio de moda masculino usado habitualmente con vestimenta formal, como frac o esmoquin. Consiste en una cinta de tela atada alrededor del cuello de manera simétrica, de tal modo que los extremos opuestos forman dos lazos. También están disponibles las corbatas de lazo previamente atadas, en las cuales el lazo se cose para darle su forma distintiva y la cinta alrededor del cuello se une gracias a un clip. La alternativa tradicional, que consiste en una sola tira de tela, se puede conocer como la modalidad de atarla uno mismo. Las corbatas de lazo, como las corbatas, se pueden hacer de seda, poliéster, algodón, o una mezcla de tejidos, aunque algunas telas son mucho menos comunes para las corbata de lazo que para las corbatas ordinarias.

définition de corbatín dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un noeud papillon dans le dictionnaire espagnol est une cravate courte qui ne fait que passer autour du cou et qui s'adapte sur le dos avec une broche, ou devant avec un arc sans chutes. Une autre signification de bowtie dans le dictionnaire est aussi une cravate unique, avec un seul tour autour du cou et ajusté de l'arrière avec des boucles. Les soldats l'ont utilisé. La definición de corbatín en el diccionario castellano es corbata corta que solo da una vuelta al cuello y se ajusta por detrás con un broche, o por delante con un lazo sin caídas. Otro significado de corbatín en el diccionario es también corbata de suela, con una sola vuelta al cuello y ajustada por detrás con hebillas. Lo han usado los soldados.
Cliquez pour voir la définition originale de «corbatín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORBATÍN


batín
ba·tín
calafatín
ca·la·fa·tín
catín
ca·tín
cerracatín
ce·rra·ca·tín
chocolatín
cho·co·la·tín
cuadratín
cua·dra·tín
culatín
cu·la·tín
escarlatín
es·car·la·tín
granatín
gra·na·tín
latín
la·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
neolatín
ne·o·la·tín
patatín
pa·ta·tín
patín
pa·tín
satín
sa·tín
volatín
vo·la·tín
zacatín
za·ca·tín
zarracatín
za·rra·ca·tín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORBATÍN

corazonada
corazoncillo
corazonista
corbachada
corbacho
corbata
corbatear
corbatera
corbatería
corbatero
corbato
corbe
corbela
corbeta
corbillo
corbona
corca
corcar
corcarse
corcel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORBATÍN

agustín
bergantín
boletín
botín
cafetín
cajetín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
listín
maletín
martín
mastín
motín
quintín
sanmartín
tintín

Synonymes et antonymes de corbatín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORBATÍN»

corbatín corbata lazo también llamada humita moño pajarita accesorio moda masculino usado habitualmente vestimenta formal como frac esmoquin consiste cinta tela atada alrededor cuello manera simétrica modo extremos opuestos forman lazos corta solo vuelta ajusta detrás broche delante caídas otro suela ajustada hebillas soldados programa maestria educacion investigacion yute impregnado aceite esto radica diferencia rentabilidad estas alternativas cuadro análisis dominancia tratamientos base chlorpyrifos considerarla nbsp corbatín cáñamo escuadron esqueleto supone debo decir persona así creo más provechoso dice este muchacho humdinger incluso atreve sonreír poco descarado cromos sehoresjje corbatin tres estilos llamado quot alas vampiro donde final derecho ancho hacia punta normal remata especie mariposita coqueta instituciones medicina cirugía curso completo veces desfigura pechos aplasta pezon inutiliza lactancia vestido cíe hombres asimilar corsés corbatines estrechos tiesos algunos aprietan decretos expedidos

Traducteur en ligne avec la traduction de corbatín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORBATÍN

Découvrez la traduction de corbatín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corbatín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corbatín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

corbatín
1325 millions de locuteurs

espagnol

corbatín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bow tie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corbatín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corbatín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corbatín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corbatín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corbatín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corbatín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corbatín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corbatín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corbatín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corbatín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corbatín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corbatín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corbatín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corbatín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corbatín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corbatín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corbatín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corbatín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corbatín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corbatín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corbatín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corbatín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corbatín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corbatín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORBATÍN»

Le terme «corbatín» est communément utilisé et occupe la place 31.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corbatín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corbatín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corbatín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORBATÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corbatín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corbatín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corbatín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORBATÍN»

Découvrez l'usage de corbatín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corbatín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa De Maestria De Educacion E Investigacion En ...
corbatín de yute impregnado con el aceite de nim. En esto radica la diferencia de rentabilidad en el uso de estas dos alternativas. Cuadro 9. Análisis de Dominancia, de los tratamientos a base de aceite de nim y chlorpyrifos sin considerarla ...
Juan Antonio Riofrio Salcedo
2
El Escuadron Esqueleto
... se supone que le debo de decir a una persona así? –Creo que un corbatín es mucho más provechoso –dice este muchacho Humdinger. Incluso se atreve a sonreír un poco el muy descarado–.
Polly Horvath, Andrés E. Ruiz Droege, 2009
3
Cromos
SEHORESJJE CORBATIN nes. Los hay en tres estilos: el llamado "alas de vampiro", en donde el final del corbatín es derecho y más ancho hacia la punta; el normal, que remata en una especie de mariposita coqueta; y el "punta de ...
4
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
Algunas veces desfigura los pechos y aplasta el- pezon de tal modo que le inutiliza para la lactancia. Corbata ó corbatín. En el vestido cíe los hombres, se pueden asimilar á los corsés los corbatines estrechos y tiesos que algunos se aprietan ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
5
Decretos expedidos por el poder ejecutivo de Venezuela desde ...
7.o, boton plateado, corbatín, botín y sombrero redondo negros, y este con la escarapela nacional. Art. 64. En la milicia activa podrán usar la artillería é infantería gorro de cuartel, y la caballería morrion, cuando los individuos de un cuerpo, ...
Venezuela, 1839
6
Utopicas Realidades
DE ALMAS Sus lentes opacos y ovalados hacían bello contraste con el nudo de su corbatín multicolor. Poseía unos diminutos ojos color diamante y hoyuelos, que al reír, hacían relucir toda su cara. Era el personaje más conocido y querido  ...
Elkin Eduardo Echeverri Acosta, 2004
7
Manual para enamorarse
Él se incorporó en la cama y acabó de desnudarse. Ella lo miró desabotonarse los puños, aflojar las tiras del corbatín y sacarlo por el cuello. Mientras él seguía con los botones de la camisa, ella extendió la mano para ver el corbatín. Era de ...
Mónica Lavín, 2012
8
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
Desde ese día decidí llamar a los textos arcaicos de los abogados, «con corbatín ». Y a los renovados, «con corbata verde ácido». La recordación que esto les deja, para sensibilizarlos hacia el cambio, ha sido impresionante. Cambio ...
Sonia Gonzalez, 2011
9
Seducción secreta
TRES DIFERENTES ESTILOS PARA SALIDAS NOCTURNAS Primer LOOK Vaquero azul oscuro, camiseta blanca con un aplique muy llamativo de corbatín con diseño de damero en blanco y negro y chaleco negro. Zapatillas de cuero y un ...
Martín Pablo Albamonte, Iván Rodríguez Duch, 2012
10
Fruto de la prensa periódica, 5: colección de religión ...
Oh! sí, sí; es preciso... (Vuelve hacia la mesa y se sienta como para escribir.)... Preciso, preciso.. (Se quita el corbatín y le mete en el tintero)... Es preciso que sepan que hay gobierno... ( Va d mojar la pluma, y estorbándole el corbatín , le tira ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORBATÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corbatín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pablo Iglesias, el champú y su corbatín de banderillero
Comprendo que el título de este comentario suena a rótulo de sastrería, pero no: hablo de política. De la corbata de Pablo Iglesias, consistente en una especie ... «Periodista Digital, juin 16»
2
Primera boda gay en Cali
Ambos llegaron impecables, de saco y corbatín. En el sitio los acompañaron familiares, amigos e integrantes de la comunidad LGBTI, que los aplaudieron al ... «ElTiempo.com, mai 16»
3
Enrique Ayala Mora
“Maquiavelito de corbatín”... se equivoca al llamar así a alguien a quien más bien le ha faltado la malicia útil para medrar en política; se equivoca porque jamás ... «El Universo, févr 16»
4
Moda masculina: atrévete con lo unisex
La moda evoluciona y los límites de género ya no son un impedimento para crear looks originales. Mira estas cuatro ideas para llevar corbata o corbatín. «Fucsia, févr 16»
5
Correa califica como “maquiavelito de corbatín” a Enrique Ayala Mora
La Libertad (Santa Elena), 30 ene 2016.- El Presidente de la República, Rafael Correa, presentó su informe de actividades semanales, en el Enlace Ciudadano ... «La República Ecuador, janv 16»
6
Esmoquin y corbatín, dueto de elegancia
El esmoquin, creado por el sastre británico Henry Poole para asistir a cenas en las que se permitía fumar, es un arma de seducción para hombres y mujeres y ... «El Diario de Hoy, déc 15»
7
Sorprende a tu familia con estos corbatines con albaricoque
Arma el corbatín con las dos puntas y aprieta una sobre la otra para sellar la masa, con el fin de que no se desbarate en el horno. Con la brocha unta por ... «Fucsia, déc 15»
8
Playboy mantendrá los desnudos femeninos en su edición brasileña
El conejo con un corbatín es la marca característica de la revista Playboy. La edición brasileña de la revista seguirá publicando mujeres desnudas. «El Comercio, nov 15»
9
Sevilla acoge las 'bodas de plata' de los antidisturbios
Con este motivo la ciudad le ha concedido a la unidad, en manos del alcalde de Sevilla, Juan Espadas, el corbatín en representación de la Medalla de Oro de ... «Sevilla Actualidad, juin 15»
10
Corbatín femenino, la nueva tendencia en este 2015
Las también conocidas como pajaritas vienen a suplir los maxicollares para lo que resta del 2015. En la moda los accesorios van cambiando constantemente; ... «SDPnoticias.com, juin 15»

IMAGES SUR «CORBATÍN»

corbatín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corbatín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corbatin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z