Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eticidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETICIDAD EN ESPAGNOL

e · ti · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETICIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eticidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ETICIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «eticidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eticité

Eticidad

L'éthique est l'éducation des valeurs humaines. Il a deux dimensions, qui sont sociales et morales. L'éticité est une unité dialectique de morale avec la socialité. Dans la conformation du sujet de l'éthique, trois processus entrent en jeu: a) la socialisation, b) l'inculturation et, c) le développement. L'éticité est la racine de toute l'éthique de tous les idéaux et évaluations. Homo sapiens humanise ou déshumanise tout au long de sa vie. Ce qui le distingue, c'est sa liberté ontologique, constitutive ou radicale. L'éticité consiste à préférer la capacité de la nature humaine à ne pas être indifférente. Nous ne pouvons pas vivre sans valoriser, l'éthique implique également la projection et la transformation de l'homme. Homo sapiens est né indéterminé, né avec la possibilité de devenir plus humain, c'est-à-dire développer ses pouvoirs, se développer vers le bien ou négliger ses pouvoirs, abandonner la croissance. L'humanité se transforme et transforme le monde par ses créations culturelles. Pour la nature, l'homme ajoute la culture, qui y est incorporée, comme une seconde nature. La Eticidad es la educación de valores humanos. Posee dos dimensiones, que son la social y la moral. La Eticidad es una unidad dialéctica de la moralidad con la socialidad. En la conformación del sujeto de la Eticidad entran en juego tres procesos: a) la socialización, b) la enculturación y, c) el desarrollo. La Eticidad es la raíz de todas las éticas de todos los ideales y valoraciones. El homo sapiens humaniza o deshumaniza a lo largo de su vida. Lo que distingue es su libertad ontológica, constitutiva o radical. La eticidad consiste en la capacidad propia de la naturaleza humana de preferir, de no ser indiferente. No podemos vivir sin valorar, la eticidad implica también la proyección y transformación del hombre. El homo sapiens nace indeterminado, nace con la posibilidad de hacerse más humano, es decir, desarrollar sus potencias, crecer hacia el bien o lo contrario descuidar sus potencias, abandonar el crecimiento. La humanidad se transforma a sí misma y trasforma el mundo con sus creaciones culturales. A la naturaleza, el hombre añade la cultura, la cual se incorpora a él, como una segunda naturaleza.

définition de eticidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'éthique dans le dictionnaire est la qualité de l'éthique. Une autre signification de l'éthique dans le dictionnaire est aussi la bonté des actions humaines. La definición de eticidad en el diccionario castellano es cualidad de ético. Otro significado de eticidad en el diccionario es también bondad de las acciones humanas.
Cliquez pour voir la définition originale de «eticidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ETICIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ETICIDAD

etesio
ética
ético
etileno
etílico
etilismo
etilo
étimo
etimóloga
etimología
etimológica
etimológicamente
etimológico
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ETICIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Synonymes et antonymes de eticidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ETICIDAD»

eticidad caracteristicas ejemplos filosofia caracteristica esencial humano respuestas eticidad educación valores humanos posee dimensiones social moral unidad dialéctica moralidad socialidad conformación cualidad ético otro bondad acciones humanas escritos sobre sistema manos cerebro reto nueva mundo para historia cubana busca captación proceso espiritual concreto progresiva concepción justicia batallas realización estudios kant hegel sólo entonces puede existir autonomía reconocimiento cuyo territorio será libre puesto estado totalitario existe ejercicio adecuado criterio modo nbsp derecho esbozo democrática aceptaba filosofía bajo concepto aquello probadamente pudiera servir ayudar realizar generales sociedades modernas todo contradijera estos requisitos sociales investigaciones estructura aporético supuesto paso estamos muestra debilidades cabe negar dijo sino integrarlo contexto nuevo obstante tener presente tolerancia abiertas ética morai precisiones terminológicas actualidad predominio palabra referirse

Traducteur en ligne avec la traduction de eticidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETICIDAD

Découvrez la traduction de eticidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eticidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eticidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

伦理性
1325 millions de locuteurs

espagnol

eticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ethical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ethicality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ethicality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этичности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ethicality
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ethicality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ethicality
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ethicality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ethicality
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ethicality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤리성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ethicality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ethicality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ethicality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ethicality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etiği üzerinden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eticità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etyczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етичності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ethicality
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ethicality
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etiese gehalte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ethicality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eticidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETICIDAD»

Le terme «eticidad» est communément utilisé et occupe la place 40.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eticidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eticidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eticidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETICIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eticidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eticidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eticidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ETICIDAD»

Découvrez l'usage de eticidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eticidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ese sol del mundo moral: para una historia de la eticidad cubana
Ese sol del mundo moral busca la captación de un proceso espiritual concreto: el de la progresiva concepción de la justicia y las batallas por su realización- en la historia cubana.
Cintio Vitier, 2002
2
Moralidad y Eticidad. Estudios sobre Kant y Hegel
Sólo entonces puede existir autonomía, en el reconocimiento, cuyo territorio será una eticidad libre, puesto que en un Estado totalitario no existe el ejercicio adecuado de la autonomía moral. Si la eticidad en mi criterio es un modo de ser del ...
Premio Black Heron Press de Ficción Socialnp
3
El derecho de la libertad: esbozo de una eticidad democrática
aceptaba en su Filosofía del derecho bajo el concepto de “eticidad” aquello que probadamente pudiera servir para ayudar a realizar los valores e ideales generales de las sociedades modernas; todo lo que contradijera estos requisitos  ...
Axel Honneth, 2014
4
Esbozo del concepto de libertad: filosofía del derecho de Hegel
EL SUPUESTO PASO A LA ETICIDAD Estamos en el paso hacia la eticidad, y la moralidad muestra sus debilidades. No cabe negar lo que ya se dijo, sino integrarlo en un contexto nuevo. No obstante hay que tener presente que el paso de ...
Arturo Klenner Gutiérrez, Arturo Klenner, 2000
5
Libertad y tolerancia: éticas para sociedades abiertas
Ética, MoraI, Eticidad, Moralidad 2.1. Precisiones terminológicas En la actualidad existe un predominio de la palabra 'ética' para referirse a cuestiones muy diversas, como el estudio general de las acciones humanas desde la perspectiva de ...
Margarida Boladeras i Cucurella, 1993
6
"Lógica subjetiva" y sistema de relaciones: posibilidad de ...
Uno de los pasajes con mayor correspondencia es el siguiente: "el bien contiene en su concepto, como universal de la voluntad, el momento de la realidad" (§ 421). Pero el punto de vista definitivo lo representa el apartado sobre la "eticidad...
Reynner Franco, 2007
7
Panorama de la ética continental contemporánea
Moralidad y eticidad. Una disputa contemporánea de Kant y Hegel En los escritos de ética de los filósofos modernos y contemporáneos encontramos planteadas dos clases de cuestiones: a) la cuestión de lo que es bueno para mí como ...
Julio de Zan, 2002
8
Reconocimiento y liberación: Axel Honneth y el pensamiento ...
Lo que denominamos "Eticidad del poder" no lo pensamos como algo esencial al Estado, sino como lo que caracteriza a ciertas formas de Estado opresor. Lo que denominamos "eticidad del poder" no es algo "esencial" al Estado, sino tan ...
Gregor Sauerwald, 2008
9
Etica y política: entre tradición y modernidad
Hegel planteó la "eticidad" como lo absoluto que corresponde a la idea antes de tomar cuerpo en una realidad concreta. Se refería al principio absoluto de toda acción antes de que ésta se realice guiada y conformada por aquélla.
Francisco Piñón Gaytán, Joel Flores Rentería, 2000
10
Elementos de ética, filosofía, política y derecho: los ...
Habermas plantea una discusión que vuelve a abrir el proceso entablado por Hegel contra Kant sobre el asunto eticidad versus moralidad. Hoy los defensores de una ética formalista, como Jhon Rawls en su libro Sobre las libertades y el ...
Edgar Flórez Pérez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETICIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eticidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fidel rescató la dignidad
... y ardorosa porque está transida de verdad no solo porque en ella hay inteligencia y vocación revolucionaria, sino por estar marcada de profunda eticidad. «Granma Internacional, août 16»
2
Sobre la guerra… II parte
... para que sea jurídica una norma tiene que poseer un valor intrínseco –el valor del espíritu humano– de la racionalidad y por consecuencia la eticidad. «elPeriódico, juil 16»
3
Cuando el perdón no basta
Sin embargo, la trayectoria política de Peña Nieto siempre ha estado en las fangosas fronteras de la eticidad. Son franjas endebles de lo permitido y lo abrupto. «Milenio.com, juil 16»
4
La complejidad del Sistema Nacional Anticorrupción
... la regulación de la eticidad del servicio público y las bases mínimas para la automatización de los procesos de actualización de información relacionada con ... «La Crónica de Hoy, juil 16»
5
Hannah Arendt: suficiente
Resistir el olvido de sí, significa entonces, construirse a partir de las responsabilidades propias, no de las ajenas. Es cierto, la eticidad no es suficiente, nunca. «La Crónica de Hoy, juin 16»
6
Sobre lo lícito de hacer promesas
... cabal, al hombre independiente y autónomo: quien ha conseguido la liberación de su estado de dependencia de la sociedad y la eticidad de las costumbres. «Periodista Digital, juin 16»
7
Especulando desde la cola
Cuestionar el irrespeto supone reivindicar una eticidad universal (derecho a la igualdad), pero supone, de acuerdo a la circunstancia de la cola una amenaza a ... «Aporrea, mai 16»
8
Expandir la poesía
... sustentar en el nuevo mundo “una postura ciudadana signada por la eticidad y un sentido común que conjuren el peligro de un regreso a la edad de piedra”. «Granma Internacional, mai 16»
9
Reformismo vs Capitalismo Salvaje
Es decir, la expresión nació de una discusión sobre la eticidad del capitalismo, dónde el escepticismo y las razones crudas y simples del Filósofo se impondrían ... «Aporrea, avril 16»
10
BECA CINTIO VITIER, 2016 (Cuba)
El nombre del destacado intelectual cubano, paradigma de eticidad y responsabilidad como escritor, por el profundo calado de su indagación teórica y la ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mars 16»

IMAGES SUR «ETICIDAD»

eticidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eticidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eticidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z