Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excreto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCRETO

La palabra excreto procede del latín excrētus, separado, purgado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXCRETO EN ESPAGNOL

ex · cre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCRETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excreto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXCRETO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «excreto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de excreto dans le dictionnaire espagnol

La définition de excrete dans le dictionnaire est excrétée. En el diccionario castellano excreto significa que se excreta.

Cliquez pour voir la définition originale de «excreto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCRETO


acarreto
a·ca·rre·to
alegreto
a·le·gre·to
arboreto
ar·bo·re·to
bareto
ba·re·to
careto
ca·re·to
carreto
ca·rre·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
dis·cre·to
inconcreto
in·con·cre·to
indiscreto
in·dis·cre·to
lazareto
la·za·re·to
libreto
li·bre·to
mamotreto
ma·mo·tre·to
pereto
pe·re·to
pizpireto
piz·pi·re·to
pobreto
po·bre·to
reto
re·to
secreto
se·cre·to
tatareto
ta·ta·re·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCRETO

excrecencia
excreción
excremental
excrementar
excrementicia
excrementicio
excremento
excrementosa
excrementoso
excrescencia
excreta
excretar
excretor
excretora
excretoria
excretorio
excullada
excullado
exculpación
exculpar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCRETO

alfabeto
bizcoreto
boceto
boleto
choreto
completo
cuarteto
cueto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
quieto
repleto
respeto
saporreto
sujeto

Synonymes et antonymes de excreto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCRETO»

excreto excreta historia imperial cesarea qual summa partiendo pues alboyno vngría grande longo bardos yjcon copia saxones otras gentes procuró íele junta concudíciía poblar italia ferian todos dozíentos bres nbsp patología interna cálculo grosor buevo paloma meyer epístola zimmermann magno vesiese fellese calculo anum baldinger selectus opusculorum hanovre otra edicion orlow program pueblo dios desde origen hasta déme uagefimo quano trio detenido fazon prilíones exiit amichus •• гч terram patrum eltrangero hijo demetrio convenerunc pafsà excreto numerofo ltmr quot cuadernos rodez cultivados ausencia piedra angular sino entrada materia ciencia

Traducteur en ligne avec la traduction de excreto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCRETO

Découvrez la traduction de excreto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de excreto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excreto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

排出
1325 millions de locuteurs

espagnol

excreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excreted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्सर्जित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выводится из организма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excretado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্কাশিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excrétée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikumuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgeschieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排泄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excreted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydalane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виводиться з організму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excretata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποβάλλεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeskei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsöndras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskilles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excreto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCRETO»

Le terme «excreto» est très peu utilisé et occupe la place 80.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excreto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excreto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excreto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCRETO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excreto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excreto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excreto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCRETO»

Découvrez l'usage de excreto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excreto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...
Partiendo pues Alboyno de Vngría con grande excreto de fus Longo» bardos, yjcon copia de Saxones y de otras gentes que procuró, y íele junta* ron, concudíciía de poblar en Italia, que ferian por todos dozíentos mil hom bres , con fus ...
Pedro Mexía, 1547
2
Patología interna
100 (cálculo del grosor de un buevo de paloma): F. G. Meyer , Epístola ad Zimmermann de magno vesiese fellese calculo per anum excreto. Baldinger, Selectus opusculorum , vol. V. Hanovre , 1768 ; otra edicion de 1790. Orlow, Program. de ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
3
Historia del pueblo de Dios: desde su origen hasta el ...
... de Déme- fep,uagefimo quano trio . detenido à Ja fazon en prilíones por exIit Amichus in n \ 1 •• 1 гч «o terram patrum luo- un Rey eltrangero , e hijo de Demetrio So- rum , & convenerunc. Cet. ,. pafsà. con. fu. Excreto. numerofo. al. lTMr" ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1754
4
Cuadernos de Rodez
... y cultivados de ausencia, que no son la piedra angular sino que son la entrada EN materia de una ciencia de la nada. Yo vivo y deseo con mis manos4, con mis pies, con mi cabeza, y reivindico ser tronco. Yo ando, excreto, bebo, como.
Antonin Artaud, 1989
5
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Pero à mas de efto mifmo , que havemos feria- lado para la orina , ocurre , el que aunque el excreto fâlga; v. gr. biliofo, nunca de aquí podremos aflegurar , que la caufa morbífica es abundancia , ni vicio de la bilis. Lo primero» porque el que ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
6
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
LAs diferencias de este afecto , fe coman de la qua& dad del excreto , y del modo de ta excreción. De M qualidad del excreto , fe coman las diferencias , que los Lochios , jiñas veces aparecen rubicundos , otras veces coa mucha abundancia  ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
7
Las obras y relaciones de Antonio Perez: Secretario de ...
bien fundados en el derecho de fus fueros es de fabcr vna eftraña particularidad, que el Tribunal del lufticia quando hizo la pro- nanc,iacjon, que fe podía, y dcuian tomar las armas contra el excreto Caftellano , pronuncio también ' fentcnc.
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), Samuel de Tournes ((Ginebra)), 1676
8
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
... se puede en adelante perficionar el pensamiento , observando las anomalias de este, excreto en el hombre , y deaús animales : sus coveniencias , y proporciones ., y aun eficacias , segun que el animal sea mas v-igil , ó mas soporoso , y ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
9
Tyrocinio practico, medico-chymico-galenico: breve methodo ...
v •-. - /' :" Z r r:i '.- . b •;-.- ./.•;• ^ LAS diferencias de efte afedo fe toman de la qualidad del excreto , y del modo de la excreción. De la qualidad del excreto íe toman las diferencias , que los Lochios , unas veces aparecen rubicundos ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1750
10
Gaceta de Madrid
proveer su excreto de víveres y otras cosas necesarias debia partir d.c Charlestown un cuerpo de 3oo 'hombres á las órdenes del Mayor Craig escoltado por 2 chalupas de guerra á fin de contribuir á la expedicion : de cuyas resultas espera ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCRETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excreto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mergulhador é atingido por fezes de tubarão enquanto fazia ...
​Quando percebeu o ocorrido, Julien tenta tirar os excretos de si, mas, sem sucesso, retorna à superfície, visivelmente irritado com o acidente. Julien conta, na ... «Hoje em Dia, juil 16»
2
Sin casos de cólera este año a nivel nacional, informa Cenaprece
"En cuanto a prevención se refiere esto tiene que ver con el manejo de agua en el consumo humano, el manejo de los alimentos, la disposición de excretos, ... «UniMexicali.com, juil 16»
3
Fernando Baiano sobre Cunha: “Eu, pessoalmente, entreguei R$ 4 ...
... falando de futebol e não do futuro do país, é por causa desse tipo de excreto que o Brasil foi considerado o terceiro mais ignorante do mundo, Lamentável. «Brasil 247, avril 16»
4
En alianza tripartita, inició foro sobre agua y saneamiento básico
... donde se conocieron sus necesidades de agua, manejo de residuos sólidos y excretos, se estudiaron las alternativas para dar salida a las problemáticas. «ElPilón.com.co, janv 16»
5
Ubican a Tehuacán en tercer lugar en casos de VIH
... debido a que según Vázquez Chávez las instituciones y los mismos ciudadanos aun estigmatizan la enfermedad y piensan que están excretos de la misma. «diario cambio, nov 15»
6
Ciudad y literatura
Me hurgo, me introduzco, me excreto. Descifro la felicidad, la rabia, el desconsuelo. Y arribo a la insensatez, a la soledad, al hastío. Aúllo bajo un cuerpo que es ... «ElEspectador.com, sept 15»
7
Decomisan dos toneladas de pollo y clausuran camales clandestinos
Dos toneladas de pollo que se hallaban entre residuos excretos y otros elementos contaminantes decomisó la Municipalidad Distrital de La Victoria en los ... «Radio Capital 96.7, août 15»
8
Reportan 11 casos de intoxicados en negocio de comida
Dentro de la revisión que se trabajó hasta pasadas las 6:00 de la tarde, se encontraron con malas prácticas de higiene básica y elemental: excretos de roedor ... «Heraldo de chihuahua, avril 15»
9
Levy Fidelix é condenado a pagar R$ 1 mi por declarações sobre ...
Na ocasião, Levy afirmou que “aparelho excreto não reproduz” e chegou a associar homossexualidade a pedofilia. A ação contra o político foi aberta pela ... «veja.com, mars 15»
10
Instalan puesto de salud en Bellavista - Chanchamayo
... daños a la salud vigilando el uso de agua segura, higiene alimentaria, eliminación de residuos sólidos y excretos provocados por el huaico y desmbalse. «Diario Correo, mars 15»

IMAGES SUR «EXCRETO»

excreto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excreto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excreto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z