Téléchargez l'application
educalingo
exployada

Signification de "exployada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPLOYADA

La palabra exployada procede del francés éployé.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPLOYADA EN ESPAGNOL

ex · plo · ya · da


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXPLOYADA

abayada · aboyada · acambrayada · apapagayada · arroyada · boyada · cambrayada · cayada · cuyada · desmayada · enjoyada · explayada · guayada · hoyada · payada · playada · rayada · subrayada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXPLOYADA

explicoteo · explique · explorable · exploración · explorador · exploradora · explorar · exploratoria · exploratorio · explosímetro · explosión · explosionar · explosiva · explosivo · explotable · explotación · explotador · explotadora · explotar · exployado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXPLOYADA

armada · avanzada · cada · cerrada · dada · detallada · entrada · granada · jornada · limitada · llamada · llegada · mirada · nada · parada · pasada · portada · privada · temporada · usada

Synonymes et antonymes de exployada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPLOYADA»

exployada · águila · alas · extendidas · compa · heráldica · genealogía · cabra · córdoba · doña · mencía · según · piedra · armera · calle · arco · villa · baena · cuartelado · tres · palos · encadenados · sobre · ondas · estas · armas · invertidas · expediente · alcántara · aguilar · nbsp · repertorio · blasones · comunidad · hispánica · sable · pecho · cargado · cruz · gules · bordura · ocho · aspas · ronsart · azur · cometa · plata · ronsori · león · púrpura · siniestrado · rosas · revista · hidalguía · número · año · bienvenida · extremadura · varias · casas · gordón · bicéfala · blasón · también · comarca · sepultura · familia · capilla · iglesia · losa · mármol · boticas · monásticas · cartujanas · conventuales · españa · decorado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exployada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPLOYADA

Découvrez la traduction de exployada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de exployada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exployada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

exployada
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

exployada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exiled
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exployada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exployada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exployada
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exployada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exployada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exployada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exployada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exployada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exployada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

exployada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exployada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exployada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exployada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exployada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exployada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exployada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exployada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exployada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exployada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exployada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exployada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exployada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exployada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exployada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLOYADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de exployada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exployada».

Exemples d'utilisation du mot exployada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPLOYADA»

Découvrez l'usage de exployada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exployada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Según piedra armera, en la calle Arco de la Villa, de Baena: Cuartelado: 1o y 4o tres palos, encadenados, sobre ondas; 2o y 3o un águila exployada. Estas armas se ven invertidas en expediente de Alcántara, de 1792. Los de Aguilar de la ...
Oscar Barea López, 2012
2
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un águila exployada, de sable, con el pecho cargado de un cruz de gules . Bordura de gules con ocho aspas, de oro. Ronsart. — En azur, una cometa, de plata. Ronsori. — En oro, un león, de púrpura, siniestrado de dos rosas, de oro, ...
Vicente de Cadenas y Vicent
3
Revista Hidalguía número 316-317. Año 2006
Armas En Bienvenida — Extremadura — hay varias casas de Gordón con un águila exployada bicéfala en el blasón, y también en la comarca. En la sepultura de la familia (en la capilla de la Iglesia de Bienvenida) hay una losa de mármol ...
author
4
Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España
Decorado con el escudo de la Cartuja sobre águila bicéfala exployada. Museo de la Farmacia Hispana Albarelo de cerámica talaverana de la serie heráldica azul del siglo XVIII. Decorado con el escudo de la España Imperial timbrado con  ...
José de Vicente González, 2002
5
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Esplayada. — V. Exployada. Esployada. — V. Exployada.' Espolín. — Espuela fija en el tacón de la bota. Espolón.— Apófisis osea en forma de cuerno que tienen algunas aves en las patas. Punta que remata la proa de la embarcación.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
6
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Aguila exployada. La de dos cabezas. Aguila francesa. La usada en la época del Imperio se caracteriza por su realismo. Águila imperial. Color casi negro, cola cuadrada y tamaño algo menor que la Real. Aguila italiana. Se representa con ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
7
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1996-1997
Jefe de plata con un águila exployada, de sable, coronada de oro. Divisa: «Ne quid nimis.» Privativas del linaje de Borin, radicado en Cone- gliano (Italia) y una de cuyas líneas descendentes contemporáneas está representada por don ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
8
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
(SEvILLA) Exployada a la diestra del castillo en Castilleja del Campo. ( CóRDOBA) Superada de corona real al 1o en Cañete de las torres, coronada al 1o en priego de Córdoba, dos superando a la fuente en La Rambla, coronada al 1o en ...
Juan José Antequera Luengo
9
Heráldica oficial de la provincia de Córdoba
(sevilla) exployada a la diestra del castillo en castilleja del campo. (córdoBa) superada de corona real al 1o en cañete de las torres, coronada al 1o en Priego de córdoba, dos superando a la fuente en la rambla, coronada al 1o en carcabuey, ...
Juan José Antequera Luengo
10
Abstracción y figurativismo en la heráldica oficial de ...
(S) Exployada a la diestra del castillo en Castilleja del Campo. (C) Superada de corona real al 1o en Cañete de las Torres, coronada al 1o en Priego de Córdoba , 2 superando a la fuente en La Rambla, coronada al 1o en Carcabuey, ...
Juan José Antequera Luengo

IMAGES SUR «EXPLOYADA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exployada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exployada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR