Téléchargez l'application
educalingo
exteriorización

Signification de "exteriorización" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXTERIORIZACIÓN EN ESPAGNOL

ex · te · rio · ri · za · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTERIORIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exteriorización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTERIORIZACIÓN EN ESPAGNOL

définition de exteriorización dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, l'extériorisation signifie l'action et l'effet de l'extériorisation.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTERIORIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTERIORIZACIÓN

extenuativa · extenuativo · exterior · exterioridad · exteriorizar · exteriormente · exterminable · exterminación · exterminador · exterminadora · exterminar · exterminio · externa · externado · externalidad · externalización · externalizar · externamente · externar · externo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTERIORIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de exteriorización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTERIORIZACIÓN»

exteriorización · capitales · acción · efecto · exteriorizar · jerarquía · provocación · apología · nuevo · código · penal · exteriorización · doctrina · esotérica · quijote · espiritismo · cuba · percepción · compromisos · pensiones · tratado · derecho · criminal · acto · críticamente · modificación · eflorescente · estado · pragmáticamente · movimiento · proyectado · voluntad · capaz · modificar · parte · nbsp · actos · jurídicos · forma · antecedentes · históricos · concepto · obligación · natural · naturaleza · jurídica · fundamento · ámbito · caracteres · elementos · contenido · vida · efectos · estudio · jurídico · propina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exteriorización à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXTERIORIZACIÓN

Découvrez la traduction de exteriorización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de exteriorización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exteriorización» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

外化
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

exteriorización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exteriorization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाह्यीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخريج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экстернализация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

externalização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

externalization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extériorisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

externalization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Externalisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外在
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외부화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

externalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

externalization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்துவதாகவோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

externalization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dışlanması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esternalizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eksternalizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екстерналізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

externalizări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερική ανάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksternalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksternalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exteriorización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTERIORIZACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de exteriorización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exteriorización».

Exemples d'utilisation du mot exteriorización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTERIORIZACIÓN»

Découvrez l'usage de exteriorización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exteriorización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
tratado de derecho penal
LA EXTERIORIZACIÓN CRIMINAL I. El acto criminal, críticamente, es la modificación eflorescente de un estado criminal; pragmáticamente, el acto criminal es el movimiento proyectado de la voluntad criminal, capaz de modificar una parte del ...
Franz Von Liszt, 2007
2
La Exteriorización de Los Actos Jurídicos: Su Forma y la ...
Antecedentes históricos; Concepto de obligación natural; Naturaleza jurídica; Fundamento, ámbito y caracteres de la obligación natural; Elementos y contenido; Vida y efectos de la obligación natural; Estudio jurídico de la propina; ...
José Ignacio Cano Martínez de Velasco, 1990
3
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
HERNIAS CRURALES Se denomina hernia crural a la exteriorización que se produce a través del infundíbulo crural o anillo femoral (de los atitores anglosajones). Es este un punto anatómicamente débil de la pared abdominal, que aparece ...
‎2000
4
El capital: El proceso global de la producción capitalista. ...
Exteriorización de la relación capitalista en la forma del capital productor de interés En el capital productor de interés es donde la relación capitalista alcanza su forma más externa y más fetichista. Tenemos aquí D — D', dinero que genera  ...
Karl Marx, 2000
5
Las bases del derecho administrativo
... administrativo relativo a los elementos del acto está lleno de expresiones antropomorfas como voluntad, vicio o, incluso, acto. Los elementos de la resolución administrativa son: presupuestos, motivos, voluntad, objeto y exteriorización.
Sabino Cassese, 1994
6
El niño de carácter difícil
No consideramos como defecto del carácter sino las manifestaciones abiertas y persistentes de desacuerdo. Exteriorización e interiorización de los desacuerdos Todavía es necesario que se trate de manifestaciones "abiertas", es decir, que ...
André Berge, 1985
7
Los caminos de lo sagrado: introducción a la filosofía de la ...
El primer problema se refiere a los niveles y las formas en las que se actualiza el proceso de exteriorización de la experiencia del absoluto. Nos preguntamos en concreto cuáles son las modalidades con las que se explicita, a nivel ...
Adriano Alessi, 2004
8
Carlos Marx: Ontología y revolución
El lado de lo natural, del "ser-natural-humano es el aspecto de la finitud, la limitación, la pasión de este ente; junto a éste, el ser-natural-humano es también exteriorización. Esta exteriorización es, en primer lugar, una exteriorización limitada, ...
Juan Garzón Bates, 1974
9
Cirugia Trauma
2 En la Primera Guerra Mundial se hizo un mejor manejo de las heridas abdominales. Para heridas de colon, se encontró mayor mortalidad con el uso de la colostomía y la exteriorización de las heridas — 73% — que con el cierre primario ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
10
Revista medica del Hospital General
Ochsner y De Bakey 14 mencionan la exteriorización como una rareza sobre la cual no insisten. Lamont y Pooler 12 estudiaron en su trabajo 250 pacientes, de los cuales 44 tuvieron absceso hepático amibiano complicado, sin que ninguno  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTERIORIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exteriorización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tres expertos analizaron la "Ley de Exteriorización de Capitales y ...
En el seminario sobre la "Ley de Sinceramiento Fiscal – Cómo adherirse a la misma, sus diferentes formatos", organizado por Infobae, los especialistas ... «Infobae.com, août 16»
2
Blanqueo: los primeros en adherir podrán hacerlo sin pagar el ...
La adhesión al régimen de exteriorización patrimonial comenzará a estar operativa a partir del próximo lunes y hasta el 31 de octubre para el blanqueo de ... «Infobae.com, juil 16»
3
La AFIP publicará la reglamentación de la Ley de Exteriorización de ...
La AFIP tiene previsto esta semana publicar la reglamentación de la Ley de Exteriorización de Capitales, y comenzará un plan de "inducción" para que los ... «eLeVe, juil 16»
4
El Gobierno definió la "letra chica" de la ley de exteriorización de ...
El Gobierno definió la "letra chica" de la ley de exteriorización de activos. A continuación se detallarán los siete puntos más importantes de la implementación ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
5
Las claves de la exteriorización de capitales
El régimen de exteriorización de capitales permitirá declarar bienes o divisas que no están declarados ante la AFIP, a cambio del pago de una tasa general del ... «LA NACION, juil 16»
6
Se dicta un curso sobre el régimen de exteriorización de capitales y ...
La Facultad de Economía y Administración de la UNSTA abrió la inscripción al curso “Régimen de exteriorización de capitales y moratoria impositiva”, que se ... «El Diario 24, juil 16»
7
Exclusivo: las "perlitas" que reveló Abad sobre el blanqueo antes ...
La ansiedad de quienes tienen que exteriorizar activos crece día a día. ... a la hora de tomar la decisión de adherir al régimen de exteriorización, tiene que ver ... «iprofesional.com, juil 16»
8
Blanqueo: los 15 puntos fundamentales de la Ley de Sinceramiento ...
La Ley de Sinceramiento Fiscal y Reparación Histórica a los Jubilados -"exteriorización de capitales" en la jerga de los contadores y economistas- permitirá que ... «Infobae.com, juil 16»
9
Los funcionarios pueden blanquear capitales con la nueva ley de ...
Una persona que tiene patrimonio oculto, que venia declarando una parte, con la ley de exteriorización puede incorporar activos no declarados y pagar el ... «Infobae.com, juil 16»
10
La AFIP le avisará al contribuyente si tiene que exteriorizar capitales
El plan comprende por una parte, la exteriorización de activos, o que estén incluidos en información proveniente de otros fiscos. A esto se suma una moratoria ... «Infobae.com, juil 16»

IMAGES SUR «EXTERIORIZACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exteriorización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exteriorizacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR