Téléchargez l'application
educalingo
fanáticamente

Signification de "fanáticamente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FANÁTICAMENTE EN ESPAGNOL

fa ·  · ti · ca · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANÁTICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fanáticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FANÁTICAMENTE EN ESPAGNOL

définition de fanáticamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol fanatiquement cela signifie avec fanatisme.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FANÁTICAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FANÁTICAMENTE

fan · fanal · fanática · fanaticada · fanático · fanatismo · fanatizador · fanatizadora · fanatizar · fancine · fandango · fandanguear · fandanguera · fandanguero · fandanguillo · fandulario · faneca · fanega · fanegada · faneguero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FANÁTICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Synonymes et antonymes de fanáticamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FANÁTICAMENTE»

fanáticamente · fanatismo · patria · sublevada · perón · kirchner · fanáticamente · peronista · razón · vida · intentó · libro · autobiográfico · sobre · mucho · escrito · mismo · incluso · redacción · pertenece · escritor · manuel · penella · silva · representa · nbsp · contravida · ignorante · entregado · auto · engaño · lleno · oprobio · vergüenza · puse · dando · espalda · jerry · toda · clase · henry · vamos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fanáticamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FANÁTICAMENTE

Découvrez la traduction de fanáticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fanáticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanáticamente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

狂热地
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

fanáticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fanatically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fanatically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتعصب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фанатично
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fanaticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fanatically
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fanatiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fanatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fanatisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熱狂的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fanatically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuồng tín
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறியுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बिभत्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fanatik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fanaticamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fanatycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фанатично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fanatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανατικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanaties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanatiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fanáticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANÁTICAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fanáticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fanáticamente».

Exemples d'utilisation du mot fanáticamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FANÁTICAMENTE»

Découvrez l'usage de fanáticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanáticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Patria sublevada. De Perón a Kirchner (1945-2010)
Fanáticamente peronista La Razón de mi Vida intentó ser un libro autobiográfico sobre Eva Perón. Mucho se ha escrito sobre el mismo, incluso que su redacción le pertenece al escritor español Manuel Penella de Silva y que no representa ...
Silletta, Alfredo
2
La contravida
¡Fanáticamente ignorante, fanáticamente entregado al auto engaño, fanáticamente lleno de oprobio y vergüenza! Me puse en pie, dando la espalda a Jerry y a toda la clase. —Henry y yo vamos a dar un paseo —le dije a Ronit—. Es para eso ...
Philip Roth, 2013
3
Inteligencia
El también se comprometió fanáticamente con Adolf Hitler. ¿De dónde viene este afán por comprometerse fanáticamente? Viene de tu duda. No puedes convencerte realmente a ti mismo de que lo que estás haciendo es correcto, de manera ...
Osho Osho, 2010
4
El genocidio censurado : aborto, mil millones de víctimas ...
indiferente». a. la. «suerte. de. los. infelicísimos. osos». 32. La. cultura. dominante. es. abortista. y. al. mismo. tiempo. fanáticamente. animalista- ecologista. Dacia. Maraini,. por. citar. 32 En el artículo citado, en la nota 29 recordaba lo que ...
Antonio Socci, 2007
5
Fuegos bajo el agua: la invención de utopía
... dado el número de prosélitos esparcidos desde entonces por el mundo y dispuestos, a través de toda la historia, a aplicarla fanáticamente a sus semejantes para ayudarles a conquistar la felicidad, tal como intentaba hacer Platón" (pág.
Isaac J. Pardo, 1990
6
En Mala Compañia
Refugiándose, fanáticamente en sus mitos. Mitos que les impiden ver la infinidad de negocios de “su” revolución, con “el imperio”. Gríngolas con las que ven como el “crimen” unos piqueteros de la guarimba opositora trancando calles.
7
Más allá de los mares: memorias de un superviviente del siglo XX
El primer puesto no me interesaba y resultaba además inalcanzable por pertenecer a un chico superdotado y fanáticamente estudioso, que purgaba su ilustre distinción con el aislamiento casi total de los otros compañeros. Un episodio típico ...
Gunter Holzmann, 2000
8
La tarea interior aplicada a las ciencias sociales y jurídicas
Además, es en esta vida cotidiana, donde se da el continuo enfrentamiento entre los dogmas de la ciencia oficial, que buscan fanáticamente la conquista del poder de la razón por el lucimiento de tener ese poder, al igual que le pasa a los  ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2008
9
América Latina, el desafío del tercer milenio
Los vascos nunca tuvieron tanto espacio para ser vascos, pero nunca fueron tan fanáticamente vascos y tan combativos. Eso significa que en el mundo actual de pronto surgió un espacio para que los pueblos oprimidos muestren su cara y ...
Adolfo Colombres, 1993
10
Escuchad la Voz
Porque cuanto más falsa es una religión, tanto más fanáticamente muerden sus partidarios. Mis antiguos contemporáneos se empeñaron fanáticamente en no tener alma, ni personalidad, deseaban ser átomos de grandes complejos ...
Franz Werfel, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANÁTICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fanáticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Realizan concentración en favor de la Ley y guías de educación ...
Créame que aquí en Panamá la mayoría de la gente somos FANÁTICOS en el ... costumbres y le dan su valor como niños y los defienden FANÁTICAMENTE. «Telemetro, juil 16»
2
Me corrijo: Ya son tres los modelos para el Post-Acuerdo de la ...
La cual, también es negada fanáticamente por una fracción de la clase dominante más vinculada al anticomunismo contrainsurgente, aquella que posee ... «Radio Macondo, juil 16»
3
Hallaron más de 4 millones de dólares en una de las cajas de ...
Una duda metafísica...¿por qué si defendían fanáticamente a la moneda nacional y al que quería comprar 100 U$ poco menos que lo trataban de traidor a la ... «rionegro.com.ar, juil 16»
4
Carta abierta a Darío Lopérfido
Y que además mi voluntad fue comprada para seguir fanáticamente las políticas de un Gobierno Nacional elegido por el pueblo. Lo primero que quiero decirle ... «Página 12, juil 16»
5
La forma de tu nariz puede decir algo sobre la personalidad
Las personas con esta forma de la nariz son talentosos e ingeniosos, además, son fanáticamente dedicados a su ocupación favorita. 4. Nariz arqueada. «San Juan 8, juin 16»
6
'Knightfall': History revela el reparto de la serie sobre los Caballeros ...
... un sargento veterano dedicado fanáticamente a la causa Templaria y Olivia Ross es la reina Juana de Navarra, reina de Francia y reina regente de Navarra. «El 19 Digital, juin 16»
7
Vox, el partido que niega que exista violencia contra la Mujer ...
Ya contamos en este diario hace meses cómo Vox niega fanáticamente la violencia contra la Mujer, y en noviembre reventaron una manifestación feminista ... «Blasting News, mai 16»
8
El Estado Islámico es político y utiliza la religión como referencia
Eso es una suerte de «cultura del desierto», ajena a cualquier vestigio coherente de civilización, fanáticamente basados en seudoprincipios de regímenes ... «Red Voltaire, mai 16»
9
Marcos Aguinis: “El kirchnerismo tenía una ingeniería para el saqueo”
Y la gente cree fanáticamente. La ideologia de ellos es una religion. No hay racionalidad posible, sino dogmas". Finalmente, dijo que "estamos en el purgatorio, ... «Clarín.com, avril 16»
10
Insólito: los ñoquis K tendrán su marcha
... Macri decidió romper: cobrar por no trabajar; recibir un sueldo por militar fanáticamente para la causa kirchnerista; ir al lugar de empleo sólo el día de cobro. «Diario Hoy, janv 16»

IMAGES SUR «FANÁTICAMENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanáticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fanaticamente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR