Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farragoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARRAGOSO EN ESPAGNOL

fa · rra · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARRAGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farragoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FARRAGOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «farragoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de farragoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de farragoso en espagnol est farrago. En el diccionario castellano farragoso significa que tiene fárrago.

Cliquez pour voir la définition originale de «farragoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FARRAGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
chamagoso
cha·ma·go·so
confragoso
con·fra·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
jugoso
ju·go·so
llagoso
lla·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
plagoso
pla·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FARRAGOSO

farotón
farotona
farpa
farpada
farpado
farra
farraca
fárrago
farrago
farragosa
farraguista
farrapas
farrapo
farrear
farrista
farro
farruca
farruco
farruto
farsa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FARRAGOSO

catingoso
dengoso
embargoso
espigoso
fungoso
hongoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
margoso
musgoso
rangoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso
verrugoso

Synonymes et antonymes de farragoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARRAGOSO»

farragoso tiene fárrago estilo para implementar cultura josé manuel castorena machuca farragoso cuidado medio ambiente antonio nebrija lebrija sevilla alcalá ello corpus llegó desproporcionado críticas surgieron pronto juan maldonado critica discípulos fueran obligados memorizar cuerpo otra parte partidarios enseñar nbsp quot elegancias causas lengua retórica gramático oscuro

Traducteur en ligne avec la traduction de farragoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARRAGOSO

Découvrez la traduction de farragoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de farragoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farragoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

farragoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

farragoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lavish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

farragoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farragoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

farragoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farragoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farragoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farragoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farragoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

farragoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farragoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farragoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farragoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farragoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farragoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farragoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farragoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farragoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farragoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

farragoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farragoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farragoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farragoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farragoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farragoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farragoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARRAGOSO»

Le terme «farragoso» est communément utilisé et occupe la place 40.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farragoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farragoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farragoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARRAGOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «farragoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «farragoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot farragoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARRAGOSO»

Découvrez l'usage de farragoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farragoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El estilo farragoso para implementar la cultura por el ...
José Manuel Castorena Machuca. EL ESTILO FARRAGOSO PARA IMPLEMENTAR LA CULTURA POR EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE EL ESTILO FARRAGOSO PARA IMPLEMENTAR LA CULTURA POR EL CUIDADO.
José Manuel Castorena Machuca, 2012
2
Antonio de Nebrija: Lebrija (Sevilla) 1441 o 1444 - Alcalá ...
Con ello, el corpus llegó a ser desproporcionado y farragoso. Las críticas surgieron pronto. En 1529, Juan Maldonado critica que los discípulos fueran obligados a memorizar un cuerpo tan farragoso. Por otra parte, los partidarios de enseñar ...
José D. Perona Sánchez, 2010
3
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
... es un gramático oscuro y farragoso. En principio es el primer gran humanista español y, consiguientemente, el primer introductor de las luces del humanismo y el primer rompedor de la oscuridad anterior en el sentido que ya señalábamos.
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
4
Las políticas de integración social de los inmigrantes en ...
Ahora, el resultado ya se verá» [ong]; hasta lo farragoso de un documento complicado de manejar en el día a día de un técnico de la Administración: «Yo en líneas generales, lo veo bien. el manejo del Plan como documento a lo mejor es un ...
Julio Iglesias de Ussel, 2010
5
Pensamiento novohispano
... es difuso y en ocasiones hasta farragoso.12 Un estilo descuidado, desaliñado, difuso y en ocasiones hasta farragoso son palabras demasiado duras para hablar de un poeta que simplemente había declarado su postura contra lo barroco.
Noé Esquivel Estrada, 2004
6
La literatura en la literatura: actas del XIV Simposio de la ...
Pese a todo ello, sin embargo, puedo insistir en la congruencia del jesuíta, porque ese título que desde el comienzo he denominado extravagante, largo y farragoso, estaba cumpliendo una vez más su auténtica finalidad: anticiparnos el texto ...
Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio, Magdalena León Gómez, 2004
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Se aplica a lo que tiene cosas innecesarias que lo hacen confuso y pesado: un libro farragoso (DMM). (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CXCI, p. 433). En la segunda y créese que todavía no la última serie de Bárbara charanga ...
‎2007
8
Cuidado con él de los cuernos!: tres mujeres y el diablo : ...
Porque lo que aquí dice... (Tomando un periódico) esta escrito con bilis de la más amarillenta. «No nos dice nada la nueva comedia de Ramón Anguita»... i No le dirá a él, que es un cretino!... «Tiene un segundo acto farragoso...» adela.
Sigfrido Blasco, Adrían Ortega, 1984
9
Para que España se entere: impresiones sobre el Proyecto de ...
hecha a toda previsora ley, resultará bien leve si, farragoso y todo, acierta a constituir bien el Estado; y claro es que farragoso ha de parecer a cuantos crean que el mérito de una Constitución estriba en no contener sino las vaguedades de la ...
Español, Spain, 1929
10
El circo de la política
EL. FARRAGOSO. ACUERDO. HUMANITARIO. El Presidente Uribe Vélez teme que el canje de prisioneros de la guerrilla por civiles secuestrados desmoralice a la Fuerza Pública, por estos tiempos a la ofensiva después de varias décadas ...
Edgar Artunduaga Sánchez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARRAGOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farragoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PR+ propone la "inmediata redacción" de un nuevo PGM de Nájera ...
... de la localidad y haga posibles expectativas de crecimiento económico a una localidad atrapada por un PGM obsoleto, incompleto, farragoso e incoherente". «Gente Digital, juil 16»
2
La libertad comercial de Maisonnave los domingos entra en fase ...
El farragoso asunto, con continuas idas y venidas, ha entrado en una fase de interpretación de la ley, lo que va a contribuir todavía más a aumentar el ... «Alicante Press, juil 16»
3
El abogado de la exconcejala del PSdeG Áurea Soto ve un "delito ...
... según ha comentado este letrado, el investigado ha tachado de "farragoso" el auto en el que se basa su querella y "haciendo lecturas sesgadas" del mismo. «20minutos.es, juil 16»
4
"Sánchez, me dice un relevante político del PSOE, sabe que tiene ...
Josep Borrell lo ha explica-do muy claro y luego se ha sumado Felipe, aunque su artículo resultara un poco farragoso. -Se trataría de un Gobierno en precario. «El Mundo, juil 16»
5
La Fiscalía critica que es «farragoso, lento e ineficaz» trabajar con ...
Antes de que el próximo día 27 de abril eche a andar el proyecto Justicia Digital -el precedente del que será futuro expediente judicial electrónico- la Fiscalía de ... «Diario de Burgos, mars 16»
6
El blindaje del Guadarranque contra los narcos empezará en breve
Con la firma de este acuerdo finaliza el proceso administrativo que el secretario de Estado calificó de muy farragoso y complicado al estar implicados un gran ... «Diario de Cádiz, mars 16»
7
Los profesionales de la insolvencia estudian llevar al Constitucional ...
“El objetivo del concurso de acreedores es un proceso en muchas ocasiones farragoso, debido a la limitación de medios humanos y materiales de los juzgados ... «Okdiario.com‎, janv 16»
8
Crear una empresa en la Comunidad Valenciana lleva hasta 53 días
as quejas son recurrentes entre los emprendedores. Constituir una empresa continúa siendo un proceso farragoso, caro y lento a pesar de las mejoras que ha ... «El Mundo, janv 16»
9
Los expertos 'descuartizan' a Sánchez y Rajoy: un cara a cara ...
Los expertos en comunicación política coinciden en su decepción: fue un cara a cara farragoso que perdió nivel por momentos. La agresividad de Pedro ... «El Confidencial, déc 15»
10
“Asesoría sin programas de facturas y contabilidad es farragoso ...
Dice Julio que “capturar datos contables, por ejemplo, es un trabajo farragoso, muy costoso e incluso poco fiables porque, el factor humano ante una tarea ... «Información práctica para autónomos y empresas, déc 15»

IMAGES SUR «FARRAGOSO»

farragoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farragoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/farragoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z