Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "figurinista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIGURINISTA EN ESPAGNOL

fi · gu · ri · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIGURINISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Figurinista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIGURINISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «figurinista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de figurinista dans le dictionnaire espagnol

La définition de "figurinista" dans le dictionnaire est une personne dédiée à la fabrication de figurines. En el diccionario castellano figurinista significa persona que se dedica a hacer figurines.

Cliquez pour voir la définition originale de «figurinista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FIGURINISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FIGURINISTA

figurada
figuradamente
figurado
figural
figuranta
figurante
figurar
figurativa
figurativamente
figurativismo
figurativo
figurear
figureo
figurera
figurería
figurero
figurilla
figurín
figurita
figurón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FIGURINISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonymes et antonymes de figurinista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIGURINISTA»

figurinista persona dedica hacer figurines cómo cine madre muerta juanma bajo ulloa josune lasa directora artística figurinista desde pequeña tuve pasión películas mitómana película siempre gustado ropa fijaba iban vestidos personajes empecé nbsp yvonne blake exposición quot diseñado rafael richart homenaje autor director hola

Traducteur en ligne avec la traduction de figurinista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIGURINISTA

Découvrez la traduction de figurinista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de figurinista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «figurinista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

figurinista
1325 millions de locuteurs

espagnol

figurinista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Costume designer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

figurinista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

figurinista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

figurinista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

figurinista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

figurinista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

figurinista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

figurinista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

figurinista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

figurinista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

figurinista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

figurinista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

figurinista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

figurinista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

figurinista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

figurinista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figurinista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

figurinista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

figurinista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

figurinista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

figurinista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

figurinista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

figurinista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figurinista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de figurinista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIGURINISTA»

Le terme «figurinista» est communément utilisé et occupe la place 45.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «figurinista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de figurinista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «figurinista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIGURINISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «figurinista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «figurinista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot figurinista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIGURINISTA»

Découvrez l'usage de figurinista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec figurinista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo hacer cine: 4, La madre muerta de Juanma Bajo Ulloa / ...
JOSUNE. LASA. DIRECTORA. ARTÍSTICA. Y. FIGURINISTA. Desde pequeña tuve pasión por las películas. Era muy mitómana, muy de película. Siempre me ha gustado la ropa y me fijaba cómo iban vestidos los personajes. Empecé a ...
Cecilia Vera, 2005
2
Cómo hacer cine: Hola, estás sola? de Icíar Bollaín
VICENTE. RUIZ. FIGURINISTA. Vengo de la moda, antes de dedicarme al cine había trabajado en moda durante unos 10 años. Tenía asimilada la parte técnica de la profesión porque había estado en alguna escuela de diseño, y la parte ...
‎2003
3
Cómo hacer cine: 4, Éxtasis, de Mariano Barroso
EVA. ARRETXE. FIGURINISTA. Estaba en un grupo de teatro de San Sebastián, de donde soy yo, y fue el director de teatro José Carlos Plaza a montar una obra. Con él llegó Pedro Moreno, el jefe de vestuario que ganó el Goya por la ...
‎2003
4
Cómo hacer cine: El día de la bestia de Alex de la Iglesia
FIGURINISTA Estudié filosofía, luego quise trabajar en vestuario, pero la moda no me interesaba para nada. Aquí en España hay escuelas de cine y escuelas de diseño de modas, pero cuando yo estudié no había ningún lugar en el que ...
‎2002
5
Convenio Colectivo de la industria de producción ...
Equipo de Ambientación/Atrezzo: Equipo de Vestuario: Estilista/Figurinista 45.000 Ayudante de Estilismo/ Ayudante de Figurinista 34.000 Auxiliar de Estilismo/ Auxiliar de Figurinista 26.800 Sastre 26.800 Equipo de Maquillaje y Peluquería: ...
Boe
6
Diccionario Akal de Teatro
Prestigioso escenógrafo y figurinista español contemporáneo, nacido en Palma de Mallorca. Habitual de las carteleras madrileñas, ha realizado numerosas escenografías en los últimos años, de las que cabe citar Equus, Caimán, Annie,  ...
Manuel Gómez García, 1998
7
Vincente Minnelli
Decorador y figurinista, Minnelli no tarda en convertirse en uno de los grandes directores del musical de Broadway.
Augusto M. Torres, 1995
8
Diccionario de directores y escenógrafos del teatro argentino
Nacido en Rosario (p. de Santa Fe), llegó en 1966 a Bs. As. como becario del FNA para perfeccionarse como escenógrafo y figurinista. Colaboró con Villanueva en el ya legendario Inst. Di Telia en varios espectáculos y en 1967 con el T.
Perla Zayas de Lima, 1990
9
Alicantinos en el cine: cineastas en Alicante
Figurinista y diseñadora de vestuario nacida en Benidorm en 1970. Aunque quería ser actriz desde pequeña —formó parte de un grupo de teatro juvenil desde los ocho hasta los 16 años—, el hecho de que sus padres tuvieran una tienda de ...
Pedro López García, 2011
10
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
Pero si la bibliografía científica es escasa, la divulgativa no es tampoco abundante3. Imprescindible es el conocimiento de la obra de Álvaro Retana4, tan ligado al mundo de la revista como figurinista, compositor y autor de libretos, así como ...
Julia María Labrador Ben, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIGURINISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme figurinista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yvonne Blake sustituye a Antonio Resines en la presidencia de la ...
La Academia de Cine tiene nueva presidenta, en funciones, tras la repentina dimisión de Antonio Resines. Será la figurinista Yvonne Blake la encargada de ... «Crónica Global, juil 16»
2
La figurinista Yvone Blake, presidenta en funciones de la Academia ...
Esta misma mañana, la Academia ha anunciado que será la prestigiosa figurinista Yvonne Blake la encargada de presidir en funciones la institución. «Blog de cine, juil 16»
3
Maquiador, figurinista, escultor: o lado B de Guilherme Karam
RIO - Conhecido humorista, ator e cantor, Guilherme Karam é lembrado pelos amigos como um excelente artista plástico. Ele pintava, fazia esculturas, ... «Jornal O Globo, juil 16»
4
Lorenzo Caprile triunfa como figurinista del Ballet de Berlín
Creíamos que Lorenzo Caprile iba a pasar a la historia por ser el modista de cabecera de muchas novias de la realeza y la alta sociedad, pero lejos de ... «El Mundo, juin 16»
5
Figurinista das marchas de Lisboa foge com dinheiro
O figurinista de quatro Marchas Populares de Lisboa é acusado de ter fugido para parte incerta com verbas destinadas a pagar os fatos dos marchantes. «Jornal de Notícias, juin 16»
6
Nigrán logra un Mestre Mateo, con la figurinista Marta Anta
"No me lo esperaba", confesó a este diario Marta Anta, Premio Mestre Mateo 2016 al Mejor Vestuario y una de las dos únicas estatuillas que sumó "Lobos ... «Diario Atlántico, avril 16»
7
Figurinista revela detalhes sobre as roupas de Velho Chico
OFuxico conversou com a figurinista Thanara Schönardie, da novela Velho Chico, da Globo, para saber detalhes sobre as peças que aparecem em cena. «Ofuxico, avril 16»
8
Montse Sancho, figurinista emeritense: "Sería un sueño ver un ...
Asegura que vestir a Malamadre, el afamado personaje de la película 'Celda 211', marcó un punto de inflexión en su carrera profesional. Lejos de ser una ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
9
"Não ligo se não aplaudiram", diz figurinista de "Mad Max" sobre ...
Uma das cenas mais comentadas do Oscar 2016 tem apenas seis segundos e mostra a figurinista de "Mad Max", Jenny Beavan, caminhando pelo corredor ... «UOL, mars 16»
10
André Marques beija figurinista durante programa
André Marques beija figurinista durante programa ... André deu um beijão - com língua e tudo - na atriz e figurinista do programa, Rayani Francis, de 23 anos. «Diário de S.Paulo, janv 16»

IMAGES SUR «FIGURINISTA»

figurinista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Figurinista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/figurinista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z