Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "finquero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FINQUERO EN ESPAGNOL

fin · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Finquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINQUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «finquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de finquero dans le dictionnaire espagnol

La définition de finquero dans le dictionnaire est une personne qui exploite une propriété rustique. En el diccionario castellano finquero significa persona que explota una finca rústica.

Cliquez pour voir la définition originale de «finquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FINQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FINQUERO

finítima
finítimo
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés
finlandesa
fino
finoli
finolis
finoúgrio
finquera
finta
fintar
fintear
finura
finústica
finústico
finustiquería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FINQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonymes et antonymes de finquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FINQUERO»

finquero persona explota finca rústica campesino potencial económico cartilla grandes secretos indígenas john hull finquero imagen política maximón como militar izquierda superior fuente víctor perera unjinished conquest guatemalan tragedy berkeley university california press derecha simón nbsp investigación técnicas agroforestales tradicionales líen costa rica asociaciones usualmente tienen componente cuya capacidad productiva mucho mayor

Traducteur en ligne avec la traduction de finquero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINQUERO

Découvrez la traduction de finquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de finquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «finquero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

finquero
1325 millions de locuteurs

espagnol

finquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

finquero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

finquero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

finquero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finquero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

finquero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finquero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

finquero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Finquero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

finquero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

finquero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

finquero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

finquero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

finquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

finquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

finquero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finquero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

finquero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

finquero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

finquero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

finquero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finquero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finquero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finquero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de finquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINQUERO»

Le terme «finquero» est communément utilisé et occupe la place 49.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «finquero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de finquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «finquero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINQUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «finquero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «finquero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot finquero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FINQUERO»

Découvrez l'usage de finquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec finquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La imagen política
Maximón como militar y finquero Izquierda superior: Maximón como militar. Fuente: Víctor Perera, Unjinished Conquest. The Guatemalan Tragedy, Berkeley, University of California Press, 1993. Derecha superior: san Simón como finquero en ...
Cuauhtémoc Medina, 2006
2
Investigación de técnicas agroforestales tradicionales
líEn Costa Rica las asociaciones tradicionales usualmente tienen un componente cuya capacidad productiva es de mucho mayor interés para el finquero que el resto de los componentes^ Las condiciones del mercado o del medio ambiente ...
John W. Beer, Eduardo Somarriba, 1984
3
Materiales de Capacitacion Manual de Admimistracion Rural
Al respecto conviene tener presente que un finquero de Estados Unidos alimentó kaes 100 añrr. a su familia y a 3 personas más. En 1942 cada finquero de Estados Unidos alimentaba a su familia y 11 personas más. En 1969 cada finquero ...
4
Maderables Como Alternativa Para la Substitucion de Sombra ...
plantada por el finquero. El cacao fue plantado a 3.5 x 3.5 m en 1 986 y abandonado en 1989 debido a los bajos precios y rendimientos. 2.2.3 Finca Ernesto Marchena El finquero llegó al terreno en 1972 y había únicamente bosque. La finca ...
5
Algunos Factores Socio-culturales Relacionados Con la ...
agropecuario en su finca. Educación formal: Es la cantidad de años de estudio cursados por el finquero. *• Participación social: Contactos que establece el finquero con individuos, grupos, y organizaciones de cualquier naturaleza. Actitudes ...
6
Bibligrafia Anotada Sobre Ecologia, Silvicultura Y Manejo de ...
Dentro de este marco, es necesario conocer los recursos y las principales actividades de las fincas, los problemas principales que enfrenta el finquero, así como las limitaciones en el ambiente socio-económico y el uso del bosque nublado ...
7
Pastos y Forrajes
El consejero se preocupa de asesorar a los finqueros individuales en el manejo y el planeamiento eficiente de los recursos disponibles de la finca como un todo, y de estimular la habilidad y conocimientos del finquero a fin de promover su ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences. Dirección Regional para la Zona Andina
8
Instrumentos metodológicos de apoyo a la reconversión productiva
Mediante un breve viaje al valle en que se ubica la finca, se pudo comprobar que los vecinos del finquero están eliminando sus trapiches, y que la zona se está haciendo cada vez más cafetalera. El finquero, un señor de 33 años que trabaja ...
9
Relacion Entre Algunos Factores Socio-economicos Y la ...
de tierra que el finquero destina a la producción pecuaria expresado en hectáreas. Número de animales. Cantidad total de animales destinrdos a la explotación pecuaria y que se mantienen dentro de Ir finca. La cantidad puede ser ...
10
Manejo Y Aprovechamiento de Especies Para Lena
CERCAS VIVAS Como norma las fincas .utilizan el sistema de cercas para delimitar linderos entre fincas, '□ ó divisiones dentro de la finca. , Les materiales utilizados varían según el recurso económico del finquero, la disponibilidad del ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme finquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De doce balazos asesinado finquero
De doce impactos de arma de fuego fue asesinado un hombre que se encontraba en un montallantas a la espera de ser atendido. La víctima fue identificada ... «La Nación.com.co, août 16»
2
Dos detenidos por fallido secuestro de finquero e hijo en San Carlos
Un finquero de apellido Cambronero y su hijo fueron sorprendidos por al menos tres delincuentes en su finca a eso de las cuatro de la madrugada de este ... «Teletica, août 16»
3
Mayordomo extorsionaba a un finquero
El finquero de 32 años desconocía que quien lo estaba extorsionando era su empleado, pero en los operativos que hizo el Gaula lograron establecer la ... «Caracol Radio, juil 16»
4
Rayo mata a obrero y deja herido a finquero
“Lo que puedas hacer hoy, no lo dejes para mañana”. Eso fue lo que decidió el lunes Alberto Rafael Reyes Castillo. Ese día lo tenía programado para ... «El Universal - Colombia, juil 16»
5
Envían a prisión a tres presuntos implicados en secuestro de ...
Envían a prisión a tres presuntos implicados en secuestro de finquero en ... de 2014, para exigir mil 200 millones de pesos por la liberación del finquero. «RCN Radio, mai 16»
6
Un finquero deberá pagar $171 millones por desmontes ilegales
El monto demandado será utilizado para la restauración del bosque de 11.875 hectáreas. La denuncia fue presentada por el procurador General de la ... «Informate Salta, mai 16»
7
2 policías y un finquero mueren en choque por viraje de auto
Dos policías de la Fuerza Pública y un finquero murieron, la noche del sábado, cuando los carros en que viajaban chocaron, en Achiotal de Los Chiles, ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
8
Un finquero murió aplastado por la rueda de un tractor
Un finquero murió aplastado por la rueda de un tractor. El lamentable hecho ocurrió en La Llave. El hombre de 70 años falleció en el lugar. Compartir. «Uno San Rafael, janv 16»
9
Ministerio de Trabajo obliga a finquero a pagar aguinaldo a 36 ...
En esta ocasión se definió que el finquero, de apellido Flores, y quien es el encargado de la finca La Luisa, en Sarchí, cancelará este martes el aguinaldo de 21 ... «La Nación Costa Rica, janv 16»
10
Finqueros hallan dos cuerpos calcinados
Un finquero que se dirigía a su trabajo encontró los cuerpos calcinados de dos hombres a la orilla de la calle. El hallazgo se hizo este jueves a las 6 a. m. en la ... «La Nación Costa Rica, déc 15»

IMAGES SUR «FINQUERO»

finquero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/finquero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z