Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUERO

La palabra quero procede del quechua qiru.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUERO EN ESPAGNOL

que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quero

Je veux

Quero

Une baguette, c'est un verre de cérémonie, généralement en bois, avec une forme tronconique, plus large par la bouche que par la base, typique de plusieurs cultures surandines. Dans les documents des XVIII et XIX siècles, on les appelait aussi buveur de palo, verre de palo et calice de bois. Un quero, es un vaso ceremonial, habitualmente de madera, de forma troncocónica, más ancho por la boca que por la base, típico de varias culturas surandinas. En documentos de los siglos XVIII y XIX se denominaban también como bebedor de palo, vaso de palo y cáliz de madera.

définition de quero dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol Quero désigne un vaisseau en bois coloré que les Incas utilisaient lors de leurs cérémonies dans le sud du Pérou. En el diccionario castellano quero significa vaso coloreado de madera que usaban en sus ceremonias los incas en el sur del Perú.
Cliquez pour voir la définition originale de «quero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
cuero
cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUERO

queretana
queretano
querida
querido
querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín
querque
querrequerre
quersoneso
querub

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUERO

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
cienfueguero
desafuero
dominguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero
ventisquero

Synonymes et antonymes de quero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUERO»

quero apellido feliz tambem allison lojas livramento guille casa seguidores vaso ceremonial habitualmente madera forma troncocónica más ancho boca base típico varias culturas surandinas documentos siglos xviii denominaban también coloreado usaban ceremonias incas perú poesias manuel quero sistemas operativos lenguajes programación esta obra podra adquirir todos conocimientos necesarios permitiran afrontar instalacion mantenimiento sistema informatico analisis codificacion algoritmos planteados ambito resolucion portales información explotación hernández dibujos comentarios lingüísticos textos españoles cara evaluación neurológica recién nacido índice introducción desarrollo

Traducteur en ligne avec la traduction de quero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERO

Découvrez la traduction de quero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

奎罗
1325 millions de locuteurs

espagnol

quero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Quero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Queroの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERO»

Le terme «quero» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUERO»

Découvrez l'usage de quero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas operativos y lenguajes de programación
Con esta obra podra adquirir todos los conocimientos necesarios que le permitiran afrontar la instalacion y mantenimiento de un sistema informatico, asi como el analisis y codificacion de algoritmos planteados en el ambito de la resolucion ...
Enrique Quero Catalinas, 2002
2
La cara: Evaluación neurológica del recién nacido
ÍNDICE: Introducción. El desarrollo de la cara. Las placodas, órganos neurosensoriales y anejos. Importancia del examen de la cara. Técnica del examen. Alteraciones de la línea media rostral.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
3
La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Quero Malo, Antonio Quero Malo, Manuel [LZ] [LZ] Quero Martínez, Eduardo [LZ] Quero Martínez, Josep Quero Merino, Juan Quero Navarro, Vicenc Quero Ortíz, Juan [LY] [LZ] [LY] [LZ] Quero Píedrólas, Alonso [NP] Quero Punzóla, Salvador ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Violencia civil en la Andalucía moderna (ss. XVI-XVII): ...
Bando QUERO Bando BENAVIDES-PRADOS-LUCENA Caballeros 05): Don Luis de Quero, regidor gobernador de la milicia Don Juan de Quero Jurado, su hijo Don Pedro Quero Jurado, su hijo Don Juan Quero Mesa, su sobrino Don Pedro ...
Elisabeth Balancy, 1999
6
La piel: Evaluación neurológica del recién nacido
Escamas cutáneas/ictiosis. Proliferación de la piel, hamartomatosis congénita e hipertrofia. Alteración focal en la distribución de la grasa subcutánea. Piel arrugada y lipoatrofia generalizada. Piel redundante. Piel rígida.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
7
La cabeza: Evaluación neurológica del recien nacido
ÍNDICE: Introducción. El cráneo del neonato. Las suturas y las fontanelas craneales. El tamaño de la cabeza. El perímetro cefálico. La longitud y el ancho de la cabeza.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
8
Estudios complementarios: Evaluación neurológica del recién ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
Innervación de la musculatura extrínseca e intrínseca ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
10
Rasgos dismórficos: Evaluación neurológica del recién nacido
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sánchez Quero dice que nunca se presentó la solicitud para el ...
El presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ), Juan Antonio Sánchez Quero, ha asegurado que "hasta la fecha" la promotora del concierto de ... «El Periódico de Aragón, sept 16»
2
El avilesino Quero da el pase al Caudal con un gol en el tiempo ...
El Caudal Deportivo ya tiene un nuevo héroe: Quero. El delantero avilesino culminó ayer en el tiempo de prolongación la remontada de los mierenses ante el ... «El Comercio Digital, août 16»
3
El coronel (GN) Rafael Quero Silva huyó del país y solicitó Asilo ...
“Rafael Quero Silva se encuentra aquí en los Estados Unidos solicitando asilo, se hizo muy famoso porque en las protestas del año 2014 cuando los ... «El Informador.com.ve, août 16»
4
Sánchez Quero visita la zona calcinada en Nuévalos el domingo
El alcalde Manuel Peiró agradeció la rápida intervención de los bomberos, que evitó que el fuego se extendiera hacia el casco urbano o el Monasterio de ... «Heraldo.es, août 16»
5
Sánchez Quero visita la reforma de la carretera que une Valmadrid ...
Sánchez Quero ha estado acompañado en esta visita por la diputada Cristina Palacín y por los alcaldes de Valmadrid y La Puebla de Albortón, Alfredo López y ... «20minutos.es, août 16»
6
Sánchez Quero cree que el PSOE tomará una "sabia decisión" en el ...
El presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ) y secretario de Política Municipal del PSOE-Aragón, Juan Antonio Sánchez Quero, ha considerado ... «Heraldo.es, juil 16»
7
Javier Quero zanja la polémica de sus imitaciones de Bertín en ...
Javier Quero ha logrado convertirse en el imitador oficial de Bertín Osborne. Cómo el desvela en una entrevista concedida a FormulaTV.com ya lo hacía desde ... «FórmulaTV, juin 16»
8
El Quero más decisivo
Mieres del Camino, P. PÉREZ En el minuto 58 del encuentro en El Mazo, Iván Ania dio la alternativa a Félix Quero. El extremo avilesino iba a resultar ... «La Nueva España, juin 16»
9
IU reprocha desde Madrid el apoyo de Rosendo Quero al PSOE de ...
Muy cara le podría valer al coordinador de Izquierda Unida en Melilla, Rosendo Quero, el apoyo ofrecido a la candidatura del Partido Socialista. Desde Madrid ... «La Luz de Melilla, juin 16»
10
Concepción: más de cien familias afectadas por granizada en Quero
Tras una granizada que duró aproximadamente tres horas en el distrito de San José de Quero, provincia de Concepción (región Junín), más de 100 familias de ... «RPP Noticias, mai 16»

IMAGES SUR «QUERO»

quero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z