Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arquero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARQUERO

La palabra arquero procede de arca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARQUERO EN ESPAGNOL

ar · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARQUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arquero dans le dictionnaire espagnol

La définition de arquero dans le dictionnaire est cashier. En el diccionario castellano arquero significa cajero.

Cliquez pour voir la définition originale de «arquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARQUERO


banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARQUERO

arqueaje
arqueamiento
arquear
arqueo
arqueoastronomía
arqueolítica
arqueolítico
arqueóloga
arqueología
arqueológica
arqueológicamente
arqueológico
arqueólogo
arqueozoología
arquera
arquería
arqueta
arquetípica
arquetípico
arquetipo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonymes et antonymes de arquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARQUERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «arquero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de arquero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARQUERO»

arquero ballestero hierro cajero othon mano esta increíble historia cuenta primerapersona amplio toque humor negro vivencias abogada quesufre acoso laboral bufete gallego extiende como unmanto pegajoso resto integridad arquero hándball preguntas respuestas sobre normas tiene permitido jugador atacante lanza arco está parado línea rechaza intencionalmente pelota compañero recibe balón mientras fuera nbsp handball juegos para entrenamiento proponemos siguientes grupos

Traducteur en ligne avec la traduction de arquero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARQUERO

Découvrez la traduction de arquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arquero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

弓箭手
1325 millions de locuteurs

espagnol

arquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goalkeeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनुराशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رامي السهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лучник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীরন্দাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bogenschütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

射手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemanah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bắn cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லாளன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arciere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łucznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лучник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arcaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boogskutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

archer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bueskytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUERO»

Le terme «arquero» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arquero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arquero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARQUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arquero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arquero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arquero en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ARQUERO»

Citations et phrases célèbres avec le mot arquero.
1
Thomas Fuller
El buen arquero no es juzgado por sus flechas, sino por su puntería.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARQUERO»

Découvrez l'usage de arquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mano del arquero
Esta increíble historia cuenta, en primerapersona y con un amplio toque de humor negro, las vivencias de una abogada quesufre acoso laboral en un bufete gallego, un acoso que se extiende como unmanto pegajoso al resto de la integridad de ...
Enma Ballman, 2013
2
Hándball: 400 preguntas y respuestas sobre normas y ...
EL ARQUERO TIENE PERMITIDO: El jugador atacante A8 lanza al arco y el arquero B12, que está parado sobre la línea de gol, rechaza intencionalmente la pelota con el pie. Su compañero B3 recibe el balón mientras está parado fuera de ...
Miguel A. Zaworotny, Rubén M. Gómez, 2004
3
Handball. Juegos para el entrenamiento
5. EL. ARQUERO. Para el entrenamiento del arquero proponemos los siguientes grupos de ejercicios: a) Ejercicios de acondicionamiento y habilidad con pelota: — Individual. — En parejas. b) Ejercicios preparatorios especiales: — En la ...
W Jans
4
Práctica constructiva
Desde los planteamientos teóricos hasta las orientaciones prácticas.
Francisco Arquero Esteban, 2004
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Cristofor [LY] 187 Arquero [FA] 119 Arquero Chica, Manuel [ES] 25 Arquero Chica, Miguel [ES] 25 Arquero Escudero, Ricardo [R95] 4,16,38,39,60,63,64 Arquero Fernández, Antonio [WD] 143 Arquero González, Francisco [PR53] 3 Arquero ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Fútbol: Entrenamiento con Pelotas
Ejercicios para el arquero (ejercicios 178 al 206) EJERCICIO N° 178. Participantes 1 arquero — 4 delanteros atacantes. Material 6 pelotas. Descripción El entrenador se colocaré a 20 metros del arco. Los delanteros se col o- del ejercicio ...
Hans Studener, Werner Wolff, 2005
7
Othon El Arquero...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Dumas, (Pere), 2011
8
El Arquero Inmovil/ The Immobile Archer: Nuevas Poeticas ...
El cuento literario nace dentro de las coordenadas de la modernidad como consecuencia de las nuevas condiciones sociales, históricas y culturales que inaugura.
Eduardo Becerra, 2006
9
La nobleza en las armas: Noble Guardia de Arqueros de Corps
1678, febrero 14. Constan en los expedientes: Juan Mantels, arquero y Furrier; Juan Chantran, y Jacinto Castel, arqueros. 126. — Brisart, Tomás. — Arquero. Solicitud de su viuda, doña Catalina Decque, de una plaza de arquero para su hijo.
Federico Navarro, Conrado Morterero, Gonzalo Porras, 1995
10
El embrujo de Elba: La Maldición del Arquero II
Arno es un joven arquero listo y valiente que vive en la corte del rey de Turania.
Joan Manuel Gisbert, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Pedro Gallese es el mejor arquero de la Selección Peruana de los ...
Han pasado muchos años para que un arquero peruano, como Pedro Gallese, se consolide en la Selección Peruana y emigre en su mejor momento. «Diario Depor, juin 16»
2
El arquero Armani renovó con Atlético Nacional de Medellín y no va ...
El arquero Armani renovó con Atlético Nacional de Medellín y no va a llegar a River. 15/06/2016 21:55 De este modo se renuevan las chances para que el ... «La Nueva Provincia, juin 16»
3
El representante de Marcelo Barovero aseguró que el arquero ...
El agente del arquero contó que "su intención es cambiar de aire y tomarse un respiro" para modificar el ritmo de vida y dejó en claro que la decisión de la ... «Infobae.com, juin 16»
4
River ya decidió por un arquero y va a la carga para contratarlo
Después de varias evaluaciones, Franco Armani es el arquero apuntado que River irá a buscar para competir con Augusto Batalla, según pudo averiguar ... «Clarín.com, mai 16»
5
"Arquero, central, lateral y volante mixto"
"Arquero, central, lateral y volante mixto". Francescoli ya lo extraña a Barovero y contó qué es lo que buscan para el semestre que viene: "Vamos a buscar a ... «Olé, mai 16»
6
Sin Barovero: Gallardo rompió el silencio y confirmó quién será el ...
El arquero que va a ocupar su lugar es Batalla. Va a ser él el que tenga la responsabilidad, más allá de que tengamos que buscar un arquero que compita con ... «El Intransigente, mai 16»
7
Andate, boludo, la dedicatoria de Lionel Messi al arquero de ...
En el césped, hubo otro duelo, el de los cracks del equipo blaugrana contra Pau López, el arquero rival, quien en el primer tiempo le dio un pisotón a Luis ... «canchallena.com, mai 16»
8
El emocionante homenaje que recibe un arquero de la hinchada rival
En la segunda división de Holanda, los seguidores de los Go Ahead Eagles, le cantaron al portero del NAC Breda, en apoyo por la muerte de su madre. «LaTercera, mai 16»
9
Messi se puso a prueba contra un arquero inflable gigante
La acción consistió en poner al jugador del Barcelona a rematar hacia un arco defendido por un arquero gigante inflable que tapaba casi toda la valla y que, ... «Ambito.com, mai 16»
10
Arquero del Sassuolo cometió un autogol increíble ante Fiorentina
Fiorentina derrotaba al Sassuolo por 2 a 1 por la Serie A, cuando ocurrió un increíble autogol marcado por Andrea Consigli, arquero del equipo visitante. «Diario Depor, avril 16»

IMAGES SUR «ARQUERO»

arquero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arquero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z