Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taquero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAQUERO EN ESPAGNOL

ta · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAQUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taquero dans le dictionnaire espagnol

La définition de taquero dans le dictionnaire espagnol est une personne qui fabrique et vend des tacos. Une autre signification de taquero dans le dictionnaire est également une étagère où les indices de billard sont placés. La definición de taquero en el diccionario castellano es persona que hace y vende tacos. Otro significado de taquero en el diccionario es también estante donde se colocan los tacos de billar.

Cliquez pour voir la définition originale de «taquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAQUERO

taque
taqué
taqueado
taquear
taqueo
taquera
taquería
taquicardia
taquichuela
taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonymes et antonymes de taquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAQUERO»

taquero mamon letra solicito acordes abuso persona hace vende tacos otro también estante donde colocan billar taquero with sassy sense humor hilarious cartoons this comic book details knowledge basic equipment necessary verifiable taco smith historias para contar este lado río josé antonio quiñones pasos rochelle idea comenzar vender surgió antojo cuando dijo esposa tenía ganas comer unos pastor pero ricos porque

Traducteur en ligne avec la traduction de taquero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAQUERO

Découvrez la traduction de taquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taquero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

taquero
1325 millions de locuteurs

espagnol

taquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taquero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taquero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taquero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

taquero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taquero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taquero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taquero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taquero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taquero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taquero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

taquero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taquero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taquero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taquero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taquero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taquero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

taquero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taquero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taquero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taquero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taquero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taquero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAQUERO»

Le terme «taquero» est communément utilisé et occupe la place 32.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taquero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taquero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAQUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taquero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taquero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taquero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAQUERO»

Découvrez l'usage de taquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Taquero
With a sassy sense of humor and hilarious cartoons, this comic book details the knowledge and basic equipment necessary to be a verifiable taco-smith.
Trino, 2006
2
Historias Para Contar de Este Lado Del Río
José. Antonio. Quiñones. LOS. PASOS. DE. UN. TAQUERO. New Rochelle. La idea de comenzar a vender tacos le surgió de un antojo, cuando le dijo a su esposa que tenía ganas de comer unos tacos al pastor, pero unos ricos porque los ...
Guadalupe Ramos, 2011
3
Colmos Para Adultos
... es el colmo de un taquero kosher? Preparar tacos árabes. ¿Cuál es el colmo de un tortero muy macho? Vivir de rellenar teleras. ¿Cuál es el colmo de un taquero puñal? El taco. 42 Capitulo 2.
Armando Vega-Gil, 2000
4
Sistema Empresa Inteligente
En forma absolutamente separada y sin que uno sepa de la existencia del otro, se le invitó al taquero, donde se hizo lo mismo, es decir, se le plantearon situaciones de crisis y este personaje, infalible en el panorama urbano mexicano , relató ...
Anibal Basurto Amparano
5
Pantaletas:
—Vacunin, señor Juez, se llama Vacunin. .. —Está bien, hijito, Vaculín, dónde vive. —En la calle de Jalapa, en la Roma. Pero la Chancla me dijo que de ahí se iba air al casamiento de su tía... —En la madre... —exclamó el señor Taquero.
Armando Ramírez, 2013
6
La vida de Paquinco. La leyenda de la 12
–Sacame a este hijo de puta de mi vista– terminó diciendo el taquero y me llevaron de nuevo al calabozo. No pasó ni media hora, y vino el mismo cobani y dijo: –“Caccialupi, te llama de nuevo el taquero”. Yo pensé que me querían pegar, me ...
Bogado, Anibal
7
La Otra Mitad de Nosotros
... un taquito?... Tengo hambre... El taquero se me quedó mirando escrutadoramente al tiempo que preguntaba ... El taquero entonces me alcanzó un oranch cronch, al tiempo que decía, -¡Órale, no se te vayan a atorar! Terminé mis tacos y mi ...
F. Rubi, 2012
8
Viaje al centro de México
porque no encontró un trabajo mejor, muchacho fuerte y muy inocente. Cierta vez, un hombre le dijo al taquero del puesto: "Taquero, yo quiero unos tacos." Mi hijo llegó después del hombre y también pidió unos tacos, pero el taquero tal vez  ...
Fernando Benítez, 1975
9
La federal: La trampa policial detrás del delito, la ...
VIII. La. Boca,. callejón,. paco. y. taquero. .. Cuando empezó 2004, el barrio de La Boca, el tercero más pobre de la ciudad de Buenos Aires, presentaba, según la Dirección de Estadística porteña, el siguiente panorama: o Un ingreso familiar  ...
GUERRERO, ALEJANDRO, 2013
10
Teatro para Adolescentes: Un Repertorio para Estudiantes
Antes de comprar tacos, pregunta la hora a algún espectador. Cuando la obtiene : ESTUCHANTE— (Confiado) ¡Ah, sí me da tiempo...! (Al Taquero) Dos al pastor y un chesco, por favor. El Taquero, hábil y rápidamente, lo sirve. ESTUDIANTE.
Emilio Carballido, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taquero frustra asalto en su negocio; días después lo matan
Durante un asalto, un taquero de Ciudad Juárez, Chihuahua recibió varias puñadas que lo desangraron hasta perder la vida, el hecho ocurrió al interior de su ... «Excélsior, sept 16»
2
Ejecutan a taquero en la Plan de Ayala de Tihuatlán
El cuerpo de un sujeto con varios impactos de bala fue reportado a las autoridades por vecinos de la colonia Plan de Ayala, se trata de un taquero que una ... «NORESTE, sept 16»
3
Juez ordena que “el Taquero” continúe en Matamoros
Pablo Xitumul, presidente del Tribunal C de Mayor Riesgo, resolvió suspender el traslado del reo Marvin Montiel Marín, alias el Taquero, quien purga 828 años ... «elPeriódico, août 16»
4
MINGOB no descarta investigación a Presidios por denuncia de “El ...
Rivas explica que la reacción de alias “El Taquero” es “natural”, por ser una persona condenada, además porque se encuentra en una unidad donde no actúa ... «Emisoras Unidas, août 16»
5
Otro taquero sin limpieza incomoda a vecinos en Altamira
TIJUANA.- Luego de que Uniradio expusiera el caso de un residente de la colonia Lomas de la Presa que lidiaba con una vecina que era taquera y llenaba los ... «UniMexicali.com, août 16»
6
Presidios busca evitar traslado de alias “El Taquero” a Mariscal Zavala
De acuerdo con el juzgador Xitumul, la vida de alias “El Taquero”, corre riesgo en la cárcel de Matamoros, ubicada en la zona 1, por lo que sería llevado a ... «Emisoras Unidas, août 16»
7
Acuchillan a taquero
Un taquero fue encontrado muerto al interior del inmueble que rentaba en San Pablo Xochimehuacán. Presentaba una lesión al parecer hecha con arma ... «El Popular, août 16»
8
Taquero le corta la mano por negarse a pagar los tacos
Un taquero le cortó la mano a un joven que se negó a pagar la cuenta. El sujeto, y sus seis acompañantes consumieron tacos, pero no finiquitaron el consumo, ... «Diario Cambio, juil 16»
9
Surgen dudas de que “El Taquero” ordenara el asesinato de Byron ...
La teoría dada a conocer por el ministerio de Gobernación que Marvin Montiel Marín, alias El Taquero, estuviera involucrado en la masacre de Pavón y el ... «Emisoras Unidas, juil 16»
10
"El Taquero", un narco entre la extrema violencia y la ternura
Marvin Montiel Marín, conocido como “El Taquero”, a quien las autoridades señalan como responsable de la muerte de Byron Lima por supuestas luchas de ... «Soy502, juil 16»

IMAGES SUR «TAQUERO»

taquero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taquero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z