Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saleta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALETA EN ESPAGNOL

sa · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saleta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «saleta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saleta dans le dictionnaire espagnol

La définition de salta dans le dictionnaire est une salle d'appel. Une autre signification de saleta dans le dictionnaire est aussi une pièce devant l'antichambre du roi ou des personnes réelles. La definición de saleta en el diccionario castellano es sala de apelación. Otro significado de saleta en el diccionario es también habitación anterior a la antecámara del rey o de las personas reales.

Cliquez pour voir la définition originale de «saleta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALETA


aleta
le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
caleta
ca·le·ta
canaleta
ca·na·le·ta
cantaleta
can·ta·le·ta
chapaleta
cha·pa·le·ta
completa
com·ple·ta
corraleta
co·rra·le·ta
escaleta
es·ca·le·ta
formaleta
for·ma·le·ta
garraleta
ga·rra·le·ta
gualeta
gua·le·ta
guindaleta
guin·da·le·ta
maleta
ma·le·ta
paleta
pa·le·ta
pantaleta
pan·ta·le·ta
pataleta
pa·ta·le·ta
sabaleta
sa·ba·le·ta
tartaleta
tar·ta·le·ta
trujaleta
tru·ja·le·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALETA

salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salep
salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
salga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALETA

atleta
boleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
incompleta
motocicleta
muleta
obsoleta
papeleta
pileta
plazoleta
recoleta
repleta
ruleta
servilleta
tableta
ultravioleta
violeta

Synonymes et antonymes de saleta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALETA»

saleta ujier sala apelación otro también habitación anterior antecámara personas reales relacion algunas antiguedades casa saleta ante razón deber católico próceres habilitados cortes principado josé oliveras caballero hijo ignacio hermano francisco nbsp historia regímento ponteneras poeta cómico corte vida obra vicente suárez efectivamente oficio subalterno palabra equivale quot portero había varios tipos viandas cámara armas eran considerados grados más bajos pues memoria leida oposiciones baños trillo algvnas antigvedades relación histórica santuarios célebres covadonga arte religioso arciprestazgo nemancos coruña virgen septiembre bella señora aparece niños oriundos corps francia maximino giraud años melaia calvat

Traducteur en ligne avec la traduction de saleta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALETA

Découvrez la traduction de saleta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de saleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saleta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

saleta
1325 millions de locuteurs

espagnol

saleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parlor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saleta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saleta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Салета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saleta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saleta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saleta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saleta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saleta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saleta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saleta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saleta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saleta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saleta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saleta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saleta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saleta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Салета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saleta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saleta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saleta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saleta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saleta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saleta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALETA»

Le terme «saleta» est assez utilisé et occupe la place 24.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saleta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saleta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saleta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saleta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saleta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saleta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALETA»

Découvrez l'usage de saleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
José de Saleta y de Oliveras. Caballero, hijo del anterior. Cortes 1705. Ignacio de Saleta y de Oliveras. Caballero, hermano del anterior. Cortes 1705. Francisco de Saleta y de Oliveras. Caballero, hermano del anterior. Cortes 1705. Saleta ...
Francisco José Morales Roca, 1983
2
Un poeta cómico en la corte: vida y obra de Vicente Suárez ...
Efectivamente, oficio subalterno era el de ujier de saleta. La palabra ujier equivale a "portero", de que había varios tipos: de viandas, de cámara, de armas, etc. Los de saleta eran considerados de los grados más bajos, pues si el ujier " de ...
Esther Borrego Gutiérrez, 2002
3
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
B. II. a). 7. VIRGEN. DE. LA. SALETA. El 19 de septiembre de 1846, una "Bella señora" se aparece a dos niños oriundos de Corps (Francia): Maximino Giraud, 11 años, y Melaia Calvat, 14 años que cuidan de sus rebaños en un pasto de alta ...
López Añón, Eva María
4
Santuarios marianos de Galicia
Ermita de la Virgen de La Saleta.— Boborás.— Orense. — Orense. — 19 de septiembre. La Virgen de la Saleta es una devoción del siglo pasado. Tuvo gran éxito en Galicia en los años próximos a la aparición. Hoy está bastante en receso.
Juan José Cebrián Franco, 1989
5
Sistemas de tipificación de canales bovinas
... de saleta Punta de ganso Punta de pisana Punta de saleta Hucahalomo Lsmo vetado Pasta rosada Polls barriqa Pollo ganso Tasabarriga Posta negra Lomo liso Palan- Ganso shoslillo tasasesho slateada abastero Cogote Entraña Atetillas  ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1612 CABRERA DE CÓRDOBA Relaciones (VII) 483: Todos los oficiales y personas de servicio tuvieron una misma entrada, que es la pública de la sala de los archeros, saleta de ugieres y antecámara de ugieres de cámara y cámara [sic ], ...
Elena Varela Merino, 2009
7
La vida religiosa de la A a la Z: desde los orígenes hasta ...
Congregación religiosa fundada en Grave (Holanda) por el P. Juan Berthier. sacerdote francés perteneciente a los /"Misioneros de La Saleta. Misionero infatigable, quiso salir al paso de los jóvenes que encontraban dificultades para realizar ...
‎1998
8
El maestrante
¡Es un verdadero suevo! —¡Alto, Sr. Quiñones, alto!—dijo Saleta.—Los suevos han acampado solamenteenGalicia. ... —No lo sé todo, amigo Valero—repuso concalma Saleta;—pero conozco perfectamente lahistoria de mipaísylas ...
Armando Palacio Valdés, 1948
9
Árboles en España: manual de identificación
Cápsula de 3 mm de diámetro. Especie nativa de Australia. De sus hojas se obtiene un aceite utilizado como antiséptico. Cultivado en La Saleta. [PO]. río, Guinea y Molucas. Sus hojas proporcionan el aceite denominado Cajaput o cayeputi, ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
10
Catálogo de la colección de folletos Bonsoms, relativos en ...
Saleta et Mas, Hieronymus, 1810. Saleta & Ponsich, Anna María de, 1721. Saleta y Ponsich, Isidro, 1726. Saletas (cónyuges), 1089. Salinas, Plácido de. V. Plácido de Salinas. Salmerón, Marqués de. V. Alvarez de Toledo y Pellicer de Tovar, ...
Isidro Bonsoms y Sicart, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saleta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saleta oskarżył TVN o kłamstwo. Teraz przeprasza
Przemysław Saleta i jego przyjaciel, Darek Kuźniak, to pierwsza para, która odpadła z programu "Azja Express". Panowie musieli wrócić do Polski, ponieważ ... «fakt.pl, sept 16»
2
La Virgen de la Saleta de Ramón Álvarez recupera su aspecto de ...
El trabajo de recuperación se ha presentado este lunes y ha corrido a cargo de Javier Casaseca quien ha expuesto las dificultades con las que se han ... «20minutos.es, août 16»
3
Saleta Castro 4ª en el 70.3 Dublin
Saleta Castro finiquita su pase a Kona con un cuarto en Dublin. ... La húngara era tercera mientras que Saleta Castro remontaba al cuarto puesto a 18:33. «http_//www.triatlonchannel.com, août 16»
4
El obispo de Zamora erige canónicamente la Asociación Virgen de ...
Este hecho marca un punto de inflexión en la trayectoria de este colectivo nacido con la puesta al culto de la imagen de la Virgen de la Saleta, obra de Ramón ... «20minutos.es, août 16»
5
Saleta Castro segunda en el IRONMAN Maastricht
Saleta Castro va pasando contrincantes y en el Km 30 es segunda a 30 ... Finalmente Saleta Castro es 2ª, a 26:55 y otra maratón de 3:04:47 en menos de un ... «http_//www.triatlonchannel.com, juil 16»
6
Vueling frustra el sueño mundialista de Saleta Castro
Saleta Castro realiza triatlones. Natural de Galicia, tiene entre ceja y ceja convertirse en profesional en un deporte en el que es difícil abrirse camino debido, en ... «MARCA.com, juil 16»
7
Saleta superó con nota el mundial
La atleta monfortina del FC Barcelona, Saleta Fernández, se estrenó en un campeonato mundial y lo hizo en la localidad polaca de Bydgoszcz. La deportista ... «La Voz de Galicia, juil 16»
8
Un grupo belga compra a un fondo el 85 % de la Saleta ...
Sergi Pitarch | Valencia El fondo de inversión Gala Capital ha decidido vender su 85 % en la valenciana La saleta-Geroresidencias al grupo belga Armonea. «levante.emv.com, juil 16»
9
Saleta Fernández acudirá al Mundial que se celebrará en Polonia
Saleta Fernández pondrá acento monfortino al Mundial de atletismo júnior de Polonia, que se llevará a cabo en la ciudad de Bydgoszcz entre el 19 y el 24 de ... «El Progreso, juil 16»
10
Las lesiones se ceban con Saleta Fernández
Las lesiones no han respetado a Saleta Fernández en este primer semestre el año. La atleta monfortina del FC Barcelona pasó dos meses en el dique seco y ... «La Voz de Galicia, juil 16»

IMAGES SUR «SALETA»

saleta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saleta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saleta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z