Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "floridez" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLORIDEZ EN ESPAGNOL

flo · ri · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLORIDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Floridez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLORIDEZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «floridez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de floridez dans le dictionnaire espagnol

La définition de floridity dans le dictionnaire espagnol est l'abondance des fleurs. La floridité du printemps. Une autre signification de floridity dans le dictionnaire est aussi dans le style, la qualité floride. La definición de floridez en el diccionario castellano es abundancia de flores. La floridez de la primavera. Otro significado de floridez en el diccionario es también en el estilo, cualidad de florido.

Cliquez pour voir la définition originale de «floridez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLORIDEZ


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
hibridez
hi·bri·dez
horridez
ho·rri·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
putridez
pu·tri·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLORIDEZ

floricultor
floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripón
floripondio
florista
floristería
florístico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLORIDEZ

candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
impavidez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
lividez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Synonymes et antonymes de floridez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLORIDEZ»

floridez abundancia flores primavera otro también estilo cualidad florido sermones varios maria santissima sobre principales mana muerte efta vara prodigiofa porque horror commuta apacible habla elefpimu santo maría aítump cion compara diferentes arboles ficcl fieut nbsp discursos morales aprendidos azañas escandalosas boftia domine placatorìapirj ceniza bumiìiationìs facr tficium cabello desoando jordts angostiam trar dolor menos domino libst contenta alcanço ciel nabuco flic pabulo historia monasterio sahagun sanino prbr ordoño

Traducteur en ligne avec la traduction de floridez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLORIDEZ

Découvrez la traduction de floridez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de floridez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «floridez» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

floridez
1325 millions de locuteurs

espagnol

floridez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floridity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

floridez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

floridez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

floridez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

floridez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

floridez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

floridez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

floridez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

floridez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

floridez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

floridez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

floridez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

floridez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

floridez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

floridez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

floridez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

floridez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

floridez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

floridez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floridez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

floridez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

floridez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

floridez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

floridez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de floridez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLORIDEZ»

Le terme «floridez» est très peu utilisé et occupe la place 86.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «floridez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de floridez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «floridez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLORIDEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «floridez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «floridez» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot floridez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLORIDEZ»

Découvrez l'usage de floridez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec floridez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones varios de Maria Santissima: sobre sus principales ...
Es Mana en fu muerte efta Vara prodigiofa , porque el horror de la muerte , le commuta en floridez apacible. 73 Habla elEfpimu Santo de María en fu AíTump- cion , y muerte , y la compara á diferentes Arboles : Si> ficcl. 14 tut ct^fus > fieut ...
Alejandro de San Antonio ((O. de M.)), 1735
2
Discursos morales: aprendidos en las azañas escandalosas y ...
boftia Domine placatorìapirJ té con la ceniza la floridez ' bumiìiationìs facr'tficium >cSt del cabello , desoando mol- Jordts,eum angostiam vi&us trar el dolor? Por lo menos Domino libst, contenta fim- a fi alcanço del ciel o Nabuco flic i pabulo ...
Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), 1646
3
Historia del Real Monasterio de Sahagun
Don Sanino Prbr. of. Don Ordoño Prbr. of. Petrus caridade of. Gonzalo Leonardo of. Garcia Garciez of Alfonsus Floridez of. Roi Petri Maiordomus de D. Suero of. Alfonso Garcia ofï Rodericus Gundisalvus of. Petrus F acundez Prbr. ofi Gonzalo  ...
Joseph Pérez, Romualdo Escalona, 1782
4
Historia del Real Monasterio de Sahagún: sacada de la que ...
Gonzalo Leonardo of. Garcia Garciez of. Alfonsos Floridez of. Roí Petri Maiordomus de D. Suero of. Alfonso Garcia of. Rodericus Gundisalvus of. Petrus Facundez Prbr. of. Gonzalo Floridez of. Rodericus Garcia of. Conci- rationabiliter possidet ...
Romualdo Escalona, Joseph Pérez, 1782
5
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
143 tomo 4° : "Las tragedias de Dyrden y de »Lee , tienen mucho fuego; pero mucha floridez y «febus de estilo;" y no se crea que este error y otros muchos estarán salvados en la fé de erratas , porque no creo haya otra , que la obra misma.
6
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
Gonzalo Leonardo of. Garcia Garciez of. Alfonsus Floridez of. Roi Petri Maiordomus de D. Suero of. Alfonso Garcia of. Rodericus Gundisalvus of. Petrus Facundez Prbr. of. Gonzalo Floridez of. Rodericus Garcia of. Conci- líum de Villa Vicencij ...
Romualdo Escalona, 1782
7
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
«Porque en la prosa de (Bartolomé ) Ar- gensola se halle á veces algo de phebus , ó floridez excesiva de estilo....» dice Arrieta á la pág. 199. Aquí hay dos lindezas del apendi- zador. Primera: la de valerse de la palabra phebus, que es su ...
8
Discursos morales: aprendidos en las azañas escandalosas y ...
te con la ceniza la floridez del cabello , deseando mos. trar el dolorî Pot lo mcnos asialcançòdsl ciclo Nabuco plies pabulo , puroque aqu* Donoíor el pertfô de lu s cul pottt, eum ieiunitt coniungtt, pas entre apariencias tristes ae etnert, & facto ...
Francisco Ignacio de Porres, Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), 1646
9
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Alvariva- nes conf., don Sanino Prbr. conf., don Ordoño Prbr. conf., Pelrus Cari— dade conf., Gonzalo Leonardo conf. , García Garciez conf. , Alfonsus Floridez conf. , Roi Petri maiordomus de don Suero conf. , Alfonso Gar- cia conf., Rodericus ...
10
Coleccion de fueros municipales
Alvari vanes conf., don Sanino Prbr. conf., don Ordoño Prbr. conf., Petrus Cari- dade conf., Gonzalo Leonardo conf. , García Garciez conf , Alfonsus Floridez conf . , Roí Petri maiordomus de don Suero conf. , Alfonso García conf., Roder-icus ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLORIDEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme floridez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un rosal francés, ganador del concurso Rosas Nuevas Villa de Madrid
Las variedades se cultivan en la Rosaleda durante dos o tres años, durante los cuales una Comisión Permanente hace un seguimiento de su vigor, floridez, ... «Telemadrid, mai 16»
2
Los madrileños eligen la rosa que más gusta en Madrid
Las variedades se cultivan en la Rosaleda durante dos o tres años, durante los cuales una Comisión Permanente hace un seguimiento de su vigor, floridez, ... «Telemadrid, mai 16»
3
El Concurso Internacional y el Popular de Rosas regresan un año ...
Las variedades se cultivan en la Rosaleda durante dos o tres años, durante los cuales una comisión permanente hace un seguimiento de su vigor, floridez, ... «Europa Press, mai 16»
4
Consejero regional asegura que sellarán definitivamente el límite ...
El consejero regional por Alto Amazonas, y presidente del Consejo Regional de Loreto Javier Álava Floridez, aseguró que el próximo 02 de octubre, ... «Diario Voces, sept 15»
5
“La felicidad esta en el pensar”, afirma el Dr. Ayala
Agregó el Dr. Ayala sobre esa experiencia del joven cuadrapléjico que ese joven piensa con floridez como cualquier ser humano. Expresa: “La felicidad no esta ... «lajornadanet, sept 08»
6
El ?Icewine?, el Vino del Hielo
La economía del sector vitivinícola valsusino (del Valle de Susa) en el curso de los siglos ha alternado fases de floridez y otras de crisis. Otro texto significativo ... «A Fuego Lento, janv 08»

IMAGES SUR «FLORIDEZ»

floridez

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floridez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/floridez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z