Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fricativa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRICATIVA

La palabra fricativa procede del latín fricāre, fregar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRICATIVA EN ESPAGNOL

fri · ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRICATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fricativa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRICATIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fricativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Consonne fricative

Consonante fricativa

Une consonne fricative est celle qui est produite par un rétrécissement ou une rétrécissement de deux organes articulatoires, qui modifient le courant d'air, produisant un frottement turbulent; C'est la caractéristique la plus importante. Au cours de son émission, l'air traverse un espace très étroit qui se forme en joignant certaines parties de la bouche. L'exemple des consonnes fricatives du castillan est / s f x /. Acoustiquement, une consonne fricative contient un son pur, c'est une partie d'une onde périodique. Una consonante fricativa es aquella que se produce por un estrechamiento o constricción de dos órganos articulatorios, que modifican la corriente de aire, originando una fricción turbulenta; esta es su característica más significativa. Durante su emisión el aire pasa por un espacio muy estrecho que se forma al juntarse ciertas partes de la boca. Ejemplo de consonantes fricativas del castellano son /s f x/. Acústicamente, una consonante fricativa contiene un sonido puro, es decir, parte de ella es una onda periódica.

définition de fricativa dans le dictionnaire espagnol

La définition d'une consonne dans le dictionnaire fricativa signifie: qui s'articule en permettant une sortie continue de l'air émis, et l'amène à produire une certaine friction ou frottement dans les organes buccaux; p. par exemple, les f, s, z, j. En el diccionario castellano fricativa significa dicho de una consonante: Que se articula permitiendo una salida continua del aire emitido, y hace que este produzca cierta fricción o roce en los órganos bucales; p. ej., la f, s, z, j.
Cliquez pour voir la définition originale de «fricativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRICATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRICATIVA

friable
frialdad
fríamente
friática
friático
fricación
fricandel
fricandó
fricar
frica
fricasea
fricativo
fricción
friccionar
fridera
friega
friegaplatos
friera
frigente
frigia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRICATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonymes et antonymes de fricativa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRICATIVA»

fricativa consonante aquella produce estrechamiento constricción órganos articulatorios modifican corriente aire originando fricción turbulenta esta característica más significativa durante emisión pasa espacio estrecho forma dicho articula permitiendo salida continua emitido hace este produzca cierta roce bucales sentido teoría práctica pronunciación para describir obstruyente primero especifica plosiva africada continuación lugar articulación último dice sorda sonora obstruyentes importantes general nbsp conceptos corales bilabial oclusiva nasal labiodental interdental apidodental alveolar

Traducteur en ligne avec la traduction de fricativa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRICATIVA

Découvrez la traduction de fricativa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fricativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fricativa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

擦音
1325 millions de locuteurs

espagnol

fricativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fricative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रिकेतिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتكاكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щелевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fricativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fricatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frikatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reibelaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摩擦音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마찰음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fricative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ những phụ âm khi đọc run lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரசொலித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fricative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frikatif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fricativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frykatywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щілинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fricativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frikatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frikativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frikativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fricativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRICATIVA»

Le terme «fricativa» est communément utilisé et occupe la place 45.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fricativa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fricativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fricativa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRICATIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fricativa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fricativa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fricativa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRICATIVA»

Découvrez l'usage de fricativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fricativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Para describir una obstruyente, primero se especifica si es plosiva, fricativa o africada; a continuación se da su lugar de articulación; y por último se dice si es sorda o sonora. Las obstruyentes más importantes del español en general son las ...
Jorge M. Guitart, 2004
2
Conceptos Corales
[6] fricativa bilabial sonora 24. [m] oclusiva bilabial nasal 25. [rrf oclusiva labiodental nasal 26. [n] oclusiva interdental nasal 27. In] oclusiva apidodental nasal 28. [n] oclusiva alveolar nasal 29. [n] oclusiva prepalatal nasal 30. [0] oclusiva velar ...
Duane S. Crowther, 2005
3
Estudios de fonética experimental
En el estándar británico (SBE), en las secuencias /s/ + /m/, /n/, después del período de ruido de la fricativa y antes del comienzo de la sonoridad propia de la nasal, Docherty (1992) observa un intervalo en el cual no hay ni periodicidad ni el ...
4
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Encuestados NÚM. LUGAR sExO EDAD EDUCACION LENGUA LL Y 2 Cuzco Hombre 18 Superior Monolingüe Lateral Fricativa 10 Cuzco Hombre 18 Básica Quechua Lateral Aproxim 12 Cuzco Hombre 18 Básica Monolingüe Aproxim.
‎2005
5
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
Definición de fonemas: letras con signo diacrítico (por orden alfabético): b-, b, y - bilabial oclusiva sonora [b] c (igual que ch) - prepalatal africada sorda [c] c, g, j, y, z - prepalatal africada sonora [y] c, j, §, z - prepalatal fricativa sorda [s] c, s, ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
6
La voz normal
Se reconocen tres fuentes de energía sonora en el habla: a) la fuente glotal, b) la fuente fricativa y c) la fuente plosiva. La fuente glotal es generada por la modulación de una corriente de aire pulmonar por la vibración glotal. Tal modulación ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 1992
7
Manual de antiguo alto alemán
c) Germánico /h/ La h germ., que originariamente debió de ser en todas las posiciones una fricativa gutural sorda, tiende a transformarse en las lenguas germ. en una nueva aspirada o a perderse por completo. El fonema experimenta una ...
María Pilar Fernández Álvarez, 1988
8
El inglés antiguo en el marco de las lenguas germánicas ...
En i. a. se escribe f pero tiene el valor de fricativa sorda o de fricativa sonora, según el contexto. En a. saj. f altema con b, v. En aaa. fi v: i. a. wulfes, a. saj. wulbes, wulves, aaa. wolves (Gen. sg.) “lobo”. — La fricativa dental sorda germ.
Catalina Montes, Ma Pilar Fernández Álvarez, Gudelia Rodríguez, 1995
9
Gramática elemental de la lengua española
... como k c, precediendo a una letra e o a una letra i, una consonante sorda, fricativa y dental, como s ch, una consonante sorda, africada y palatal d, una consonante sonora y dental e, la vocal e f, una consonante sorda, fricativa y labiodental ...
Esteban Saporiti
10
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
Tabla 8.1 Fonemas fricativos del espan ̃ol: variacio ́n dialectal en punto de articulacio ́n /f/ [f] fricativa labiodental sorda Variante normativa [ɸ] fricativa bilabial sorda Variante común tanto en Latinoamérica como España, especialmente en ...
José Ignacio Hualde, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRICATIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fricativa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pobre de mí
... echando espuma por las comisuras labiales como Moreno Bonilla y pronunciando las eses muy fricativas (arrastradas y renqueantes como Rajoy) entonando ... «andalucesdiario.es, juil 16»
2
David Beckham te enseña a vestirte como él en H&M
Si David ha empezado a pronunciar la dichosa 'h' –los lingüistas del género sádico la llaman consonante fricativa glotal sorda– es seguramente por una razón ... «GQ, mars 16»
3
CDMX: Un gentilicio para una ciudad-estado
Se pronuncia [mejicalino]con una fricativa glotal sorda para la “x”. Se puede pronunciar también a la manera náhuatl: [meshicalino], con una fricativa palatal ... «proceso.com.mx, mars 16»
4
Profesora de Universidad multada con 3.249 € por enseñar textos ...
La acusada llegó a ironizar con que “si esto prospera, habrá que plantearse pronunciar desde ahora 'bilabial' o 'fricativa', no vaya a ser que alguien me acuse ... «Blasting News, févr 16»
5
La segunda vuelta
Al españolizarse, la G se hizo J, como en 'balotaje', con la pronunciación correspondiente a la consonante fricativa velar sorda, igual a la inicial de 'jabón' o ... «Los Andes, nov 15»
6
El “dos” en las lenguas indoeuropeas
Tiene los mismos rasgos de sonoridad y punto de articulación, pero varían en su manera de articulación: una es una consonante plosiva, y la otra es fricativa ... «Ensenada.net, oct 15»
7
Sara Montiel en Granada
... que sufrir" suavizando dulcemente las consonantes fricativas y labiodentales cuando cantaba el bolero brasileño Caminemos que compuso Heriberto Martins ... «Granada Hoy, avril 15»
8
La adjetivación del real.
En inglés, se utiliza también con mucha frecuencia, pues su sonido, que se inicia con una fricativa sorda y termina con oclusiva fuerte, ayuda a dar una mayor ... «La Estrella de Panamá, févr 15»
9
Excavando en busca de raíces gaélicas
Ven en este fenómeno «la realización fonética de la consonante velar sonora "g" como una fricativa sorda similar a la "h" de la palabra inglesa house». «ABC.es, août 14»
10
De Anselm Clavé a Marta Rovira
A ningún castellanoparlante se nos ocurre pronunciar Pujol con nuestra jota gutural en vez de con la fricativa postalveolar del catalán, pero la señora Rovira es ... «Crónica Global, avril 14»

IMAGES SUR «FRICATIVA»

fricativa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fricativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fricativa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z