Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gestualidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESTUALIDAD EN ESPAGNOL

ges · tua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTUALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gestualidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESTUALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gestualidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gestualidad dans le dictionnaire espagnol

La définition des gestes dans le dictionnaire est un ensemble de gestes. En el diccionario castellano gestualidad significa conjunto de gestos.

Cliquez pour voir la définition originale de «gestualidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GESTUALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GESTUALIDAD

gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestora
gestoría
gestual
gestuda
gestudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GESTUALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de gestualidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESTUALIDAD»

gestualidad expresion corporal conjunto gestos praxiología motriz fundamentos aplicaciones gestualidad praxiomotriz contiene aspecto posibles praxis usando espacial temporal ejemplo tarea reglamento indicaciones entrenador puede describir movimientos segmentarios nbsp técnica vocal para rehabilitación articulación •ir mímica facial imprescindible lograr facilidad acoplamientos laringorresonanciales mediante estos partir sonido fundamental como sabemos japonesa japanese gestures manifestaciones escritura mentalidad salvaje cuerpo cantar hablar tanto construiremos molde flexibilidad consonántica sensaciones pioceptivas mientras habla canta resonancia debe estar recogida debate rectoría torbellino pasional argumentos cuasilingüística convencional formada modelos mimogestuales significativos aunque ausencia palabra tiene tipos fonogénea articulatorios necesarios generar

Traducteur en ligne avec la traduction de gestualidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESTUALIDAD

Découvrez la traduction de gestualidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gestualidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gestualidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gestualidad
1325 millions de locuteurs

espagnol

gestualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gesture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gestualidad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gestualidad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gestualidad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gestualidad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gestualidad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gestualidad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gestualidad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestualidad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gestualidad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gestualidad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gestualidad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gestualidad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gestualidad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gestualidad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gestualidad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gestualidad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gestualidad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gestualidad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gestualidad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gestualidad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestualidad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gestualidad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gestualidad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gestualidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTUALIDAD»

Le terme «gestualidad» est communément utilisé et occupe la place 36.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gestualidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gestualidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gestualidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESTUALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gestualidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gestualidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gestualidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESTUALIDAD»

Découvrez l'usage de gestualidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gestualidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La praxiología motriz: fundamentos y aplicaciones
Gestualidad praxiomotriz Contiene el aspecto corporal de las posibles praxis, usando lo espacial y lo temporal. Por ejemplo, una tarea (un reglamento, las indicaciones de un entrenador...) puede describir los movimientos segmentarios que ...
José Hernández Moreno, Juan Pedro Rodríguez Ribas, 2004
2
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Gestualidad y articulación •ir a gestualidad o mímica facial es imprescindible para lograr I con facilidad los acoplamientos laringorresonanciales. m ^Mediante estos acoplamientos, la voz, a partir del sonido fundamental (que como sabemos  ...
Carme Tulon Arfelis, 2000
3
CANTAR Y HABLAR
Por lo tanto, construiremos el molde a partir de la flexibilidad, la gestualidad, la articulación consonántica y las sensaciones pro- pioceptivas (fig. 14). Mientras se habla o se canta la resonancia de la voz debe estar recogida en el molde ...
Carme Tulon Arfelis, 2005
4
Debate CEU-Rectoría: torbellino pasional de los argumentos
Gestualidad cuasilingüística: es la gestualidad convencional, formada por modelos mimogestuales, significativos aunque en la ausencia de la palabra. Tiene dos tipos: • Fonogénea: los movimientos articulatorios necesarios para generar la ...
Julieta Haidar, 2006
5
Diccionario de términos claves del análisis teatral
GESTO - GESTUALIDAD El gesto es un movimiento corporal producido por el actor de una manera voluntaria o semivoluntaria y que, por el hecho mismo de ser realizado en el transcurso de la representación, adopta una significación en  ...
Anne Ubersfeld, 2002
6
Nueva idea de la tragedia antigua
Su trabajo en estas direcciones ha culminado en un trabajo reciente, en el que presta especial atención a la gestualidad y a las modulaciones de la voz [La técnica del actor español en el Barroco. Hipótesis y documentos, Madrid, Castalia, ...
Jusepe Antonio González de Salas, Luis Sánchez Laílla, 2003
7
Poema de Mio Cid
262), es decir, «miren ustedes cómo aquí viene entrando doñajimena con sus hijas», y es fácil imaginar la gestualidad y el movimiento para «hacer lugar» a los nuevos personajes en la escena. El ejemplo nos da la exacta cifra del modo en ...
Anónimo, 2007
8
Teatro y prácticas escénicas
Escenas sobre el equívoco de personaje, marcadas por juegos de palabras y gestualidad. E5-10. Escenas unificadas sobre la burla a Calandro, marcadas por mucha gestualidad, comicidad, juegos de palabras, dos monólogos. Acto III.0 El  ...
José Luis Canet Vallés, 1986
9
Dioses de la peste: un estudio sobre literatura y representación
Esta manera de incluir una parte del cuerpo en el texto es lo que denominamos " gestualidad literaria". El gesto es la reacción corporal de un individuo con su medio ambiente. La gestualidad literaria es un concepto que se refiere a señales  ...
Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1998
10
El lenguaje musivisual: semiótica y estética de la música ...
Representatividad del gesto: música gestual La música audiovisual es capaz de justificar la gestualidad del movimiento presente en la imagen, no sólo de expresarla o representarla. Este planteamiento de música gestual, tomado de la idea ...
Alejandro Román, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTUALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gestualidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Quién ha diseñado la tipografía de los Juegos Olímpicos de Rio ...
Descubrieron que lo que predominaba en la gestualidad no era solo las pinceladas manuales, si no grandes movimientos realizados con rapidez. «Gràffica, août 16»
2
Los préstamos y las herencias gestuales
Los argentinos tenemos gestos heredados a montones. Adam Kendon es un profesor inglés que estudió la gestualidad italiana (en especial, la de Nápoles). «La Voz del Interior, août 16»
3
Esteban Villalta Marzi muestra 'Gestualidad Pop' en el Instituto ...
[Img #24725] Uno de los temas recurrentes en la obra de Esteban Villalta Marzi, la gestualidad pop, es la protagonista de su exposición en el Instituto ... «InfoENPUNTO, juin 16»
4
Spencer Farías y la gestualidad en la gráfica
Spencer se acerca más a una expresión muy suelta, una expresión gestual, una expresión que tiene que ver mucho con el movimiento y con su trazo, pero que ... «Ciudadania Express, juin 16»
5
ASÍ PREPARAN RAJOY, RIVERA, SÁNCHEZ E IGLESIAS SUS ...
Albert Rivera también optará por el ataque con mucho cuidado a su gestualidad. El líder de Ciudadanos, encargado de abrir el bloque de economía, cree que ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 16»
6
Con la 'melodía' de las palabras y los gestos, los niños entienden lo ...
Esto se hizo para saber si realmente los niños de 12 meses son sensibles al significado de la prosodia y la gestualidad que acompaña el habla. (Te puede ... «ABC del bebé, avril 16»
7
Lilian Kanashiro: "Un debate debe tener enfrentamiento, pero con ...
Una retórica verbal sin gestualidad que lo apoye no es eficiente, y solo gestos sin retórica verbal te convierten en casi un mimo. Creo que ambos elementos van ... «El Comercio, mars 16»
8
El papa Francisco y el presidente Mauricio Macri desde el lenguaje ...
Muy distinta era su gestualidad hacia los mandatarios, funcionarios y sobre todo ante las jerarquías de la Iglesia y en particular, los obispos. Ante estos volvía la ... «LA NACION, févr 16»
9
"Sería esperable que la última gestualidad de la presidenta fuera ...
La vicepresidenta electa, Gabriela Michetti, dijo también que "vamos a ser gobierno desde las 0 hora del 10 de diciembre, y si no se puede, no habrá traspaso ... «LaCapital.com.ar, déc 15»
10
Lenguaje gestual: confianza, orgullo, enojo y autoridad en el rostro ...
En el análisis de la gestualidad y comunicación de los candidatos presidenciales durante el debate calificaré a los postulantes con una puntuación de 1 a 5 ... «LA NACION, nov 15»

IMAGES SUR «GESTUALIDAD»

gestualidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gestualidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gestualidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z