Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zancajera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZANCAJERA EN ESPAGNOL

zan · ca · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZANCAJERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zancajera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZANCAJERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zancajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zancajera dans le dictionnaire espagnol

La définition de zancajera dans le dictionnaire fait partie des étriers où vous mettez votre pied pour entrer ou sortir de la calèche. En el diccionario castellano zancajera significa parte del estribo donde se pone el pie para entrar o apearse del coche de caballos.

Cliquez pour voir la définition originale de «zancajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZANCAJERA


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZANCAJERA

zanate
zanatear
zanatera
zanca
zancada
zancadilla
zancadillear
zancado
zancajada
zancajear
zancajiento
zancajo
zancajoso
zancarrón
zanco
zancón
zancuda
zancudal
zancudero
zancudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZANCAJERA

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
navajera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera

Synonymes et antonymes de zancajera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZANCAJERA»

zancajera parte estribo donde pone para entrar apearse coche caballos ortografía lengua castellana pluvioso zahurda zanahoria zencajear zancajiento zanquivano zarevitz engaño trampa zancajear andar mncbo calles llenándose lodo zancajos zancajera poue subir cocbe zancajo bueso forma talon nuevo lenguas española inglesa jlep hich jerves coach zancajoso hueso extremo talón mucho troll much about tvwfi befpatter legs with dirt □estribo inhich firves nbsp triligüe bascuence latín creo avia dczirie zampado porque golpea magulla iàlmon alsi baicucncc zampatua zanca та ига

Traducteur en ligne avec la traduction de zancajera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZANCAJERA

Découvrez la traduction de zancajera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zancajera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zancajera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zancajera
1325 millions de locuteurs

espagnol

zancajera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zancajera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zancajera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zancajera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zancajera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zancajera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zancajera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zancajera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zancajera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zancajera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zancajera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zancajera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zancajera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zancajera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zancajera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zancajera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zancajera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zancajera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zancajera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zancajera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zancajera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zancajera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zancajera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zancajera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zancajera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zancajera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZANCAJERA»

Le terme «zancajera» est très peu utilisé et occupe la place 85.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zancajera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zancajera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zancajera».

Exemples d'utilisation du mot zancajera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZANCAJERA»

Découvrez l'usage de zancajera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zancajera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortografía de la lengua castellana
... pluvioso, sa. M zahurda. zanahoria. zencajear , zancajera , zancajiento, zanquivano, na. Zarevitz. 77.
Real Academia Española, 1826
2
Diccionario de la Lengua castellana
Engaño, trampa. ZANCAJEAR , v. n. Andar mncbo por las calles llenándose de lodo los zancajos. ZANCAJERA , s. f La parte del estribo á donde se poue el pie para subir en el cocbe. ZANCAJO , s. m. El bueso del pie que forma el talon.
‎1826
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZANCAJERA, s. f. La parte del estribo donde se pone el pie para entrar en el coche. The Jlep U'hich Jerves to go in , or out of a coach. ZANCAJIENTO , TA. adj . V. ZANCAJOSO. ZANCAJO, s. m. El hueso del extremo del pie que forma el talón.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Andar mucho por las calles llenándose de lodo los zancajos. To troll much about the tvwfi befpatter'mg one's 'legs with dirt , or mud. ZANCAJERA, s. f. La parte del □estribo donde se pone, el pie para entrar en el coche. The jlep • inhich firves ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Creo, que avia de|dczirie -zampado , porque le golpea , y magulla el iàlmon, y alsi es de el Baicucncc zampatua. Zancajera en et coche , donde fe pone el pie para entrar en él , zanca та Ига. Lat. Rhedae ftapes. Zancajear , z,ancazXatu. Lat .
Manuel de Larramendi, 1745
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. panais , pastenade || fausses caresses Za nca , s. f. jambe d'oiseau Zancada , s. f. enjambée Zancadilla, s. f. croc-enjambe Zancado, da, a. fade, insipide Zancajear, v. a. courir les rues Zancajera, s. f. botte de voiture Zancajiento, ta, a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... Marques de Santa Cruz, Mayordomo mayor, Marques de Valdecar- zana , Sumiller de Corps , Principe de Marrano , Capitan Je la Compañia Flamenca de Reales Guardias de Corps, que estaba de Quarel; en la zancajera ó estribo derecho ...
8
Diccionario de la lengua castellana
ZANCAJERA , s. f. La parte del estribo donde se pone el pié pata entrar en el coche. ZANCAJIENTO, TA, adj. V. zancajoso. ^-ZANCAJO', s. tn. El hueso del extremo del pié que forma el talón , ó el mismo extremo del pié en que sobresale este ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Bota , especie de callado, + Zancajera , la parte del estribo , donde se pone el pie para entrar en el coche. Bottelage , t.m. La acción y el trabajo de hacer haces de heno. Boíielcr , v. a. ( bo t-le ) Agavillar , poner, ó hacer haces. Boltcleur ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
10
Ortografía de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
Yervo. zaherir, zaheridor, &c. zahinas. zahon. zahonado, da. zahorí. zahumar, zahumerio, zahurda. zanahoria. . zancajear , zancajera, zancajiento. zanquivano , na. Zarevitz. zarzagavillo. zarzahan. " zeda, ózeta, zedilla. zedoaria. Zéfiro. zelo  ...
Academia Española, Madrid, 1792

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zancajera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zancajera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z