Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gualdada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUALDADA EN ESPAGNOL

gual · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUALDADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gualdada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUALDADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gualdada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gualdada dans le dictionnaire espagnol

La définition de gualda dans le dictionnaire est couleur avec gualda. En el diccionario castellano gualdada significa teñido con el color de gualda.

Cliquez pour voir la définition originale de «gualdada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUALDADA


acordada
a·cor·da·da
albayaldada
al·ba·yal·da·da
alcaldada
al·cal·da·da
arrufaldada
a·rru·fal·da·da
atildada
a·til·da·da
baldada
bal·da·da
cabildada
ca·bil·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
demandada
de·man·da·da
enmoldada
en·mol·da·da
escaldada
es·cal·da·da
guardada
guar·da·da
haldada
hal·da·da
jaldada
jal·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUALDADA

guala
gualá
gualaicha
gualaicho
gualanday
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdado
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUALDADA

acomodada
agrandada
aguardada
andada
ayudada
bandada
bardada
bordada
cordada
degradada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
quedada
retardada

Synonymes et antonymes de gualdada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUALDADA»

gualdada teñido color gualda calderón quelemole vuensacé luisa maría rufiana demo colacione aquí traemo mucha casamueza cagancaña cagalón cochelate calamerdos merdaelada turo para rufina velázquez genios europa centenario vuesancé jóvenes protagonistas nbsp lavrea evangelica hecha varios discvrsos predicables quan tclligencia nuestro

Traducteur en ligne avec la traduction de gualdada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUALDADA

Découvrez la traduction de gualdada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gualdada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gualdada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gualdada
1325 millions de locuteurs

espagnol

gualdada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gualdada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gualdada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gualdada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gualdada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gualdada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gualdada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gualdada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gualdada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gualdada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gualdada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gualdada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gualdada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gualdada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gualdada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gualdada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gualdada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gualdada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gualdada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gualdada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gualdada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gualdada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gualdada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gualdada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gualdada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gualdada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUALDADA»

Le terme «gualdada» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gualdada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gualdada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gualdada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUALDADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gualdada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gualdada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gualdada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUALDADA»

Découvrez l'usage de gualdada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gualdada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calderón:
¿Quelemole vuensacé, Luisa, María y Rufiana, que le demo colacione que aquí la traemo gualdada? Mucha de la casamueza, mucha de la cagancaña, cagalón e cochelate, calamerdos, merdaelada, turo para vuensacé. rufina.
‎1998
2
Velázquez y Calderón: dos genios de Europa : IV Centenario, ...
... Luisa, María, Rufiana, que le demo colacione que aquí le traemo gualdada, mucha de la casamueza, mucha de la cagancaña, cagalón e cochelate, calamerdos, merdaelada, turo para vuesancé? A lo que una de las jóvenes protagonistas, ...
José N. Alcalá-Zamora, Alfonso E. Pérez Sánchez, 2000
3
Lavrea evangelica: hecha de varios discvrsos predicables
... quan- tclligencia de nuestro verso; d o d i z e : Et faciès peccatorum su- Vfquequo iudicatis iniqui tat em "i Ha tnitis; que sundan en la hermo- sta quando juzgays con desi- sura de los pleyteantes su de- gualdada vuestros subditos? r cch o.
Ángel Manrique, 1625
4
Calderón y la obra corta dramática del siglo XVII
María y Rufiana, que le demo colacione que aquí la traemo gualdada? Mucha de la casamueza, mucha de la cagancaña, cagalón e cochelate, calamerdos, merdaelada, turo 171 CALDERON Y LA OBRA CORTA DRAMÁTICA DEL SIGLO  ...
Evangelina Rodríguez, Antonio Tordera, 1983
5
Novisimo diccionario de la rima
Graneada. ranizada. Granujada. Gratonada. Grietada. Grifada. Grillada. Grulladar Grupada. Guacharrada. Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. GurhiOnada. Gurullada Habillada. Hablada.
Juan Landa, 1867
6
Teatro cómico breve
... vuesancé, 1GO Luica, Malía y Rufiana, que le demos colacione que aquí la traemo gualdada, mucha de la casamueza, 128 voz 1 la voz A 134-135 acot. Remeda al viejo HA 140 Esta J Esa HA 145-146 acot. mascarilla I mascarilla negra ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
7
Calderón: without special title:
... vuesancé, Luica, Malía y Rufiana, que le demo colacione que aquí la traemo gualdada? Mucha de la casamueza, mucha de la ...
Kurt Reichenberger, Theo Reichenberger, 2000
8
Entremeses
... vuesancé, Luisa, María y Rufiana, que le demo colacione que aquí la traemo gualdada, mucha de la casamueza, mucha dela cagancaña, cagalón e cochelate, calamerdos, merdaelada, turo para vuesancé? 135 140 145 150 155 Rufina ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
9
Las carnestolendas
... vuesancé, Luisa, María y Rufiana, que le demo colacione que aquí la traemo gualdada, mucha de la casamueza, mucha dela cagancaña, cagalón e cochelate, calamerdos, merdaelada, turo para vuesancé? 135 140 145 150 155 Rufina ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
BIBLIOTECA
Que aquí la traemo gualdada , Mucha de la ca-camueza, Mucha de la ca- castaña. RUFINA. Yo por mi parte no quiero Frutas tan cacareadas. GRACIOSO. (Toma la espada por el hombro, y el jarro en la mano, bebiendo i menudo.) Agora sale ...
AUTORES ESPANOLES, 1863

IMAGES SUR «GUALDADA»

gualdada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gualdada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gualdada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z