Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recomendada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECOMENDADA

La palabra recomendada procede del participio de recomendar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RECOMENDADA EN ESPAGNOL

re · co · men · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECOMENDADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recomendada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECOMENDADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «recomendada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recomendada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol recommandé signifie personne en faveur de qui une recommandation a été faite. En el diccionario castellano recomendada significa persona en cuyo favor se ha hecho una recomendación.

Cliquez pour voir la définition originale de «recomendada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECOMENDADA


abondada
a·bon·da·da
abundada
a·bun·da·da
aduendada
a·duen·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
fondada
fon·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
remendada
re·men·da·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECOMENDADA

recombinación
recomendable
recomendablemente
recomendación
recomendado
recomendante
recomendar
recomendatoria
recomendatorio
recomenzar
recomer
recomerse
recompensa
recompensable
recompensación
recompensar
recomponer
recomposición
recompuesta
recompuesto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECOMENDADA

acordada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
malmandada
olvidada
orondada
quedada
randada
redada
rodada
soldada

Synonymes et antonymes de recomendada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECOMENDADA»

recomendada pelicula comedia serie novela literatura musicas recomendadas tablet persona cuyo favor hecho recomendación poesía generación antología crítica seleccion poemas basada criterio personal antólogo pareció podía aportar poco proceso histórico divulgar grupo estado haciendo hasta ahora resultado habría sido arithmética científico práctica obra aritmetica cientifico política indigenista nacional acción piadosa aldeana vida luisa deschamps geografía costa rica física económica consumo alimentos bogotá déficit canasta básica nutriguía manual nutrición clínica atención primaria entiende ingesta para comprender mejor sigmficado este término necesario defimr primer lugar concepto requerimiento nutricional cantidad nutriente cada necesita ingerir nbsp lecturas históricas comentadas minas petróleo legislación argentina

Traducteur en ligne avec la traduction de recomendada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECOMENDADA

Découvrez la traduction de recomendada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de recomendada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recomendada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

建议
1325 millions de locuteurs

espagnol

recomendada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recommended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की सिफारिश की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موصى به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекомендуемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recomendado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপারিশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recommandé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disyorkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empfohlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推奨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dianjurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyến khích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिफारस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccomandato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaleca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекомендований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recomandat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνιστάται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbeveel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekommenderas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anbefales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recomendada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECOMENDADA»

Le terme «recomendada» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recomendada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recomendada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recomendada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECOMENDADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recomendada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recomendada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recomendada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECOMENDADA»

Découvrez l'usage de recomendada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recomendada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesía de la generación del 27: Antología crítica recomendada
Una seleccion de poemas del 27 basada en el criterio personal del antólogo pareció que podía aportar poco en el proceso histórico de divulgar la poesía del grupo: es lo que se ha estado haciendo hasta ahora, y el resultado habría sido ...
Víctor de Lama, 1997
2
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
... entiende por ingesta recomendada? Para comprender mejor el sigmficado de este término es necesario defimr, en primer lugar, el concepto de requerimiento nutricional, que es la cantidad de un nutriente que cada persona necesita ingerir  ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
3
El ecosistema del libro electrónico universitario
269 Fig. 8-17 Página de bibliografías recomendadas de la UAB ....................... .. 269 Fig. 8-18 Ejemplo de página de bibliografía recomendada de la UAB (1) 270 Fig. 8-19 Ejemplo de página de bibliografía recomendada de la UAB (2) 270 Fig.
José Antonio Cordón García, Raquel Gómez Díaz, Julio ALONSO ARÉVALO, 2013
4
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
... día Primera incorporación a la relación sumaria por el Consejo, Tema al 31 de diciembre de 1992 Micronesia 2999a. sesión S/22110/Add.31 26 de agosto de 1991 Recomendada S/22110/Add.31 26 de agosto de 1991 (Estados Federados  ...
‎2005
5
Derecho constitucional: materiales de prácticas
Jurisprudencia recomendada 104 2.4.5. Bibliografía recomendada 105 2.5. Monarquía Parlamentaria 107 2.5. 1 . Supuesto práctico sobre Monarquía Parlamentaria. Selección de preceptos de las Constituciones de Bélgica, Dinamarca, ...
‎1997
6
Conservación de la diversidad biológica en los bosques ...
Acción. recomendada. 13. Dentro de cada zona principal de ordenación, se deberá designar en los planes y mapas de ordenación forestal un sistema de pequeñas reservas vírgenes. Siempre que sea posible, se deberán marcar los límites ...
Jill M. Blockhus, Mark R. Dillenbeck, Jeffrey Sayer, 1995
7
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Medida recomendada de 40 x 40 cm Pila baja para vaciado de grandes recipientes Compuesta por una pila simple. Medida recomendada de 50 x 50 cm Fregadero para vaciado y lavado de recipientes de limpieza Compuesta por una pila ...
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
8
Instituto Interamericano De Cooperacion Para La Agricultura ...
CUADRO 4: CODIFICACION UNIFORME DE ALTERNATIVAS EN LA ADOPCION DE INNOVACIONES. Código INNOVACION 0 INNECESARIA - No recomendada ni usada 1 DESECHADA - No recomendada. Fué usada sin éxito y luego ...
9
Propuesta de Metodo Para Evaluar la Transferencia de ...
CUADRO 4: CODIFICACION UNIFORME DE ALTERNATIVAS EN LA ADOPCIÓN DE INNOVACIONES. Código INNOVACION 0 INNECESARIA - No recomendada ni usada 1 DESECHADA - No recomendada. Fué usada sin éxito y luego ...
10
Biologia Molecular, Epidemiologia Y Control de la ...
LINEA CELULAR DERIVADA DE CADENA EXPRESADA SECRETOR COMENTARIO Línea de Ratón P3-X63Ag8 P3K y 1 k IgG 1 No recomendada X63Ag8.653 P3-X63Ag8 Ninguna No Recomendada Sp2/0-Agl4 P3- X63Ag8xBALB/c ...
Varios Autores

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECOMENDADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recomendada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lectura ICON recomendada: 'Satin Island', de Tom McCarthy
¿Un libro de viajes? No, pero no espere que le cuente de qué va, eso sería más complicado que explicarle en qué consiste eso de la Santísima Trinidad. «EL PAÍS, sept 16»
2
Los niños españoles superan la dosis de azúcar recomendada
La cantidad de azúcar diaria recomendada es de 25 gramos, según la Asociación Americana de Cardiología. No obstante, son pocos los menores que cumplen ... «TeleCinco.es, août 16»
3
Lectura ICON recomendada: 'Paseos de un gourmet solitario', de ...
¿Gastronomía y manga? Exacto. Y soledad. Casi metafísica. Además, ¿no es el gourmet solitario por definición? No me dé la brasa y cuénteme de qué va esto. «EL PAÍS, août 16»
4
Lectura ICON recomendada: 'Cutter y Bone', de Newton Thornburg
Lectura ICON recomendada: 'Cutter y Bone', de Newton Thornburg. Cutter y Bone Newton Thornburg (Sajalín Editores). ¿Esto que es? El rescate en español de ... «EL PAÍS, août 16»
5
Lectura recomendada: A sangre y fuego
Graduado en la Universidad de Génova, se doctoró en la EHESS de París y durante dos décadas ejerció la docencia universitaria en Francia a la vez que fue ... «Cba24n, août 16»
6
Recomendada de Petta cobraba doble salario
La mujer fue a la vez contratada por el intendente Mario Ferreiro. En total percibía G. 22.800.000 por mes. Mirian Arroquia, quien desde el 1 de marzo pasado ... «La Nación.com.py, juil 16»
7
Lectura recomendada: 1493
Escritor y periodista, Charles C. Mann se ha especializado en temas históricos y científicos. Es corresponsal de The Atlantic, Science y Wired, y ha escrito ... «Cba24n, juil 16»
8
Lectura recomendada: La teoría del dron
Grégoire Chamayou es doctor en filosofía e investigador en el Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia (CNRS). Es especialista en historia de ... «Cba24n, juil 16»
9
Lectura ICON recomendada: 'Cómo se hizo La guerra de los zombis ...
¿Qué película es esa? No la he visto. Ni usted ni nadie. La guerra de los zombis sólo es el proyecto de guion que tiene obsesionado a Josh, el treintañero ... «EL PAÍS, juil 16»
10
La horchata natural no pasteurizada, recomendada para las ...
La horchata natural no pasteurizada está recomendada para las personas con diabetes porque mejora la capacidad del cuerpo para producir insulina gracias a ... «Hortanoticias.com, juin 16»

IMAGES SUR «RECOMENDADA»

recomendada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recomendada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/recomendada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z