Téléchargez l'application
educalingo
guindillo

Signification de "guindillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUINDILLO EN ESPAGNOL

guin · di · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUINDILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guindillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUINDILLO

armadillo · bocadillo · bordillo · cadillo · cardillo · caudillo · codillo · dedillo · dobladillo · fundillo · granadillo · mercadillo · mundillo · nudillo · pardillo · picadillo · rodillo · saladillo · sobradillo · tordillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUINDILLO

guinda · guindada · guindado · guindajo · guindal · guindalera · guindaleta · guindaleza · guindamaina · guindar · guindaste · guindear · guindilla · guindo · guindola · guinea · guineana · guineano · guineo · guinga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUINDILLO

caldillo · canadillo · cortadillo · crudillo · cuadradillo · doradillo · echadillo · enteradillo · escardillo · estadillo · fondillo · ladillo · menudillo · rajadillo · redondillo · segundillo · tabardillo · tapadillo · tejadillo · toldillo

Synonymes et antonymes de guindillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUINDILLO»

guindillo · indias · anales · universidad · chile · rumpiata · bridgesia · incisxjolia · atutemo · árbol · cuentas · llagunoa · gland · uñosa · guindillo · valenzuela · trinervis · planta · concepto · viene · descrita · segunda · flora · chilena · bajo · nombre · guindilia · nbsp · lengua · castellana · guindilla · guinda · pimiento · pequeño · encarnado · pica · mucho · suele · tener · figura · donde · toma · piptris · indiei · genus · guindo · enciclopédico · mega · siglo · fruto · puntiagudo · picante · solanáceas · rojo · redondo · como · rosáceas · parecido · cerezo · familia · especie · cultiva · jardines · mata · unos · cinco · decímetros · alfabético · temática · invicta · hojas · más · pequeñas · drata · quibus · trochlea · affixte · sunt · vibus · ouindilla · piperis · indici · vegetación · natural · clasificación · distribución · kageneckia · angustifolia · valenzuelia · franjel · comunidad · fisionomía · matorral · alto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guindillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUINDILLO

Découvrez la traduction de guindillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de guindillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guindillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

guindillo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

guindillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guindillo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

guindillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guindillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

guindillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guindillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

guindillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guindillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guindillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

guindillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

guindillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

guindillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guindillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guindillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

guindillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

guindillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

guindillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guindillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guindillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

guindillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guindillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guindillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guindillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guindillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guindillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guindillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUINDILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de guindillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guindillo».

Exemples d'utilisation du mot guindillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUINDILLO»

Découvrez l'usage de guindillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guindillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de la Universidad de Chile
Son la Rumpiata, Bridgesia incisxjolia; el Atutemo.o Árbol de cuentas, Llagunoa gland uñosa, i el Guindillo, Valenzuela trinervis, planta que en mi concepto viene descrita por la segunda vez en la Flora Chilena, bajo el nombre de Guindilia ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GUINDILLA , TA. s. f. d. de guinda. guindilla. Pimiento pequeño y encarnado que pica mucho, y suele tener la figura de guinda , de donde toma el nombre. Piptris indiei genus. GUINDILLO. s. m. d. de guindo. guindillo de indias, s. m. Planta de  ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Fruto del guindillo de Indias. 2 Pimiento pequeño y puntiagudo, muy picante. guindillo de Indias m. Planta de las solanáceas, que da un fruto rojo redondo, como una guinda, muy picante. guindo m. Árbol de las rosáceas, parecido al cerezo, ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
4
Diccionario de la lengua castellana
Fruto del guindillo do Indias. || Pimiento pequeño y encarnado, que pica mucho. Guindillo de Indias, m. Planta de la familia de las solanáceas, especie de pimiento, que se cultiva en los jardines. Es una mata de unos cinco decímetros de ...
Real Academia Española, 1809
5
Alfabético temática Invicta
2 Pimiento pequeño y puntiagudo, muy picante. guindillo de Indias m. Planta de las solanáceas, que da un fruto rojo redondo, como una guinda, muy picante. guindo m. Árbol de las rosáceas, parecido al cerezo, de hojas más pequeñas y ...
6
Diccionario de la lengua castellana
... qua- drata , quibus trochlea affixte sunt in na- vibus: GUINDILLA , TA. s. f. d. de guinda. ouindilla. Pimiento pequeño y encarnado que pica mucho, y suele tener la figura de guinda, de que toma el nombre. Piperis indici genus. GUINDILLO.
7
La Vegetación natural de Chile: clasificación y distribución ...
Kageneckia angustifolia-Valenzuelia trinervis Franjel-Guindillo Comunidad con fisionomía de matorral alto; a veces, en condiciones favorables, francamente arbórea. Tiene una amplia repartición y su composición florística, especialmente en ...
Rodolfo Gajardo, 1994
8
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: De los ...
M El manzanillo , ó guindillo enano , quan envidióla estada del nogal espacioso, y del enamorado pino doncel; viéndole tan humilde y bajo, que una dueña le despoja de todo fu fruto \ però al arbolaço grande mas dura y penosamente le ...
Philippe de Commynes, 1643
9
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,
... que los Catholicos la plenitud del Sol de nueftra fanta ley. m £1 manzanillo , ó guindillo enano , quan envídio- fa eftaria del nogal efpaciofó , y del encumbrado pino doncel ; viéndole tan humilde y bajo , que una dueña le defpoja de todo fu ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1713
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... morcillo. rabilo. golfillo. morillo. ramillo. gordillo. morrillo. rasguillo. gorrillo. mostillo. rastillo. granillo. mundillo. rastrillo. gritillo. muslillo. ratillo. grumillo. nabillo. realillo. guindillo. negrillo. riatillo. gustillo. nidillo. rodillo. hatillo. novillo. ronquillo.
H. Gracia, 1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUINDILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guindillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inside San Sebastián's new cookery school: Get Basque to basics
It's a simple, moreish assembly of olive, salted anchovy and pickled guindillo peppers. We learn how to poach an egg Arzak-style and although it's not the most ... «The Independent, juil 15»
2
Homenaje en el Diocesano
El padre Ramón (el Guindillo), una buena persona. Felicidades „. jack_ryan. Fecha: Viernes, 2 de mayo de 2014 a las 13:14. “ Enhorabuena por tan merecida ... «avilared.com, mai 14»
3
Cinco negocios en tres años en plena crisis
Conocido como 'El Guindillo', por el nombre de su primera Tasca 'La Guindilla', en una zona céntrica y emblemática de la ciudad de Castellón, lugar habitual ... «ABC.es, janv 14»
4
SON TOROS DE MUY BUENA FAMILIA
De buena hechura y no muy alto, se erigiría en el rey de la manada. Lideró su entrada a corrales por delante de los mansos. Guindillo y Florito llevan genes de ... «Diario Vasco, juil 08»

IMAGES SUR «GUINDILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guindillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guindillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR