QUE SIGNIFIE GULUSMEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «gulusmear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gulusmear dans le dictionnaire espagnol
La première définition de gulusmear dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est golosinear. Une autre signification de gulusmear dans le dictionnaire est de sentir ou de goûter ce qui est cuit. Gulusmear est aussi indiscret, espionnant. La primera definición de gulusmear en el diccionario de la real academia de la lengua española es golosinear. Otro significado de gulusmear en el diccionario es andar oliendo o probando lo que se guisa. Gulusmear es también curiosear, husmear.
Cliquez pour
voir la définition originale de «gulusmear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE GULUSMEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gulusmeo
tú gulusmeas / gulusmeás
él gulusmea
nos. gulusmeamos
vos. gulusmeáis / gulusmean
ellos gulusmean
Pretérito imperfecto
yo gulusmeaba
tú gulusmeabas
él gulusmeaba
nos. gulusmeábamos
vos. gulusmeabais / gulusmeaban
ellos gulusmeaban
Pret. perfecto simple
yo gulusmeé
tú gulusmeaste
él gulusmeó
nos. gulusmeamos
vos. gulusmeasteis / gulusmearon
ellos gulusmearon
Futuro simple
yo gulusmearé
tú gulusmearás
él gulusmeará
nos. gulusmearemos
vos. gulusmearéis / gulusmearán
ellos gulusmearán
Condicional simple
yo gulusmearía
tú gulusmearías
él gulusmearía
nos. gulusmearíamos
vos. gulusmearíais / gulusmearían
ellos gulusmearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gulusmeado
tú has gulusmeado
él ha gulusmeado
nos. hemos gulusmeado
vos. habéis gulusmeado
ellos han gulusmeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gulusmeado
tú habías gulusmeado
él había gulusmeado
nos. habíamos gulusmeado
vos. habíais gulusmeado
ellos habían gulusmeado
Pretérito Anterior
yo hube gulusmeado
tú hubiste gulusmeado
él hubo gulusmeado
nos. hubimos gulusmeado
vos. hubisteis gulusmeado
ellos hubieron gulusmeado
Futuro perfecto
yo habré gulusmeado
tú habrás gulusmeado
él habrá gulusmeado
nos. habremos gulusmeado
vos. habréis gulusmeado
ellos habrán gulusmeado
Condicional Perfecto
yo habría gulusmeado
tú habrías gulusmeado
él habría gulusmeado
nos. habríamos gulusmeado
vos. habríais gulusmeado
ellos habrían gulusmeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gulusmee
tú gulusmees
él gulusmee
nos. gulusmeemos
vos. gulusmeéis / gulusmeen
ellos gulusmeen
Pretérito imperfecto
yo gulusmeara o gulusmease
tú gulusmearas o gulusmeases
él gulusmeara o gulusmease
nos. gulusmeáramos o gulusmeásemos
vos. gulusmearais o gulusmeaseis / gulusmearan o gulusmeasen
ellos gulusmearan o gulusmeasen
Futuro simple
yo gulusmeare
tú gulusmeares
él gulusmeare
nos. gulusmeáremos
vos. gulusmeareis / gulusmearen
ellos gulusmearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gulusmeado
tú hubiste gulusmeado
él hubo gulusmeado
nos. hubimos gulusmeado
vos. hubisteis gulusmeado
ellos hubieron gulusmeado
Futuro Perfecto
yo habré gulusmeado
tú habrás gulusmeado
él habrá gulusmeado
nos. habremos gulusmeado
vos. habréis gulusmeado
ellos habrán gulusmeado
Condicional perfecto
yo habría gulusmeado
tú habrías gulusmeado
él habría gulusmeado
nos. habríamos gulusmeado
vos. habríais gulusmeado
ellos habrían gulusmeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gulusmea (tú) / gulusmeá (vos)
gulusmead (vosotros) / gulusmeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GULUSMEAR»
gulusmear
golosinear
lambrucear
lambucear
lechucear
primera
lengua
española
otro
andar
oliendo
probando
guisa
gulusmear
también
curiosear
husmear
burbuja
guá
jurón
matraquero
oliente
oledor
vale
pingudo
enmachinamien
pergaminarse
potreado
quebranta
rejundido
rizado
tronco
retrincado
rayar
casuarina
tranca
ahí
nbsp
cartago
sagunto
costilla
accidens
vivaracha
curiosona
amiga
enterarse
todo
acompañó
vieja
hasta
reservado
señoras
abrirse
portezuela
para
paso
doña
práxedes
exploró
rápida
vista
interior
episodios
nacionales
tercera
serie
estarse
horas
muertas
sala
alabanzas
bella
sobrina
eran
entusiastas
plácemes
tenerla
allí
empalagosos
zoilo
hubiera
cogido
zurriago
arrojado
calle
aquel
señorío
importuno
waverley
sesenta
años
novela
original
inglesa
eduardo
contrario
imitacion
golosos
dignan
sola
pescado
lado
está
dorado
dejaba
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GULUSMEAR»
Découvrez l'usage de
gulusmear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gulusmear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Gulusmear guá en lo jurón matraquero si oliente por oledor vale en lo pingudo
pa el enmachinamien- to al pergaminarse. En lo potreado se quebranta un
rejundido rizado tronco que por retrincado de rayar en lo casuarina ya tranca. De
ahí ...
Era mi costilla per accidens vivaracha y curiosona, amiga de gulusmear y
enterarse de todo. Acompañó a la vieja hasta el Reservado de Señoras y, al
abrirse la portezuela para dar paso a doña Práxedes, exploró con rápida vista al
interior ...
Benito Perez Galdos, 1911
3
Episodios Nacionales Tercera serie
... a gulusmear, y a estarse las horas muertas en la sala. Las alabanzas a la bella
sobrina eran entusiastas; los plácemes por tenerla allí, muy empalagosos. Zoilo
hubiera cogido un zurriago y arrojado a la calle a todo aquel señorío importuno ...
4
Waverley, ó, Sesenta años ha: novela original inglesa
Eduardo, por el contrario, á imitacion de los golosos que se dignan gulusmear
una sola vez el pescado por el lado que está dorado por el sol, dejaba de leer un
volumen al punto que no despertaba ya su curiosidad ó su interés. Sucedió ...
5
Hiendelaencina en Dulce
Gulusmear : Golosinear, andar oliendo lo que se guisa. Harina : Polvo que
resulta de la molienda del trigo o de otras semillas. Helado : Bebida o manjar
helado. Especie de cuajada muy suave, hecha de frutas, leche, especias,
huevos, etc. y ...
Esperanza Fernández Padilla Pedro Vacas Moreno Rosario Nieves Zapata Munilla Antonia Gutiérrez López
Eduardo, por el contrario, á imitacion de los golosos que se dignan gulusmear
una sola vez el pescado por el lado que está dorado por el sol, dejaba de leer un
volumen al punto que no despertaba ya su curiosidad ó su interés. Sucedió ...
7
Contribución al diccionario gallego
Gulusmear. Barcia. Gulumión, oa. Gulusmero. Barcia. Gorar, goroñar. Ansiar la
comida. Desear ávidamente alguna cosa, en Barcia goroar, en Martín. Axoar.
Ansiar la comida. La Guardia. Goroñada. Golosina, 1 acep. Barcia. Gorón,
goroñón ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
L«.«« guindar Sig,S5E;ffl,$S guiñar ÍAP8R§f guipar ?Í*,ffJl,*£ guisar «Я.Й'.Ж;»«!
guisotear ¡ИНАЯ guitarrear ffljffiW Щй1 guitonear 5Щ cfffe gulusmear »fe? А;1*;
И gurguciar v. irr. аЩЙ;®^¥ gusanear АРК«;^»«"* giBtarnpn»e;«ÏÉ;«*)C,<$«*iC ...
9
El latín en los Episodios Nacionales
[3, II; T. I, 378 a]: el P. Celestino Santos. per accidens: «Era mi costilla per
accidens (Leonarda Bravo) vivaracha y curiosona, amiga de gulusmear y
enterarse de todo.» [45, VI; T. III, 1 196 b]: Tito Liviano. Locución no incluida en el
DRAE.
Santiago Mollfulleda, 1996
10
Lealtad de una muger y aventuras de una noche: comedia en ...
pero que al estar arreglando el aposento sin maldito del intento de ver ni de
gulusmear, culpada he de parecer tan solo por la torpeza de ir á asomar la
cabeza cuando no era menester! ¡Y ella! ¡mi ama...! ¡habrá valor! tras tanta
gazmoñería á ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GULUSMEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gulusmear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pudo ser mi gran noche
A gulusmear un poco, contesto, que soy de la secreta. Y entro al tugurio. El tufo hormonal desenfrenado, abriéndose paso en una mezcolanza de perfumes ... «eldiadigital.es, août 16»
Una televisión que dispara
... de gulusmear para encontrar nada) cuando Fede dijo: “¡Chicos, nos tendremos que ir a comer!”. Las risas fabricaron al instante una cortina transparente en la ... «elplural.com, juil 16»
Oración por España
se perpetran a porrillo y con todas las indulgencias democráticas, gulusmear sobres parezca indecente a los ojos de las masas cretinizadas y televidentes". «InfoCatólica, déc 15»
Cuádruple hélice del ADN humano abre posibilidades contra el ...
Jamás me he preocupado por gulusmear cómo se cura el cáncer, incluso conozco historia de médicos y padres de médicos casi con voz lastimera exigiendo ... «CubaDebate, janv 13»
